MEREKA BERKENALAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他们熟悉

在 印度尼西亚 中使用 Mereka berkenalan 的示例及其翻译为 中文

Biarkan mereka berkenalan.
讓他們認識.

Mereka berkenalan 11 tahun lalu.
他们是在十一年前相识的。

Banyak yang akhirnya bertanya-tanya, bagaimana mereka berkenalan?
不少人都还纳闷，他们是怎么认识上的？?

Mereka berkenalan di arena balap.
他们是在跑步场上认识的。

Setelah cara yang aneh seperti itu, dan bahwa mereka berkenalan dengan gadis, yang merupakan wakil dari konduktor ras mandi.
一旦这种奇怪的方式，他们认识了这个女孩，谁是比赛导体淋浴的代表。

Mereka berkenalan dan akhirnya menjalin hubungan.
他们从认识到了解，最终确立了关系。

Setelah cara yang aneh seperti itu, dan bahwa mereka berkenalan dengan gadis, yang merupakan wakil dari konduktor ras mandi.
一旦這種奇怪的方式，他們認識了這個女孩，誰是比賽導體淋浴的代表。

Mereka berkenalan kurang lebih sebulan yang lalu.
他们不到一个月前就认识了。

Bagi kebanyakan mitra driver, menerima pembayaran melalui GoPay adalah kali pertama mereka berkenalan dengan pembayaran nontunai.
对于我们许多的商户而言，接受Go-Pay支付是他们第一次接触无现金支付。

Apabila mereka berkenalan dengan berjabat tangan.
当他们相知相拥，才.

Kami akan memberikan calon mahasiswa dengan berbagai kelas kualitas tinggi, sehingga mereka berkenalan dengan tren saat ini di berbagai bidang linguistik.
我们将提供未来的学生提供各种高品质的课程，让他们成为熟悉语言学的各个领域当前的趋势。

Lalu mereka berkenalan dengan banyaknya platform.
我们非常熟悉其中的许多平台。

Pengguna Windows yang tidak pernah memiliki masalah dengan virus, trojanii dan lainnya Hewan jender merupakan satwa langka yang paling mungkin atau, lebih masuk akal, tidak lebih dari beberapa jam( dan sudah ada) setelah mereka berkenalan untuk pertama kalinya dengan komputer.
Windows用户从未有过病毒和其他动物，最有可能的trojanii问题是濒危物种，更振振有词，不超过几个小时（已经是），他们熟悉后在第一次用电脑。

Selain itu, mereka berkenalan dengan teknologi informasi yang digunakan dalam layanan.
此外，他们熟悉服务中使用的信息技术。

Tujuan utama dari Program Ekonomi Bisnis Internasional di Eötvös Loránd University adalah untuk membiasakan para siswa dengan masalah-masalah yang menantang dari proses ekonomi internasional baik di tingkat makro dan mikro dan untuk membuat mereka berkenalan dengan lingkungan bisnis Eropa agar dapat bekerja dengan sukses dalam lingkungan bisnis multinasional.-.
EötvösLoránd大学的国际商业经济学课程的主要目标是使学生熟悉宏观和微观层面上国际经济过程中的挑战性问题，并使他们熟悉欧洲商业环境，以便能够成功地在欧洲开展业务。

Mereka berkenalan sudah hampir setahun dan memang menjalani masa-masa pacaran serius.
他们认识近一年,他们已经约会春天以来认真。

Mereka berkenalan dengan karakteristik, sifat fisik, dan masalah yang terlibat dengan masing-masing alat musik, serta dasar-dasar bermain setiap instrumen.
他们成为熟悉的特点，物理特性，以及涉及到每个乐器的问题，以及演奏各种乐器的基本知识。

Mereka berkenalan dengan berorientasi melihat proses pada sistem lingkungan termasuk sistem kelautan, tanah dan sistem air permukaan, sistem atmosfer dan terestrial.
他们结识环境系统，包括海洋生态系统，地下水和地表水系统，大气和陆地系统过程导向的观点。

Mereka berkenalan dengan karakteristik dasar dan penulisan skenario film, mekanisme dan persyaratan produksi film internasional dan distribusi, dan keterampilan dasar di mengarahkan, sinematografi, dan editing.
他们熟悉电影剧本的基本特征和写作，国际电影制作和发行的机制和要求，并掌握导演、电影和编辑的基本技能。

Mereka berkenalan dengan terkemuka dan inovatif teori ekonomi dan bisnis dan diberikan kesempatan untuk mendapatkan pengalaman lebih lanjut melalui pelatihan praktis dan pertukaran pelajar internasional di rumah dan di luar negeri.
他们熟悉领导和创新的经济和商业理论，提供了机会获得通过实际的培训和国际交流的学生在国内和国外更多经验。

Dalam perjalanan mereka saling berkenalan.
在路上他们认识了彼此。

Mereka hanya berkenalan hanya beberapa hari.
他们相识不过只有几天。

Mereka saling berkenalan( di waktu itu).
他们从小认识，彼此相知。

Tak lama kemudian mereka saling berkenalan satu sama lain.
不久，他们就彼此熟悉了。

Mereka semua ingin berkenalan.
他們都想要認識.

Tak lama kemudian mereka saling berkenalan satu sama lain.
没有一会他们就彼此熟悉了彼此。

Ini membantu mereka menjadi lebih berkenalan.
他们帮助设置更熟悉。

Mereka dapat berkenalan dengan teman-teman baru dalam hitungan menit.
C）讓人可以在幾分鐘以內認識新朋友.

Hari( di waktu itu) mereka saling berkenalan.
重逢之日，互相辩认。