他们熟悉 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mereka kenal
• mereka berkenalan
• mereka akrab
• untuk membiasakan mereka

在 中文 中使用 他们熟悉 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们熟悉的迹象。
Suatu tanda yang mereka kenal.

此外，他们熟悉服务中使用的信息技术。
Selain itu, mereka berkenalan dengan teknologi informasi yang digunakan dalam layanan.

他们熟悉渐进技术和传统的玻璃和陶瓷材料的应用。
Mereka yang akrab dengan teknologi progresif dan aplikasi kaca tradisional dan bahan keramik.

大多数政治和经济领域的反对者，由反对者和成熟的精英支持，仍然无法超越他们熟悉的20世纪的视野。
Kebanyakan pontifikator politik dan ekonomi, yang ditopang oleh para penentang dan elit yang mapan, tetap tidak mampu melihat melampaui cakrawala abad 20 th yang mereka kenal.

他们熟悉信息管理原理，了解人工智能技术，掌握新技术及其对商业环境的益处。
Mereka akrab dengan prinsip-prinsip manajemen informasi, memahami teknik kecerdasan buatan dan memiliki pemahaman teknologi baru dan manfaatnya bagi lingkungan bisnis.

一方面，他们熟悉自己学生的需求和发展机会，另一方面，他们也尊重全国性的课程目标。
Di satu sisi, mereka akrab dengan kebutuhan dan peluang siswa mereka sendiri, dan di sisi lain, mereka menghormati tujuan kurikuler nasional.

该计划的重点是面对具有挑战性的战略业务问题的学生，以使他们熟悉企业的所有主要方面。
Program ini berfokus pada menghadapi siswa dengan masalah bisnis strategis yang menantang untuk membiasakan mereka dengan semua aspek utama bisnis.

本课程的目的是使学生能够适应金融业的快速变化，使他们熟悉的最新研究得出的工具。
Tujuan dari kursus adalah untuk memungkinkan siswa untuk beradaptasi dengan perubahan yang cepat di sektor keuangan dan untuk membuat mereka akrab dengan alat-alat yang berasal dari penelitian terbaru.

该计划的重点是面对具有挑战性的战略业务问题的学生，以使他们熟悉企业的所有主要方面。
Program ini berfokus pada dihadapi siswa dengan menantang masalah bisnis strategis untuk membiasakan mereka dengan semua aspek utama dari bisnis.

该计划的重点是面对具有挑战性的战略业务问题的学生，以使他们熟悉企业的所有主要方面。
Program ini berfokus pada menghadapi siswa dengan tantangan masalah bisnis strategis untuk membiasakan mereka dengan semua aspek utama bisnis.

经典-这种类型的帐户是巨大的，对于初学者，谁是刚刚开始他们熟悉的外汇。
Klasik- akaun jenis ini adalah besar untuk pemula yang baru bermula mereka kenalan dengan Tukaran.

孩子们喜欢有人物、场景以及他们熟悉的事物的图画和照片。
Anak-anak suka foto orang, tempat, dan acara, yang akrab dengan mereka.

毫不奇怪，人们也被迫点击提及他们已经熟悉的品牌的广告。
Tidak mengherankan, orang juga terdorong untuk mengklik iklan yang menyebutkan merek yang sudah dikenalnya.

例如，游戏中的“超级马里奥狂怒”你必须在他们熟悉的敌人用猎枪射击。
Misalnya, dalam permainan Super Mario Furious Anda harus menembak pada musuh akrab dengan senapan.

大多数政治和经济领域的反对者，由反对者和成熟的精英支持，仍然无法超越他们熟悉的20世纪的视野。
Kebanyakan pontifator politik dan ekonomi, yang ditekan oleh penaung dan golongan elit, tetap tidak mampu melihat di luar cakrawala 20 abad yang biasa mereka.

由于Office365与Yammer集成，员工可以访问他们熟悉的所有工具（包括Word和PowerPoint），从而减少对培训的需求并可以节省时间。
Karena Office 365 terintegrasi dengan Yammer, karyawan memiliki akses ke semua alat yang mereka kenal, termasuk Word dan PowerPoint, yang mengurangi kebutuhan untuk pelatihan dan menghemat waktu.

他们熟悉领导和创新的经济和商业理论，提供了机会获得通过实际的培训和国际交流的学生在国内和国外更多经验。
Mereka berkenalan dengan terkemuka dan inovatif teori ekonomi dan bisnis dan diberikan kesempatan untuk mendapatkan pengalaman lebih lanjut melalui pelatihan praktis dan pertukaran pelajar internasional di rumah dan di luar negeri.

兽人在隧道里走得很快，他们熟悉的隧道因为尽管有谢洛布，他们还是被迫经常用它作为从死城飞越山区的最快捷的方式。
Orc-Orc berjalan cepat sekali dalam terowongan, dan terowongan ini mereka kenal betul; meski ada Shelob, mereka terpaksa sering menggunakannya sebagai jalan tercepat dari Kota Mati melewati pegunungan.

他们熟悉电影剧本的基本特征和写作，国际电影制作和发行的机制和要求，并掌握导演、电影和编辑的基本技能。
Mereka berkenalan dengan karakteristik dasar dan penulisan skenario film, mekanisme dan persyaratan produksi film internasional dan distribusi, dan keterampilan dasar di mengarahkan, sinematografi, dan editing.

在第三年博士学生跟着课程，目前的研究问题，他们熟悉（在经济，金融或管理），以及在选择的领域具体的研究方法;
Selama Ph. D. tahun ketiga siswa mengikuti program mengakrabkan mereka dengan isu-isu penelitian saat ini( di bidang ekonomi, keuangan atau manajemen) serta dengan metode penelitian rinci di bidang yang dipilih;

Linux的大部分优点包括操作系统可跨多硬件架构(包括现代PC)特性，以及能够让Unix系统的管理员和用户使用他们熟悉的工具的能力。
Sebagian besar hal yang membuat Linux begitu menarik adalah ketersediaannya untuk banyak arsitektur perangkat keras( termasuk komputer-komputer masa kini) dan kemampuannya untuk menggunakan tool yang familiar bagi pengguna serta system administrator Unix.

IR的博士课程将把学生社交到学术界，并指导他们，使他们熟悉他们在国际学术工作中应满足的标准。
Program Doktor di IR akan mensosialisasikan siswa ke dunia akademis dan membimbing mereka sehingga mereka akan berkenalan dengan kriteria yang diharapkan untuk mereka temui untuk pekerjaan akademis mereka secara internasional.

现在这个岛被当地人称作“猴岛”，居住了60多只猩猩，而它们在那里圈地为国，只有与他们熟悉的看护员才能靠近该岛。
Pulau tersebut dikenal oleh penduduk setempat sebagai Monkey Island', yang merupakan rumah bagi lebih dari 60 simpanse yang hanya memungkinkan para pengasuh yang sudah akrab untuk mendekati pantainya.

必须让所有成员有机会提高计算机方面的知识和技能，包括提供能让他们熟悉特殊类型系统的效果和局限的课程。
Peluang harus tersedia untuk semua anggota dalam membantu mereka meningkatkan pengetahuan dan keterampilan dalam komputasi, termasuk kursus yang membiasakan mereka dengan konsekuensi dan keterbatasan jenis system tertentu.

Windows用户从未有过病毒和其他动物，最有可能的trojanii问题是濒危物种，更振振有词，不超过几个小时（已经是），他们熟悉后在第一次用电脑。
Pengguna Windows yang tidak pernah memiliki masalah dengan virus, trojanii dan lainnya Hewan jender merupakan satwa langka yang paling mungkin atau, lebih masuk akal, tidak lebih dari beberapa jam( dan sudah ada) setelah mereka berkenalan untuk pertama kalinya dengan komputer.

这硕士学位家庭干预和调解，社会和社区响应需要继续在整个生活和他们熟悉的环境中促进人的发展的未来跨学科的专业人员的学术训练的空间，社会和社区通过干预和调解策略。
Gelar Master ini dalam Intervensi Keluarga dan Mediasi, Sosial dan Komunitas merespon kebutuhan untuk terus memiliki ruang pelatihan akademis interdisipliner profesional masa depan dalam mempromosikan pembangunan manusia sepanjang hidup dan di lingkungan yang mereka kenal, sosial dan masyarakat melalui strategi intervensi dan mediasi.

EötvösLoránd大学的国际商业经济学课程的主要目标是使学生熟悉宏观和微观层面上国际经济过程中的挑战性问题，并使他们熟悉欧洲商业环境，以便能够成功地在欧洲开展业务。
Tujuan utama dari Program Ekonomi Bisnis Internasional di Eötvös Loránd University adalah untuk membiasakan para siswa dengan masalah-masalah yang menantang dari proses ekonomi internasional baik di tingkat makro dan mikro dan untuk membuat mereka berkenalan dengan lingkungan bisnis Eropa agar dapat bekerja dengan sukses dalam lingkungan bisnis multinasional.-.

凭借其通用性和面向应用的方法，硕士课程响应公司对受过良好培训的管理人员的需求，他们熟悉不断变化的经济环境的挑战，并知道如何在各种业务领域灵活运用他们的管理技能。
Dengan pendekatan yang bersifat umum dan berorientasi aplikasi, program Master menanggapi permintaan perusahaan untuk personel manajemen yang terlatih dengan sangat baik yang akrab dengan tantangan lanskap ekonomi yang terus berubah dan tahu bagaimana menggunakan keterampilan manajemen mereka secara fleksibel dalam berbagai bidang bisnis.

一些诚实的自我评价可以帮助你辨别情况是否如此：你的情绪在这个时候是新鲜的，使你陷入一个后来可能后悔的活动风暴，或者他们熟悉的却是更响亮，更坚持，最后，有发言权吗？只有你能知道它是什么，现在比以往任何时候都更加自信。?
Beberapa penilaian diri yang jujur dapat membantu Anda membedakan apakah ini masalahnya: apakah emosi Anda pada saat ini baru bagi Anda, membuat Anda terserang badai aktivitas yang kemudian dapat Anda sesali, atau apakah mereka familiar tapi lebih keras dan lebih mendesak, menuntut, akhirnya, untuk mengatakan mereka?.

因为他看到了一张他熟悉的脸。
Ini karena dia telah melihat wajah yang dikenalnya.