MEREKA MENGANTISIPASI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他们预计
• 他们预测

在 印度尼西亚 中使用 Mereka mengantisipasi 的示例及其翻译为 中文

Pasar bisa mempengaruhi peristiwa yang mereka mengantisipasi.".
市场能够影响其所期待的事件。

Mereka mengantisipasi dan berharap untuk pembelajaran jangka panjang yang berlangsung tanpa akhir di masa depan.
他們預料並且盼望在未來無止境地一直學習。

Pasar bisa mempengaruhi peristiwa yang mereka mengantisipasi.".
市场能够影响它所预测的事件。

Mereka mengantisipasi bahwa jenis sensor ini dapat dikerahkan untuk penggunaan satu kali atau dirancang untuk tetap saluran pencernaan selama beberapa hari atau minggu, mengirim sinyal terus menerus.
他们预测，这种传感器既可以一次性使用，也可以在消化道中存留几天或几周，持续发送信号。

Pasar bisa mempengaruhi peristiwa yang mereka mengantisipasi.".
市場能夠影響其所期待的事件。

Mereka mengantisipasi bahwa jenis sensor ini dapat dikerahkan untuk penggunaan satu kali atau dirancang untuk tetap saluran pencernaan selama beberapa hari atau minggu, mengirim sinyal terus menerus.
研究人员希望这种传感器既可以一次性使用，也可以在消化道中停留几天或几周，发送连续的无线信号。

Pasar bisa mempengaruhi peristiwa yang mereka mengantisipasi.".
九、“市场能够影响其所期待的事件。

Mereka mengantisipasi bahwa jenis sensor ini dapat dikerahkan untuk penggunaan satu kali atau dirancang untuk menetap di saluran pencernaan selama beberapa hari atau minggu dan terus menerus mengirim sinyal.
他们预测，这种传感器既可以一次性使用，也可以在消化道中存留几天或几周，持续发送信号。

Pasar bisa mempengaruhi peristiwa yang mereka mengantisipasi.".
九、「市場能夠影響其所期待的事件。

Mereka mengantisipasi bahwa jenis sensor ini dapat dikerahkan untuk penggunaan satu kali atau dirancang untuk menetap di saluran pencernaan selama beberapa hari atau minggu dan terus menerus mengirim sinyal.
研究人员希望这种传感器既可以一次性使用，也可以在消化道中停留几天或几周，发送连续的无线信号。

Dari jumlah tersebut, 60% responden mengatakan, bahwa mereka mengantisipasi bonus tahunan rata-rata satu hingga dua bulan.
其中，69％的员工表示他们预计年度奖金为一到两个月的薪资。

Ini akan menjadi langkah dealer yang khas karena mereka melakukannya di banyak tempat jika mereka mengantisipasi kenaikan harga yang serupa.
这将是一个典型的经销商的举动，因为他们在许多地方这样做，如果他们预计价格会有类似的上涨。

Tim MIT sekarang mengeksplorasi aplikasi potensial untuk teknologi ini, dan mereka mengantisipasi bahwa beberapa aplikasi paling awal mungkin dalam optik- misalnya, membuat lensa khusus yang dapat digunakan untuk mempelajari sifat-sifat dasar cahaya.
MIT的研究小组目前正在探索这项技术的潜在应用，他们预计最早的一些应用可能是在光学领域，例如，制造可以用来研究光的基本性质的特殊透镜。

Di sanalah saya menemukan roh lain seperti kita, hanya duduk di kuburan mereka seolah-olah mereka mengantisipasi sesuatu atau seseorang.
就在那裡，我發現了許多像我們一樣的其他靈魂，只是坐在他們的墳墓上，好像他們正在期待某事或某人一樣。

Tim MIT sekarang mengeksplorasi aplikasi potensial untuk teknologi ini, dan mereka mengantisipasi bahwa beberapa aplikasi paling awal mungkin dalam optik- misalnya, membuat lensa khusus yang dapat digunakan untuk mempelajari sifat-sifat dasar cahaya.
麻省理工学院的团队现在正在探索这项技术的潜在应用，他们预计一些最早的应用可能来自光学领域--例如，可以制作用于研究光的基本属性的专用镜头。

Meskipun pasti akan ada minat yang besar dari pelanggan, pendukung dan pemasok, para direktur meminta mereka diberi waktu untuk fokus mengeksplorasi opsi lain untuk bisnis dan mereka mengantisipasi akan ada pembaruan lebih lanjut dalam beberapa hari ke depan.
虽然客户，支持者和供应商不可避免地会有相当大的兴趣，但董事会要求他们有时间专注于探索业务的其他选择，他们预计未来几天会有进一步的更新，“声明补充道。

Sebaliknya, orang-orang yang terlibat dalam pertemuan perencanaan mengatakan mereka mengantisipasi suatu peristiwa yang panjang pada simbolisme dan kekurangan substansi yang dimaksudkan untuk menandakan kesediaan Cina untuk mempersempit defisit dan keterbukaan perdagangan.
相反，参与筹划会议的人士表示，他们预计会出现一个象征主义的长期事件，而实质上的短缺意味着中国愿意缩小贸易逆差和开放。

Orang-orang menunggu untuk melihat apakah ekonomi benar-benar meningkat, mereka akan menunggu lama jika mereka mengantisipasi hal itu akan meningkat secara berarti, kata Scott Wren, ahli strategi ekuitas global Wells Fargo Investment Institute.
人们在等着看到经济是否真的在加速增长，如果他们期望经济实现实质性加速增长，他们需要等待很长时间，”WellsFargoInvestment全球股市高级策略师ScottWren称。

Sebaliknya, orang-orang yang terlibat dalam pertemuan perencanaan pameran itu mengatakan bahwa mereka mengantisipasi acara ini lebih menitikberatkan pada simbolisme serta kekurangan substansi yang betul-betul menandakan kesediaan China untuk mempersempit defisit dan keterbukaan perdagangan.
相反，参与筹划会议的人士表示，他们预计会出现一个象征主义的长期事件，而实质上的短缺意味着中国愿意缩小贸易逆差和开放。

Orang-orang menunggu untuk melihat apakah ekonomi benar-benar meningkat, mereka akan menunggu lama jika mereka mengantisipasi hal itu akan meningkat secara berarti, kata Scott Wren, ahli strategi ekuitas global Wells Fargo Investment Institute.
人们在等着看到经济是否真的在加速增长，如果他们期望经济实现实质性加速增长，他们需要等待很长时间，”WellsFargoInvestmentInstitute高级全球股市策略师ScottWren称。

Jika tidak ada yang lain, para pemain sepak bola Inggris terhindar dari jenis perlakuan yang mungkin mereka antisipasi dalam waktu yang lebih memberatkan.
如果不出意外的话，英格兰队的足球运动员们可以免受他们在更多叛乱时期所预期的那种待遇。

Mengantisipasi Kebutuhan Mereka.
预测他们的需求。

Tapi terlepas dari perbedaan ini, Sinoptik dengan implikasi sugestif mereka praktis mengantisipasi ajaran Injil Keempat.
但在这种差异，尽管他们的暗示意义的Synoptists几乎预料到第四福音教学。

Dengan analisis data yang besar, organisasi bisa mengenal pelanggan mereka dengan lebih baik, mempelajari kebiasaan mereka dan mengantisipasi kebutuhan mereka untuk memberikan pengalaman pelanggan yang lebih baik.
通过大数据分析，组织可以更好地了解他们的客户，了解他们的习惯，并预测他们的需求，以提供更好的.

Jika pemain menang berulang kali, mereka harus secara akurat memprediksi apa yang akan dilakukan lawan mereka selanjutnya, mengantisipasi strategi mereka.
如果玩家要反复获胜，他们必须准确预测对手下一步将做什么，预测他们的策略。

Sungguh, mereka tidak mengantisipasi memukul batu?
真的，他们没想到会碰到石头吗？?

Mereka dapat mengantisipasi reaksi.
我可以预料到反应。