MITT ROMNEY 中文是什么意思 - 中文翻译

• 罗姆尼
• 羅姆尼

在 印度尼西亚 中使用 Mitt romney 的示例及其翻译为 中文

Mitt Romney: Kami mengakui hak Israel untuk mempertahankan diri.
米特·羅姆尼:我們承認以色列的自衛權.

Dan jika Anda memilih Mitt Romney, Iran tidak akan memiliki senjata nuklir.
如果選羅穆尼，伊朗將不會擁有核武。

Jika kalian sangat liberal sementara dia terobsesi dengan Mitt Romney, ini bisa menjadi masalah.
如果你是一个死板木讷的自由主义者，他却着迷米特·罗姆尼，那么你们很可能出问题。

Kandidat presiden Mitt Romney mengatakan pendekatan pemerintah" gagal" dan" meremukkan kelas menengah.".
總統候選人米特.羅姆尼說，政府的做法已經“失敗”和“粉碎中產階級。

Apakah kita begitu lemah dan tidak kompeten secara diplomatis sehingga Turki memaksa Amerika Serikat? kata Mitt Romney.
我们是不是如此软弱无能，在外交上无能为力，以至于土耳其逼迫了美利坚合众国？土耳其？”罗姆尼说。

Mitt Romney yang sebenarnya sudah berjalan di seluruh negeri pada tahun lalu, menjanjikan$ 5 triliun pemotongan pajak yang menguntungkan orang kaya.
真正的罗姆尼已花了去年一整年在全国各地鼓吹有利于富人的5万亿美元的减税大有可为。

Ibunya sempat bertanya pada Abigail kenapa dia menangis, dia berkata Saya sudah lelah dengan Bronco Bamma( Obama) dan Mitt Romney.
她母亲问她为什么哭，阿比盖尔回答：“因为我受够了贝拉克·奥巴马和米特·罗姆尼。

Para pendukungnya telah mengecam Mitt Romney karena tidak mengambil sikap yang lebih keras terhadap presiden yang sedang berkuasa dari Partai Demokrat itu.
罗姆尼的支持者则开始批评他没有对这位民主党现任总统采取更为强硬的立场。

Sebagai contoh, North Carolina mendukung Obama pada tahun 2008, tetapi beralih mendukung kandidat partai Republik Mitt Romney pada tahun 2012.
北卡选民在2008年支持奥巴马，但是在2012年转而支持共和党的罗姆尼。

Senator Mitt Romney( Rep.) menyambut kabar baik itu, mencuit di Twitter bahwa sekarang saatnya bagi negara untuk bergerak maju.
共和党参议员米特·罗姆尼（MittRomney）对此“好消息”表示欢迎，并在推特上表示，现在“是时候让国家继续前进了”。

Di South Carolina yang dikenal sebagai negara bagian yang banyak dihuni pemilih konservatif, muncul keraguan apakah Mitt Romney cukup konservatif.
南卡罗来纳州是一个有众多保守派选民的东南部州，选民们怀疑罗姆尼不够保守。

Mitt Romney- kandidat presiden dari Partai Republik- hari Senin mengatakan ia akan menjadi presiden yang kuat secara internasional, jika terpilih bulan depan.
美国共和党总统候选人罗姆尼星期一说，如果自己下个月能够当选，将会成为国际社会上的一位强有力的总统。

Dia sangat popular di Facebook, Twitter dan Instagram, memaparkan kecaman teknologi yang meletakkan saingannya John McCain dan Mitt Romney malu.
他在Facebook，Twitter和Instagram上广受欢迎，表现出了让对手JohnMcCain和MittRomney黯然失色的技术含量。

Tetapi Mitt Romney menambahkan ia akan melakukan segala sesuatunya untuk memfasilitasi bantuan semacam itu dan membangun pengaruh dengan pemimpin-pemimpin masa depan Suriah.
不過﹐羅姆尼說﹐他將竭盡全力促成援助﹐建立對敘利亞未來領導人的影響力。

Trump bisa dipaksa untuk memilih orang lain, seperti mantan Gubernur Massachusetts Mitt Romney, karena dukungan Partai Republik yang diperlukan di Senat untuk Tillerson tampaknya kurang kuat.
原来人们以为，川普不得不挑选其他人选，比如麻萨诸塞州前州长罗姆尼，原因是蒂勒森在参议院要得到共和党方面必要的支持似乎有点问题。

Mitt Romney- kandidat presiden dari Partai Republik- hari Senin mengatakan ia akan menjadi presiden yang kuat secara internasional, jika terpilih bulan depan.
美國共和黨總統候選人羅姆尼星期一說﹐如果自己下個月能夠當選﹐他將會成為國際社會上的一位強有力的總統。

Meski Mahkamah Agung menegakkan undang-undang layanan kesehatan tersebut pada Juni, kandidat presiden dari Partai Republik Mitt Romney, yang merupakan pemeluk Mormon, telah bersumpah untuk membatalkannya.
尽管最高法院在6月份维持了医疗保健法，但共和党总统候选人米特·罗姆尼（他是摩门教徒）已经发誓要取消它。

Mitt Romney menyelenggarakan kampanye Jumat pagi dengan mengecam Presiden Barack Obama yang berlibur akhir tahun di Hawaii sementara banyak orang tidak memiliki pekerjaan.
罗姆尼上午举行了一次活动，批评总统奥巴马年终在夏威夷度假，而许多人却没有工作。

Penulis Republik sebelum ini seperti John McCain, yang memeluk dasar imigresen yang murah hati, dan Mitt Romney, yang menganjurkan perdagangan bebas, tidak pernah berjaya menyambung dengan pengundi kolar biru di rantau Great Lakes.
曾经的共和党候选人，如拥护慷慨的移民政策的约翰·麦凯恩（JohnMcCain）和主张自由贸易的米特·罗姆尼（MittRomney），从未设法与大湖地区的蓝领选民建立联系。

Mitt Romney mengatakan sebagai presiden ia akan mendukung sahabat-sahabat yang mempunyai nilai-nilai sama dengan Amerika dan menetapkan syarat-syarat yang jelas bagi bantuan luar negeri Amerika.
羅姆尼說﹐作為總統﹐他將支持那些和美國享有共同價值觀的朋友﹐設定“清晰的美國外援條件”。

Calon Republikan sebelumnya seperti John McCain, yang memeluk kebijakan imigrasi yang dermawan, dan Mitt Romney, yang menganjurkan perdagangan bebas, tidak pernah berhasil terhubung dengan para pemilih kerah biru di wilayah Great Lakes.
曾经的共和党候选人，如拥护慷慨的移民政策的约翰·麦凯恩（JohnMcCain）和主张自由贸易的米特·罗姆尼（MittRomney），从未设法与大湖地区的蓝领选民建立联系。

Mitt Romney, calon presiden Republikan pada 2012, dalam kiriman Twitter berkata rakannya Trump memberi cabaran yang kuat dan diperlukan kepada anggota PBB untuk menghadapi cabaran global.
年共和党总统候选人罗姆尼(MittRomney)发表推文称，特朗普向联合国成员国施加了“强有力且必要的”挑战，来应对全球挑战。

Suatu jajak pendapat baru menunjukkan bahwa mayoritas pemilih di 12 negara bagian penentu dalam pemilihan presiden di Amerika( swing states) merasa dalam situasi yang lebih buruk ketimbang empat tahun silam, tetapi masih lebih mendukung Presiden Barack Obama daripada kandidat lawannya dari partai Republik, Mitt Romney.
一項新的民意調查顯示，美國12個主要的搖擺州的大多數選民覺得他們的經濟狀況比四年前差，但仍然支持美國總統奧巴馬﹐而不支持共和黨總統候選人羅姆尼。

Tahun 2007, ketika capres Republik Mitt Romney berkampanye untuk nominasi partainya, ia menghadapi ketakutan di antara Kristen Penginjil karena keyakinan Mormonnya.
年，当共和党人米特·罗姆尼（MittRomney）竞选他的政党提名时，他面对福音派基督徒对摩门教信仰的担忧。

Saya mendengar Mitt Romney- dan saya belum pernah bertemu dia- tetapi saya mendengar dia berkata, Saya percaya Yesus adalah anak Allah, saya percaya Dia juruselamatku,' dan itu adalah salah satu.
我一直聽MittRomney講道--雖然我從未見過他--他說：『我相信耶穌是神的兒子，我相信祂是我的救主』，這樣的信仰已經是我們的核心信仰之一了。

Istilah terkenal yang digunakan oleh 2012 Republik kandidat presiden Mitt Romney untuk menggambarkan persentase pemilih yang terlalu banyak mengandalkan pemerintah untuk hidup mereka dan bahwa mereka akan memilih Obama tidak peduli apa yang terjadi.
一个臭名昭著的术语2012年共和党总统候选人羅姆尼用于描述过于依赖政府为他们的生活和他们将投票为奧巴馬无论发生了什么的选民的百分比。

Dan senator Partai Republik Mitt Romney mengatakan: Karena kehati-hatian yang sangat besar bagi publik yang terbang, FAA harus mendaratkan 737 Max 8 sampai kita menyelidiki penyebab kecelakaan baru-baru ini dan memastikan kelaikan udara pesawat.
共和黨參議員羅姆尼（MittRomney）說：「出於對公眾飛行安全的謹慎考慮，美國聯邦航空局應該將737MAX8停飛，直到我們調查出墜機的原因並確保飛機的適航性。

Mantan Calon Presiden dan Senator Partai Republik dari Utah, Mitt Romney, bertanya kepada para perwira intelijen apakah AS seharusnya melakukan semacam upaya dalam berurusan dengan cryptocurrency dan tantangan yang mereka hadirkan untuk kegiatan anti-teroris dari penegakan hukum.
美国前总统候选人、犹他州共和党参议员罗姆尼（MittRomney）询问情报官员，美国是否应该在处理加密货币及其给执法部门反恐活动带来的挑战方面采取某种努力，.

Dan senator Partai Republik Mitt Romney mengatakan: Karena kehati-hatian yang sangat besar bagi publik yang terbang, FAA harus mendaratkan 737 Max 8 sampai kita menyelidiki penyebab kecelakaan baru-baru ini dan memastikan kelaikan udara pesawat.
共和党参议员米特·罗姆尼（MittRomney）说：“出于对公众飞行安全的谨慎考虑，美国联邦航空局应该将737MAX8停飞，直到我们调查出坠机的原因并确保飞机的适航性。