在 印度尼西亚 中使用 Mortalitas 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mortalitas anthrax tipe pencernaan dapat mencapai 25- 60%.
肠道炭疽热感染的死亡率为25-60%。Di akhir buku itu saya mendekati pertanyaan tentang mortalitas dalam komunisme.
Mortalitas SARS lebih tinggi daripada mortalitas COVID-19( 10,91% dibanding 1,44%).
SARS的死亡率高于COVID-19（10.91%对1.44%）。Di akhir buku itu saya mendekati pertanyaan tentang mortalitas dalam komunisme.
在那本書的結尾我提到了共產主義中的道德問題。Sebelum adanya antibiotik, mortalitas biasanya 30% di kalangan mereka yang dirawat di rumah sakit.
在抗體的使用前，住院治療者死亡率一般為30%。Sharrow adalah ahli statistik yang mengkhususkan diri dalam demografi dan mortalitas.
Sharrow是一名专门从事人口统计学和死亡率的统计学家。Hingga 14 Februari, mortalitas COVID-19 sebesar 2% dengan kasus terkonfirmasi mencapai 66.576 di seluruh dunia.
Y90-Y98 Faktor Tambahan terkait dengan penyebab morbiditas dan mortalitas diklasifikasikan.
Y90-Y98与其他地方分类的发病率和死亡率相关的其他因素.Secara umum, hubungan antara suhu dan mortalitas bervariasi menurut wilayah geografis dan iklim, serta karakteristik populasi.
在一般情况下，温度和死亡率之间的关系由地理区域和气候，以及由人口的特征而变化。Konsentrasi rendah vitamin D secara independen terkait dengan peningkatan mortalitas dalam populasi.
低维生素D水平与一般人群中全因死亡率的增加独立相关。Penggunaan inhibitor ACE juga dikaitkan dengan penurunan mortalitas terkait pneumonia, meskipun hasilnya kurang kuat dibandingkan dengan risiko pneumonia keseluruhan.".
使用ACE抑制剂还与肺炎相关死亡率降低有关，但结果不如降低总体肺炎风险那样可靠。”.Para peneliti memeriksa 148 penelitian yangmenyelidiki hubungan antara hubungan-hubungan sosial dan mortalitas.
研究人员分析148个研究，检视社会关系和死亡风险的影响。Untuk MERS, berdasarkan studi demografi pada Juni 2012, mortalitas sebesar 37% dari 2.494 kasus terkonfirmasi.
对于MERS，根据2012年6月进行的一项人口统计学研究，2,494名确诊病例的死亡率为37%。Kami melihat setiap penyebab kematian yang mendasari untuk menentukan siapa yangtelah meninggal karena" penyebab eksternal morbiditas dan mortalitas".
我们研究了每个潜在的死因，以确定谁因“发病率和死亡率的外部原因”而死亡。Rasa aman kita dapat merasa dikompromikan dankita mungkin menjadi sadar akan mortalitas dan kerentanan kita sendiri dan orang lain.
我们的安全意识可能会受到损害，我们可能会敏锐地意识到自己和他人的死亡和脆弱性。Saat ini, lebih dari separuh populasi dunia menggunakan bahan bakar biomassa sebagai sumber masak utama,yang mengakibatkan tingginya beban morbiditas dan mortalitas.
目前，世界一半以上的人口仍在使用生物质燃料作为主要的烹饪手段，这也造成了较高的发病率和死亡率。Tidak hanya ada bukti bahwa merokok dapat merusak kesehatan mental,tetapi banyak kelebihan mortalitas yang terkait dengan penyakit mental disebabkan oleh merokok.
此外，有证据表明，吸烟不仅会损害精神健康，而且与精神疾病有关的超额死亡率中有很大一部分是由于吸烟造成的。Ilmuwan menganalisis data dari lebih setengah juta orang di 10 negara Eropa, termasuk Inggris,untuk mengeksplorasi pengaruh konsumsi kopi terhadap risiko mortalitas.
研究结果来自最大的同类研究，其中科学家分析了包括英国在内的10个欧洲国家的50多万人的数据，以探索咖啡消费对死亡风险的影响。Area di bawah kurva karakteristik operasi penerima diperlihatkan untukprediksi mortalitas rawat inap yang dibuat dengan pembelajaran mendalam dan model dasar pada 12 jam bertahap sebelum dan sesudah masuk rumah sakit.
图3:接收人操作曲线下的区域显示了深度学习和基线模型在入院前和住院后12小时内的住院死亡率的预测。Menurut data bulan Maret dari Amerika Serikat, 89% orang yang dirawat inap memiliki kondisi bawaan. Ketersediaan sumber daya medis dansosial ekonomi suatu daerah juga dapat memengaruhi mortalitas.
根据美国3月份发布的数据，89%的入院患者具有既往病史。医疗资源供应和区域社会经济状况也可能影响死亡率。Tindakan pembedahan oleh dokter masih menghasilkan angka morbiditas dan mortalitas yang tinggi secara global, dengan setidaknya 7 juta orang per tahun mengalami komplikasi bedah yang melumpuhkan, yang mana lebih dari 1 juta orang meninggal.
世卫组织的调查结果表明，全球外科手术的致残率和死亡率仍然很高，每年至少有700万人因手术并发症留下残疾，100多万人死亡。Hingga 13 Maret, lebih dari empat puluh negara dan wilayah teritorial telah melaporkan kematian, di setiap benua, kecuali Antartika. Pada umumnya,beberapa pengukuran digunakan untuk menghitung mortalitas.
截至3月13日，除南极洲以外的各大洲有40多个国家和地区报告了死亡病例。有几种方法常用来量化死亡率。Jika Anda tahu diet tinggi lemak dan gula berkorelasi dengan peningkatan kerentanan terhadap sepsis danpeningkatan mortalitas, ketika pasien tersebut di Unit Perawatan Intensif, Anda dapat memastikan mereka makan lemak dan rasio lemak yang tepat, ujarnya.
如果你知道高脂肪和高糖的饮食与脓毒症的易感性增加和死亡率增加相关，当这些患者在ICU时，你可以确保他们正在吃正确的脂肪和正确的脂肪比例，？她说。Pada 1906, antiserum diproduksi di kuda; hal ini dikembangkan lebih lanjut oleh seorang ilmuwan Amerika Simon Flexner dansecara nyata menurunkan mortalitas dari penyakit meningokokus.
年，從馬身上取得的抗血清被研制出来，而美国科学家西蒙·弗莱克斯纳（英语：SimonFlexner）将此进一步发展，显著降低了球菌脑膜炎的死亡率。Obat ibu-janin: subspesialisasi obstetris, kadang-kadang disebut sebagai perinatologi, yang berfokus pada manajemen medis dan bedah kehamilan berisiko tinggi danpembedahan pada janin dengan tujuan mengurangi morbiditas dan mortalitas.
母胎医学：产科亚专科，有时称为围产期，专注于高危妊娠的医学和外科管理以及胎儿手术，目的是降低发病率和死亡率。Koalisi mengembangkan 13 rekomendasi yang sangat didukung oleh literatur empiris danmerekomendasikan peningkatan komunikasi dengan pasien mengenai risiko fraktur, mortalitas dan morbiditas, serta pengurangan risiko fraktur.
该联盟提出了13项建议，得到了经验文献的大力支持，并建议与患者就骨折风险，死亡率和发病率结果以及降低骨折风险进行更多的沟通。Orang-orang dari pasangan yang memiliki kesulitan untuk hamil harus didiagnosis dengan benar, dan ditindaklanjuti oleh spesialis kesuburan dan dokter perawatan primer karenamereka dapat memiliki kemungkinan peningkatan morbiditas dan mortalitas.
怀孕有困难的夫妇中的男性应该被正确诊断，并且由他们的生育专家和主治医生跟进观察，因为他们可能有更大的发病率和死亡率。Implikasi untuk latihan bukti-bukti yang ada tentang keamanan dan efektivitas dari vaksin MMR mendukung kebijakan saat ini massa imunisasi yang ditujukan untuk pemberantasan campak global untukmengurangi morbiditas dan mortalitas yang terkait dengan penyakit gondok, dan rubella.?
现有证据的安全性和有效性上大规模免疫接种MMR疫苗支持当前的政策旨在全球根除麻疹为了减少发病率和死亡率与腮腺炎和风疹”。?Meski demikian, pada abad ini, kita telah menjumpai CoV yang sangat patogenik bagi manusia dua kali, yakni SARS-CoV dan MERS-CoV, masing-masing menyebabkan wabah yang berawal di Tiongkok pada tahun 2003 dan Arab Saudi pada tahun 2012,dan segera menyebar ke banyak negara lain dengan morbiditas dan mortalitas yang mengerikan.
但本世纪已经遇到了两次高致病性的人类CoV，即SARS-CoV和MERS-CoV，分别于2003年和2012年在中国和沙特阿拉伯爆发，很快扩散到许多其他国家，具有可怕的患病率和死亡率。
