MUSUH MEREKA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他们的敌人
• 他们的仇敌

在 印度尼西亚 中使用 Musuh mereka 的示例及其翻译为 中文

Nazi adalah musuh mereka.
纳粹是他们的敌人。

Investor harus ingat bahwa kegirangan dan biaya adalah musuh mereka.
投资者该记住，兴奋和费用是其敌人。

Kini menjadi musuh mereka.
已经变成了他们的敌人。

Iran adalah musuh mereka, dan mereka harus melakukan ini.
伊朗是他们的大敌，所以他们必须这样做。

Dan sesungguhnya musuh mereka.
桑椹是他们的宿敌。

Baik kaum Rohirrim maupun musuh mereka sangat menderita dalam kedinginan, dan dalam masa kekurangan yang berlangsung lebih lama.
Rohirrim和他们的敌人在严寒中遭受了惨重的损失，在漫长的匮乏中。

Tentunya, mayat-mayat itu adalah musuh mereka.
不如说，就是他们的死敌。

Maka Ia berubah menjadi musuh mereka, dan Ia sendiri berperang melawan mereka..
所以他轉作他們的仇敵，親自攻擊他們。

Mengapa Anda mengatakan bahwa Anda adalah musuh mereka?
Q您为什么说您是他们的敌人。?

Sebab itu Ia berbalik menjadi musuh mereka, Ia sendiri memerangi mereka..
他就转作他们的仇敌，亲自攻击他们。

Saya ingin umat muslim tahu bahwa saya bukan musuh mereka.
他希望穆斯林民众明白，美国人并不是他们的敌人。

Maka Aku segera menundukkan musuh mereka, dan mengalahkan semua lawan mereka..
我便速速治服他們的仇敵、反手攻擊他們的敵人.

Investor harus ingat bahwa kegirangan dan biaya adalah musuh mereka.
投资者应该明白，兴奋和费用是他们的敌人。

Ketika Finlandia menemukan tubuh musuh mereka yang membeku dan mati, mereka membangunnya di daerah yang bisa dilihat oleh Soviet lain.
當芬蘭人找到了他們敵人的冰凍屍體時，他們將他放在一個區域讓其他蘇聯人看到。

Investor harus ingat bahwa kegirangan dan biaya adalah musuh mereka.
投资者应当谨记，冲动与花销是他们的敌人。

Brits segera memukul musuh mereka dengan kekuatan sebenar dan dikenakan tanpa sebarang kebakaran, hanya untuk menyedari bahawa mereka hanya menyembelih jajahan gajah gajah.
英国人立即用真实的力量击中了他们的敌人，并没有发生任何回击，只是意识到他们只是屠杀了一群象海豹。

Investor harus ingat bahwa kegirangan dan biaya adalah musuh mereka.
投资者应该记住：冲动和费用是他们的敌人。

Mereka akan bersama-sama menghadapi musuh mereka yang lama( ayat 14).
他们将共同战斗掳掠他们的仇敌(第14节)。

Tidak dapat dihindari bahwa orang-orang kuat tertentu yang ada dalam liputan berita Washington Post akan salah menyimpulkan bahwa saya adalah musuh mereka,".
他说：“某些经历过《华盛顿邮报》新闻报道的权势之人会错误地断定我是他们的敌人。

Kini mereka adalah musuhmu dan kamu adalah musuh mereka secara terang-terangan.
现在他们是你的敌人了，而你也是他们的敌人。

Tidak dapat dihindari bahwa orang-orang kuat tertentu yang ada dalam liputan berita Washington Post akan salah menyimpulkan bahwa saya adalah musuh mereka,".
不可避免的是，某些被《华盛顿邮报》曝光的有权有势的人，会错误地认为我是他们的敌人。

Di sana mereka menemukan dinosaurus dan musuh mereka- musang Buck.
在那里，他们遇到恐龙和他们的敌人-黄鼠狼巴克。

Sedangkan setiap hari dipropagandakan oleh partai komunis kepada anggota partai dan rakyatnya adalah: Paham imperialisme dan demokrasi bebas Amerika adalah musuh mereka.
而共产党每天向它的党员和人民宣传的却是：美帝国主义和民主自由是他们的敌人。

Dituntun-Nya mereka dengan tenteram, sehingga tidak gemetar, sedang musuh mereka dilingkupi laut;
他领他们稳稳妥妥的，使他们不至害怕，海却淹没他们的仇敌。

Investor harus ingat bahwa kegirangan dan biaya adalah musuh mereka.
投资者应该记住，兴奋和费用是他们的敌人。

Dituntun-Nya mereka dengan tenteram, sehingga tidak gemetar, sedang musuh mereka dilingkupi laut;
他领他们稳稳妥妥地，使他们不致害怕；海却淹没他们的仇敌。

Investor harus ingat bahwa kegirangan dan biaya adalah musuh mereka.
投资者应该谨记，兴奋和付费都是他们的敌人。

Dituntun-Nya mereka dengan tenteram, sehingga tidak gemetar, sedang musuh mereka dilingkupi laut;
他带领他们平平安安地走过去，所以他们不惧怕；海却淹没了他们的仇敌。

Hal ini menciptakan situasi merugikan untuk Muslim Granada, karena mereka secara teratur harus membayar pajak yang malah digunakan untuk memperkuat musuh mereka sendiri.
这为格拉纳达的穆斯林造成了不利的局面，因为他们定期加薪来加强他们的敌人。

Idenya adalah untuk menandai wilayah mereka dan mungkin untuk mempermalukan musuh mereka pada saat yang sama.
这个想法是为了标记他们的领土，也许是在同一时间羞辱他们的敌人。