NAMA JALAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 街道名称
• 条路的名称

在 印度尼西亚 中使用 Nama jalan 的示例及其翻译为 中文

Tak ingat nama jalan tu.
不过，我记不得那条路的名字。

E( nama jalan yang sama) adalah 1 blok timur.
E（相同的街道名称）是东1块。

Dan, nama ini menjadi nama jalan.
而且，这个名字成了街道名称。

Nama Jalan Diucapkan untuk memfokuskan perhatian pada jalan..
语音提示街道名称以便专注于路况.

Dinas Perhubungan Kota Batam akan menata kembali nama jalan.
费城SEPTA公司将为火车路线更名.

( 39) 50 nama-nama jalan( setidaknya) telah berubah dari nama Cina ke nama lain.
五十条华文路名(至少)被换成别的名字。

Aturan 3: Gunakan huruf besar untuk wilayah geografis yang spesifik, termasuk nama kota, nama jalan, nama negara.
规则三：特定的地理区域名词需大写，包括城市名，街道名，国家名等。

( 39) 50 nama-nama jalan( setidaknya) telah berubah dari nama Cina ke nama lain.
至少50条马路的名字已经从中文名更改为其他名称。

Sedangkan untuk pedesaan, tidak selalu di sini, tetapi ada juga nama jalan dan nomor rumah, serta tempat-tempat yang kurang dikenal.
至于乡村，它并不总是在这里，但也有街道名称和门牌号码，以及鲜为人知的地方。

Alih-alih nama jalan dan kode area, set kata atau/ dan nomor digunakan untuk penamaan situs web'.
不是街道名称和区域代码，而是使用一组单词或/和数字来表示网站的命名。

Jika tidak mengetahui alamat lengkap tempat Anda berada, sebutkan saja nama jalan tempat Anda berada dan persimpangan atau markah tanah terdekat.
如果你不知道具体地址，做好准备，说出你所在街道的名称，以及附近的任何十字路口或地标。

Nama-nama jalan, tanda-tanda toko, dan menu yang ditulis dalam bahasa prancis, dan hal ini disukai oleh lebih berpendidikan, intelektual elit.
街道名称、商标和菜单都写在法国，这是首选的通过更多的教育、知识精英。

Ibunya menceritakan bahkan Ryan ingat nama jalan ditempat dulunya' ia tinggal yang memiliki kata rock'.
他甚至还记得他曾经住的那条街上的的名字有“rock”这个词。

Nama jalan ini diambil dari nama seorang Pahlawan Nasional Indonesia yaitu Jenderal Besar TNI Anumerta Soedirman.
这条路的名称指的是印度尼西亚的一位民族英雄，名字叫JenderalBesarTNIAnumertaSoedirman。

Ibunya menceritakan bahkan Ryan ingat nama jalan ditempat dulunya' ia tinggal yang memiliki kata rock'.
他甚至记得他以前住过的街道的名字有“摇滚(Rock)”这个词。

Sebagai informasi, nama Jalan Jenderal Sudirman itu diberikan oleh Presiden Soekarno, tapi belum ada sumber pasti yang menjelaskan tentang nama jalan ini sebelum menjadi Jalan Jenderal Sudirman.
供您参考，这条路的名称由Soekarno总统给出，不幸的是，在这条路被命名为Sudirman路之前，尚无明确的证据。

Sebuah router harus memeriksa alamat IP tujuan paket dan memecah alamat tujuan tersebut menjadi komponen" nama jalan" dan" nomor bangunan" mereka, seperti halnya pengemudi pizza, untuk membuat keputusan tentang pengiriman.
路由器必须检查数据包的目标IP地址，并将这些目标地址分解为其“街道名称”和“建筑物编号”组件，就像披萨驱动程序一样，以便对交付做出决策。

Ibunya menceritakan bahkan Ryan ingat nama jalan ditempat dulunya' ia tinggal yang memiliki kata rock'.
她说，她的儿子甚至回忆说，他住的街道名字包含一个字“Rock”。

Ini tidak semudah mata manusia kita untuk melihat" istirahat" antara ID jaringan dan ID host seperti di antara" nomor bangunan" dan" nama jalan" di alamat fisik selama pengiriman pizza, tetapi efek utamanya adalah sama.
对于我们的人眼来说，看到网络ID和主机ID之间的“中断”并不容易，因为它在比萨饼交付期间在物理地址中的“建筑物编号”和“街道名称”之间，但最终的效果是相同。

Vicinity daftar alamat yang disederhanakan untuk tempat, termasuk nama jalan, nomor rumah, dan lokalitas, namun tidak termasuk provinsi/ negara bagian, kode pos, atau negara.
Vicinity列出该地点的简化地址，包括街道名称、门牌号和行政区划，但不包括州/省、邮政编码或国家/地区。

Alamat IP tersebut dapat dibagi menjadi komponen" nomor bangunan"( seperti" 123" dalam contoh di atas) yang disebut" ID host" dan komponen" nama jalan"( seperti" Jalan Utama" dalam contoh di atas) yang disebut" ID jaringan".
该IP地址可以分为称为“主机ID”的“建筑物编号”组件（如上例中的“123”）和“街道名称”组件（如上例中的“主街道”），称为“网络ID”。

Selain perubahan total area, ini tetap konsisten di manapun Anda berada di kota ini- jadi jika Anda berusia 1700( nama jalan) dan Anda pergi karena tepat di selatan 10 mil, Anda akan berada di 1700( nama jalan yang berbeda), dan keduanya yaitu 17 blok dari jalan yang mereka jalani atau jalan utama.
除了总面积变化之外，无论你在城市的哪个地方，这都保持一致-所以如果你在1700（街道名称）并且你准确到达南部10英里，你将在1700（不同的街道名称），并且距离他们开始的道路或主要道路有17个街区。

Setelah kehancuran WW2, penciptaan tatanan sosial dan politik yang baru dibentuk rekonstruksi kota: bangunan baru, nama jalan dan monumen peringatan kepada versi tertentu dari masa lalu dan menawarkan visi untuk transformasi masa depan.
二战的破坏后，创立一个新的社会和政治秩序塑造了城市的重建，新的建筑物，街道名称和纪念古迹讲过去的一个特定版本，并提供了一个愿景，未来的转型。

Sesuatu yang akhirnya saya tangkap adalah bahwa sebagian besar alamat berpindah dari satu titik utama, dan di kota saya, biasanya dua arah: 100 W( nama jalan) berjarak 1 blok ke barat dari Main Street( seperti di, jalan utama biasanya di mana kota didirikan, atau didirikan sebagai jalan utama sejak lama).
我最终接触到的是大多数地址远离中心点，而在我的城镇，通常是两个方向：100W（街道名称）距离主街以西1个街区（因为，主要道路通常在城镇的哪个地方）成立，或很久以前成立的主要街道）。

Anggota staf juga mendokumentasikan nama perjalanan dan orang-orang dari anggota keluarga mereka.
工作人員還記錄旅客的姓名和其家庭成員的。

Dia menamai perjalanannya ini dengan Expedition196.
她為這趟旅程命名為「遠征196」。

Namanya jalan-jalan. bawa anak-anak di dalam mobil.
用带路之名，将孩子带上车。

Tentu Anda perlu yang namanya jalan-jalan.
你需要記下你所在的街道名稱。