NASIBNYA 中文是什么意思

Sehingga merubah semua nasibnya.".

改變你所有的命運。

Daripada menerima nasibnya, dia meyakinkan 70 gladiator lainnya untuk bangkit dan melarikan diri.

他沒有接受他的命運，而是說服了其他70名角斗士站起來逃跑。

Setiap buku punya nasibnya sendiri.

每一本書都有自己的命運。

Seorang gangster di Berlin mencoba mengubah nasibnya.

柏林一名歹徒试图改变自己的命运。

Bagaimana seseorang menguasai nasibnya adalah lebih penting daripada apa nasibnya itu.

態度的本質一個人怎樣掌握他的命運，這比他的命運是的重要。

人们也翻译

nasibnya sendiri

Kemana dia sekarang, bgmn nasibnya?

現在都到哪裡去了,命運如何?

Negara ini telah meletakkan nasibnya di tangan dan kepala dan hati jutaan lelaki dan wanita yang bebas, dan imannya dalam kebebasan di bawah bimbingan Tuhan.

这个国家的命运掌握在数百万自由人的手中，头脑中，在上帝的指导下，信仰自由。

Demikian seorang teman mengeluhkan nasibnya.

曾经有一位朋友抱怨自己命运不济。

Saat ini kapal perang terbesarAL Rusia itu sedang menunggu keputusan nasibnya di dekat tembok Pabrik Perbaikan ke-35 di Teluk Kola dekat Murmansk.

目前，这艘俄罗斯海军最大的水面舰艇正在摩尔曼斯克附近的科拉湾第35修船厂内，等待着最后命运的决定。

Kali ini Jiang Hongyan harus mengubah nasibnya.

这一回，张维林改变了自己的命运。

Pilot pesawat terlempar, namun nasibnya belum diketahui.

飞行员跳伞，但下落不明。

Ito keluar dari organisasi itu dan mencoba mengubah nasibnya.

秋仪离开这个行业之后，想要改变自己的命运。

Kehendaknya lebih tinggi dari pada langit, tapi nasibnya lebih tipis dari pada kertas.

心脏比天空高，但命运比纸张更薄.

Seekor binatang yang tidak patut dikasihani dan dihiraukan nasibnya?".

今恩足以及禽兽，而功不至于百姓者，独何与？“.

Malam ini, setelah lebih dari 200 tahun sejak bekas koloni memenangkan hak untukmenentukan nasibnya sendiri, tugas untuk menyempurnakan bangsa kita mengalami kemajuan.

今晚，在前殖民地赢得决定自己命运的权利200多年后，完善我们工会的任务向前推进。

Petani itu sangat bahagia,karena putranya akhirnya berkesempatan melihat-lihat dunia luar dan mengubah nasibnya.

农民很快乐，因为他的儿子终于有了走进外面世界、改变自己命运的机会。

Siapa yang mengira dia bisa mengubah nasibnya dalam satu malam?

你以为命运是在一夜之间变化的？?

Juga salah satu kejutan menyenangkan: tidak perlu untuk mengambil salah satu kelas yang diusulkan,tidak mengetahui lebih dulu apakah Anda akan membuat skenario nasibnya.

另外一个意外的惊喜：，无需拿起一个建议类的，不知道你是否会提前的情况下，他的命运。

Salah satu keinginan manusia yang paling mendasar adalah untuk mengendalikan nasibnya, termasuk nasib kekalnya di akhirat.

人的基本慾望之一是掌控自己的命運，也包括他永恆的命運。

Snowden- usia 29 tahun- hari Rabu memberitahu surat kabar The South China Morning Post bahwa niatnya adalah meminta pengadilan dan rakyat Hong Kong untukmenentukan nasibnya.

岁的斯诺登星期三对《南华早报》说，他的意图是“请求香港法院和人民决定我的命运”。

Mengarah ke dunia mereka, dan perubahan nasibnya selamanya.

永遠改變他們的生命，以及這世界的命運。

Diambil sebagai bukti bahawa Tuhan tidak menentukan individu untuk diselamatkan atau hilang selama-lamanya,tetapi setiap orang menentukan nasibnya sendiri.

有證據表明上帝沒有預定個人永遠得救或失去，但每個人都決定自己的命運。

Juan Mata dikeluarkan dari skuad Spanyol untuk Piala Dunia tahun ini,tetapi ia berharap untuk mengubah nasibnya di bawah mantan bos Barcelona Luis Enrique.

在今年的世界杯上，马塔被排除在西班牙队之外，但希望能够在前巴塞罗那老板恩里克的带领下改变自己的命运。

Seorang gangster di Berlin mencoba mengubah nasibnya.

简介：柏林一名歹徒试图改变自己的命运。

Marić kemudian kembali ke Swiss tanpa putrinya, yang nama asli dan nasibnya tidak diketahui.

玛丽奇没有孩子回到瑞士，他的真名和命运未知。

Seorang pemenang, seorang juara, akan menerima nasibnya.

一个赢家，一个冠军，则会接受自己的命运。

Ia menambahkan, Eropa harus benar-benar memegang nasibnya sendiri.

她表示，欧洲必须“把命运掌握在自己手中”。

Anne telah mahu lebih banyak untuk dirinya sendiri,tidak pernah membayangkan nasibnya yang mengerikan.

安妮為自己想要更多，從未想像過她可怕的命運。

Memulai sekali lagi,dia telah memasuki permainan hidup ini lagi untuk mengendalikan nasibnya sendiri.

经典小说重头再来为了掌控命运再次进入这款“活着的游戏”.

Sebagian besar hasil panen ditanam di negara-negara bagian Midwestern yang membentuk basis pemilihan Trump,menjadikan nasibnya lebih penting bagi presiden.

这种作物的大部分生长在构成特朗普竞选基础的中西部各州，这使得它的命运对这位总统来说更加重要。