NGOMONG-NGOMONG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 顺便说一句
• 顺便说一下
• 順便說一句

在 印度尼西亚 中使用 Ngomong-ngomong 的示例及其翻译为 中文

Ngomong-ngomong, mari mulai dari almari.
让我们从衣橱开始吧。

( Tidak, itu tidak mencekik anjing, ngomong-ngomong.).
不，它不會扼殺狗，順便說說。

Ngomong-ngomong tentang orang yang beriman.
再说有信仰的人。

( Tidak, itu tidak mencekik anjing, ngomong-ngomong.).
不，它不会扼杀狗，顺便一提。

Ngomong-ngomong, nomor id-nya adalah 007.
当年，她的工号是007。

Oh ya, ngomong-ngomong aku harus ke kantor.
是的,不管怎样我要去办公室。

Ngomong-ngomong, dimana misi kita selanjutnya?
下一个任务在哪里？”?

Ngomong-ngomong, berapa harga satu menit Anda?
那你的1分钟值多少钱呢？?

Ngomong-ngomong, apa kau akan pulang untuk natal?
所以，你要回家过圣诞吗？”?

Ngomong-ngomong, dia berkata untuk menunggu satu hari.
她告诉我务必等一天。

Ngomong-ngomong, saya benar-benar tidak suka www.
顺便说一句，我真的不喜欢www.

Ngomong-ngomong, kamu nonton pertandingan hari Jumat?
嘿你星期五要去看比賽嗎?

Ngomong-ngomong, hamba yang setia tidak pernah pensiun.
此外，忠心的仆人永不退休。

Tapi ngomong-ngomong. kita bisa mulai dari mana-mana.
而是说：“我可以在任何地方开始。

Ngomong-ngomong, saya sangat suka dengan templat Anda.
顺便说一句，我真的很喜欢你的树。

Ngomong-ngomong buku itu juga dibeli secara tidak sengaja.
我购置这部书也纯出偶然。

Ngomong-ngomong, ada yang gratis juga lho yang bisa dimainkan.
所以说，免费的东西也只能玩玩。

Ngomong-ngomong, kamu termasuk dalam empat macam orang ini nggak?
对比一下,你属于这四类人之一吗?

Ngomong-ngomong, karena bulan purnamanya beneran, dia bisa berubah juga.
顺便满月是真的，所以她也能够变身。

Ngomong-ngomong, saya berharap untuk rakit sungai selama bertahun-tahun lagi.
顺便说一句，我希望多年来筏河。

Ngomong-ngomong, saya berharap untuk rakit sungai selama bertahun-tahun lagi.
順便說一句，我希望多年來筏河。

Ngomong-ngomong, aku masih penasaran soal senjata yang berada di tanganmu itu.
我一直想說，你手上拿著的那個武器。

Ngomong-ngomong kenapa Aku memilih dua buku ini untuk diterjemahkan duluan?
再说两句为什么我会选择这本书来翻译吧。?

Ngomong-ngomong, untuk bubur jenis ini, Zadrica belum tentu berkecambah.
顺便说一句，对于这种粥，Zadrica不一定发芽。

Ngomong-ngomong, manusia adalah Patriots O-Line masalah besar saat ini.
顺便说一句，人是爱国者O-Line目前的一个巨大问题。

Ngomong-ngomong, aku harus mengantarkan pesanan, jadi kita bisa pergi sama-sama!
那，我也要去送货，我们一起去吧！」!

Ngomong-ngomong, Ludmila adalah seorang Yahudi Rusia yang masuk Kristen.
顺便说一句，柳德米拉是一位信仰基督教的俄罗斯犹太人。

Ngomong-ngomong, pria yang berperan sebagai pangeran adalah suaminya, Carter Lannis.
顺带一提，王子的扮演者正是她的丈夫，卡特.兰尼斯。

Ngomong-ngomong, aku masih melihat beberapa orang Korea mewarisi personaliti dari orang-orang tua.
无论如何，我仍然看到一些韩国人的继承人格从长辈。

Ngomong-ngomong, jika itu adalah brisket, maka dibutuhkan sedikit lebih banyak garam, karena lapisan atasnya adalah daging.
顺便说一句，如果它是牛腩，那么它需要更多的盐，因为顶层是肉。