当年 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tahun
• saat itu
• dulu
• pada waktu itu
• hreljacpada

在 中文 中使用 当年 的示例及其翻译为 印度尼西亚

韩国当年有吗？?
Yang beberapa waktu lalu itu Korea?

正是这一原因使我当年没有.
Itulah kenapa tahun ini saya belum.

我当年也是这么学的。
Saya juga pernah mengajar seperti itu.

当年的我是一个胖子。
Dulu, saya adalah seorang yang gemuk.".

正如当年你代我离开。
Seperti dulu saat kamu akan meninggalkanku.

当年我特别痛恨这本书。
Dulu saya sangat benci dengan buku ini.

罗马不是当年的罗马了。
Roma sekarang tidak seperti Roma-nya yang dulu.

当年，我甚至都嫉妒他们。
Ketika itu juga aku iri terhadap mereka.

因为当年我是她的作文课代表。
Karena saat itu saya adalah wali kelas mereka.

当年，她的工号是007。
Ngomong-ngomong, nomor id-nya adalah 007.

毕竟这已经不是当年的农耕时代了。
Makanya untuk tahun sekarang sudah tidak sama dinas pertanian.

当年的结拜三兄弟。
Pada waktu itu saya didampingi 3 orang saudara.

说实话，当年是我第一次接触到照相机。
Jujur saja, waktu pertama kali saya berbicara didepan kamera.

当年小弟也曾经得过这种“病”。
Dulu ketua saya juga punya penyakit' itu.

现在看到的这个大院，不是当年的那个旧址。
Tapi bengkel yang sekarang rupanya bukan bengkel yang dulu itu.

当年的夏天没有今年那么炎热。
Tahun ini musim panasnya tidak begitu panas.

两个奖学金都是颁给当年成绩最优秀的学生。
Setiap tahunnya beasiswa ini diberikan hanya kepada dua murid paling berprestasi.

当年胡，起码私德好呢。
Tahun Keajaiban! Setidaknya bagi diri saya pribadi.

当年就一定会发生ElNino。
Meskipun pada masa itu juga telah terjadi el Nino.

当年我41岁，如今已经71岁了。
Saat itu saya berusia 41 tahun, sekarang 71 tahun.

当年，她与姐姐一起报名。
Saat itu, ia mendaftarkan diri bersama dengan kakaknya.

当年你们不和我玩，还骗我钱。
Di saat kalian sudah membohongiku dan mempermainkanku.

当年的孰是孰非，我们不…阅读全文.
Padahal saat itu kita sedang tidak Read the full article.

当年，我还是一个刚进城的打工妹。
Saat itu aku memang masih gadis desa yang baru saja ke kota.

当年，母亲给我的回信，这样说：.
Kemudian aku membalas message dari ibuku tadi, seperti ini:.

当年，人们对于艾滋病还不是很了解.
Waktu itu, orang ramai masih tidak tahu banyak tentang AIDS.

当年发誓偕白头，如今未老心先忧。
Demi waktu yang tengah melintas, ternyata segalanya adalah tiada.

当年腊月，公公将‘后娘'领了回来。
Lalu saudara perempuan Musa itu kembali dan menghadirkan ibunya.

当年他称呼我为老师，如今称呼我为大哥。
Jika dulu mereka memanggil aku Cikgu, sekarang mereka memanggil aku Tuan Besar.

当年英军的军营现已成为亚洲当代艺术的新目的地。
Mantan kamp militer Inggris kini menjadi destinasi Seni Kontemporer baru di Asia.