NYERI DADA 中文是什么意思

Nyeri dada dengan aktivitas.

与活动相关的胸痛.

Kondisi lain juga dapat menyebabkan nyeri dada, seperti:.

其他情況也可引起胸痛，如.

Nyeri dada: Kapan harus waspada?

小中风：您应当何时提高警惕?

Hal ini dapat menyebabkan nyeri dada dan/ atau serangan jantung.

这会引起胸痛和/或心脏病发作。

Nyeri dada, terutama saat berbaring di malam hari.

胸痛，特別是夜晚躺平的時候.

Apakah anda merasakan nyeri dada ketika melakukan aktivitas fisik?

当进行体力活动时，你是否感到过胸部疼痛？?

Nyeri dada, terutama setelah membungkuk atau berbaring.

胸部疼痛，尤其在彎腰或躺下後。

Dalam satu bulan terakhir, apakah anda merasakan nyeri dada saat tidak melakukan aktivitas fisik?

過去一個月內，你曾否在沒有進行體能活動時也感到胸口痛？?

Nyeri dada, terutama pada anak-anak yang berusia sangat muda.

胸痛，尤其是年幼的兒童。

Dalam satu bulan terakhir, apakah anda merasakan nyeri dada saat tidak melakukan aktivitas fisik?

在过去的一个月中，不进行体力活动时，你有没有感到胸部疼痛？?

Nyeri dada adalah gejala yang paling umum, tetapi ini mempengaruhi orang secara berbeda.

胸痛是症状，但它对人们有不同的影响。

Walaupun tanda umum dari serangan jantung adalah nyeri dada, atau dada terasa tidak nyaman, tanda itu bukanlah satu-satunya gejala.

尽管心脏病最明显的标志是胸痛或胸部不适，但这并不是唯一的症状。

Selain itu, ini bisa memonitor alat pacu jantung, mengevaluasi seberapa efektif kerja obat danmenilai aktivitas elektrik jantung selama episode nyeri dada.

此外，它可以监视起搏器，评估药物的效益，并且在胸痛发作时评估心脏的电活动。

Penyebab nyeri dada saat batuk bisa menjadi penyakit yang bahkan tidak dicurigai seseorang.

咳嗽時胸痛的原因可能是一個人甚至沒有懷疑的疾病。

Selain itu, ini bisa memonitor alat pacu jantung, mengevaluasi seberapa efektif kerja obat danmenilai aktivitas elektrik jantung selama episode nyeri dada.

此外，它可以监视起搏器，评估药物的效率，并且在胸痛发作的时候评估心脏的电活动。

Serangan jantung menyebabkan nyeri dada selama lebih dari 15 menit, tetapi mungkin juga tidak menimbulkan gejala tersendiri.

心脏病发作通常会引起超过15分钟的胸痛，但也可能不会有任何症状。

Titik akhir ini adalah satu atau kombinasi dari beberapa masalah serius seperti serangan jantung fatal atau non-fatal, stroke,angina( nyeri dada) dan operasi koroner.

这个终点是一个或几个严重问题的组合，如致命或非致命性心脏病发作，中风，心绞痛（胸痛）和冠状动脉手术。

Nyeri dada atau ketidaknyamanan yang tidak hilang atau berubah dari pola biasanya( misalnya, terjadi lebih sering atau saat Anda beristirahat) mungkin merupakan tanda serangan jantung.

胸部疼痛或不舒服不會消失或與其常見的模式發生變化（例如，更常發生或休息時）可能是心髒病發作的徵兆。

Raman Santra, salah satu penumpang dalam penerbangan, mengatakan aroma bahan bakar di kabinmenyebabkan beberapa penumpang mengeluh mual, nyeri dada dan kesulitan bernapas.

飞机上的乘客之一拉曼桑特拉表示，机舱内的燃料气味导致几名乘客出现恶心、胸痛和呼吸困难的症状。

Nyeri dada atau ketidaknyamanan yang tidak hilang atau perubahan dari pola biasa( misalnya, terjadi lebih sering atau saat Anda sedang beristirahat) dapat menjadi tanda serangan jantung.

胸部疼痛或不舒服不會消失或與其常見的模式發生變化（例如，更常發生或休息時）可能是心髒病發作的徵兆。

Raman Santra, salah satu penumpang dalam penerbangan, mengatakan aroma bahan bakar di kabinmenyebabkan beberapa penumpang mengeluh mual, nyeri dada dan kesulitan bernapas.

其中一名乘客桑特拉奇（RamanSantra）称，当时机舱里弥漫一股“汽油味”，导致了几位乘客感到恶心、胸痛以及呼吸困难。

Serangan jantung atau nyeri dada yang disebabkan oleh penyakit jantung jarang terjadi saat berhubungan seks dan, untuk sebagian besar, aman untuk berhubungan seks jika penyakit jantung Anda telah stabil.

心脏病引起的心脏病或胸痛很少发生在性行为中，并且在大多数情况下，如果您的心脏病已经稳定，那么发生性行为是安全的。

Para peneliti menarik informasi tentang lebih dari 1.700 peserta ini, tidak termasuk siapa saja yang memiliki penyakit jantung ataugejala gagal jantung, seperti nyeri dada atau sesak nafas.

研究人员收集了1700多名参与者的信息，排除了任何有胸痛或呼吸短促等心脏病或心衰症状的人。

Jika Anda mengalami nyeri dada, palpitasi, kesulitan bernapas saat berbaring, sakit kepala parah( terutama jika dikaitkan dengan perubahan penglihatan), atau batuk darah, Anda harus segera menghubungi dokter atau pergi ke ruang gawat darurat.

如果你感到胸部疼痛、心悸、呼吸困难、头痛(特别是与视力变化有关)或咳血，你应该立即打电话给你的医生或去急诊室。

Para peneliti menarik informasi tentang lebih dari 1.700 peserta ini, tidak termasuk siapa saja yang memiliki penyakit jantung ataugejala gagal jantung, seperti nyeri dada atau sesak nafas.

研究人員收集了1700多名參與者的信息，排除了任何有胸痛或呼吸短促等心臟病或心衰癥狀的人。

Gejala-gejala ini seharusnya tidak diabaikan, karena kesulitan bernapas bisa menjadi tanda bronkitis atauradang paru-paru, sementara nyeri dada, sesak, dan sesak napas tiba-tiba bisa menandakan emboli paru( sumbatan pembekuan darah di paru-paru).

这些症状不应忽视，因为呼吸困难可能是支气管炎或肺炎的征兆，而胸痛，气短和呼吸急促可能表示肺栓塞（肺部血栓堵塞）。

Anda tidak perlu latihan EKG atau pemeriksaan lanjutan lainnya, kecuali dokter akan menduga penyakit arteri koroner, atau Anda tidak gejala tipe pozhaluetes napas cepat,pingsan atau nyeri dada.

你不必運動心電圖或其他先進的檢查，除非醫生會懷疑冠狀動脈疾病，或者你是不是症狀的類型pozhaluetes呼吸急促，暈厥或胸痛。

Jika Anda dapat mengambil bagian dalam aktivitas yang memiliki dampak serupa pada jantung-seperti menaiki dua anak tangga- tanpa nyeri dada, maka Anda biasanya dapat berasumsi bahwa aman berhubungan seks.

如果您可以参加对心脏产生类似影响的活动-例如走上两段楼梯-没有胸痛，那么您通常可以认为发生性行为是安全的。

Saat ini kami mengembangkan sistem kecerdasan buatan yang dapat belajar dari data pemantauan rumah yang terpencil dan, berdasarkan kombinasi variabel vital dan gejala tertentu,dapat memprediksi risiko pendaftaran kembali rumah sakit atau kemungkinan nyeri dada yang parah.

今天，我们正在开发一种人工智能系统，可以从远程家庭监测数据中学习，并根据生命和症状变量的某些组合，预测再入院的风险或严重胸痛的可能性。