ORANG BIJAKSANA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 智慧人
• 智者

在 印度尼西亚 中使用 Orang bijaksana 的示例及其翻译为 中文

Orang bijaksana Membangun rumah.
智慧人建造家室.

Pada waktu ini ada seorang bijaksana yang dinamai Yesus.
此时有个智慧人，名叫耶稣。

Orang bijaksana tidak pernah duduk meratapi kegagalannya.
明智的人决不坐下来为失败而哀号….

Pada waktu ini ada seorang bijaksana yang dinamai Yesus.
在這期間，有一位智者名叫耶穌。

Orang bijaksana berfikir dua kali sebelum berbicara sekali.
睿智的人说话前必定会思考两遍。

Dan untuk memahami, kata seorang bijaksana, adalah memaafkan.
和理解，说一个聪明的智者，是原谅。

Tapi orang bijaksana akan melakukanhal yang sebaliknya.
但是聪明的女人会做相反的事情。

Jika kita tiba di tempat tinggi itu maka kita menjadi orang bijaksana.
我们若到那边去，我们也就成为贤人了。

Orang bijaksana tidak menikah, setelah menikah mereka menjadi bijak.
聰明人不結婚,一旦結婚就不聰明了.

Orang yang suka mencela dapat mengacaukan kota, tetapi orang bijaksana menentramkan suasana.
褻慢人煽惑通城．智慧人止息眾怒.

Orang bijaksana dipuji karena kebijaksanaannya, orang bodoh terkenal karena kebodohannya.
智慧人的財、為自己的冠冕．愚妄人的愚昧、終是愚昧.

Orang bodoh marah secara terang-terangan, tetapi orang bijaksana bersabar dan menahan kemarahan.
愚人尽发其怒，智者忍气含怒。

Kata-kata orang bijaksana penuh dengan pengetahuan, tapi pikiran orang bodoh tidak demikian.
智慧人的嘴、播揚知識．愚昧人的心、並不如此.

Orang bodoh marah secara terang-terangan, tetapi orang bijaksana bersabar dan menahan kemarahan.
愚妄人怒氣全發．智慧人忍氣含怒.

Orang bijaksana adalah orang yang tahu kapan menggunakan emosi, kapan harus menggunakan logika.
太理智的人就是懂得在什么时候感性，什么时候理性。

Contoh sederhana- permainan strategi yang lebih diarahkan untuk rajin, orang bijaksana, dan penembak sebaliknya.
这个例子很简单-战略游戏更勤奋，有思想的人，反之亦然射手。

Sebab, di antara semua orang bijaksana dari bangsa-bangsa dan di semua kerajaan-kerajaan mereka, tidak ada seorang pun seperti Engkau.
因为在所有国家的智者,在他们所有的王国,没有像你。

Yesus menceritakan ada dua jenis orang, yang pertama orang bijaksana dan seorang lagi bodoh.
耶穌告訴我們，有兩種人，第一是聰明人和另一個是無知的人。

Ia akan melihat bahwa orang bijaksana pun mati. Orang dungu dan bodoh sama-sama binasa, dan meninggalkan hartanya bagi orang lain.
他必見智慧人死．又見愚頑人和畜類人、一同滅亡、將他們的財貨留給別人.

Apa yang diperlukan sekarang adalah" mengenal diri sendiri"-- demikian nasihat yang diberikan semua orang bijaksana.
我们需要的，就是去「了解自己」─这是所有智者都会提供的建议。

Tak perduli siapapun yang mati, apakah orang bijaksana atau orang bodoh, keberadaannya akan terputus' atau habis'.
无论是谁死亡，不论是贤人或愚人，他的存在会被「切断」或消灭。

Apa yang diperlukan sekarang adalah" mengenal diri sendiri"-- demikian nasihat yang diberikan semua orang bijaksana.
我們需要的，就是去「瞭解自己」─這是所有智者都會提供的建議。

( 49- 11) Karena ia melihat orang bijaksana itu mati, dan orang gila dan yang bodohpun binasa bersama-sama, dan ditinggalkannya hartanya kepada orang lain.
他看見智慧人死去，愚昧人和愚頑人一同滅亡，把他們的財產留給別人。

Di pagi hari, jika ia menemukan pikiran yang terganggu, ia dikirim untuk semua penyihir Mesir dan semua orang bijaksana, dan mengatakan kepada mereka mimpi;
在早上，如果他發現她心神不安，就差埃及和它的所有智者的術士，並告訴他們的夢想;

KATA-KATA Shakespeare tersebut sejalan dengan perasaan Raja Salomo dari Israel zaman dahulu, yang menulis kata-kata berikut ini sekitar 3.000 tahun yang lalu, Orang bodoh percaya kepada setiap perkataan, orang bijaksana bertindak hati-hati.
莎士比亚的话，跟古代睿智的以色列王所罗门的观点不谋而合，所罗门王在三千多年前写道“缺乏经验的，凡话都信；精明的人，步步留心。

Salah satu dari Purana Hindu yang besar, Srimad Bhagawatam mengatakan," Seperti lebah madu mengumpulkan tetesan madu dari bunga-bunga yang berbeda, orang bijaksana menerima saripati dari kitab suci yang berbeda dan melihat hanya hal-hal yang baik dalam semua agama.".
我剛好讀到印度教《聖典博伽瓦譚》裡的一句話：「就像蜜蜂，從不同的花朵收集花蜜般，智者接受不同經典中的精髓，並只看見所有宗教的優點。

Hal ini sejalan dengan salah satu dari Purana Hindu, Srimad Bhagawatam, yang mengatakan, Seperti lebah madu mengumpulkan tetesan madu dari bunga-bunga yang berbeda, orang bijaksana menerima saripati dari kitab suci yang berbeda dan melihat hanya hal-hal yang baik dalam semua agama.
我剛好讀到印度教《聖典博伽瓦譚》裡的一句話：「就像蜜蜂，從不同的花朵收集花蜜般，智者接受不同經典中的精髓，並只看見所有宗教的優點。