ORANG FILIPINA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 菲律宾人
• 菲律賓人

在 印度尼西亚 中使用 Orang filipina 的示例及其翻译为 中文

Saya orang Filipina kelahiran Kanada.
我是一个加拿大出生的菲律宾人。

Ia mengaku bahwa pacarnya adalah orang Filipina.
他强调，他的妻子就是菲律宾裔。

Setiap hari, 35 juta orang Filipina mengirim sekitar 450 juta pesan SMS.
每天，3500万菲律宾人发送大约4.5亿条短信。

Bermimpi menjadi kaya dengan memerangi ayam, ini adalah mentalitas banyak orang Filipina.
梦想靠斗鸡发财，这是许多菲律宾人的心态。

Nicole Scherzinger memiliki ayah orang Filipina, dan ibu keturunan Hawaii- Rusia.
妮可·舒辛格：父为菲律宾人，母为夏威夷俄裔。

Mimpi mengandalkan sabung ayam untuk menghasilkan kekayaan, ini adalah mentalitas banyak orang Filipina.
梦想靠斗鸡发财，这是许多菲律宾人的心态。

Menurut catatan DOH, ada sekitar 1 juta orang Filipina yang menggunakan rokok elektrik.
卫生部指出，大约有一百万菲律宾人正在使用电子烟。

Orang Filipina adalah kelompok Asia-Amerika terbesar kedua di Amerika Serikat, di samping orang Cina.
菲律宾人是美国第二大亚裔群体，仅次于中国人。

Presiden Filipina Duterte dalam sebuah konferensi pers mengatakan," Orang Filipina bukan budak siapa pun, di mana saja.
杜特尔特在新闻发布会上说：“菲律宾人不是任何人的奴隶。

Banyak orang Filipina berusaha keras untuk membujuk undang-undang nasional untuk melarang permainan semacam itu.
有许多菲律宾人正在努力说服国家立法禁止这样的比赛。

Dia juga menyatakan aksi ciuman itu tidak berarti apa-apa kecuali untuk menghibur dan membuat orang Filipina lainnya dalam pertemuan itu bahagia.
这个吻并不意味着什么，除了娱乐和让其他菲律宾人在聚会中快乐.

Diperkirakan 2,3 juta orang Filipina bekerja di Timur Tengah dan Afrika di mana lebih dari setengahnya adalah wanita.
大约有230万菲律宾人在中东和非洲工作，其中一半以上是女性。

Duterte tidak segan menghina AS dan apa yang ia anggap kemunafikan serta campur tangannya, meskipun ia mengakui bahwa sebagian besar orang Filipina dan militernya sangat menghormati mantan penguasa kolonial negara mereka itu.
杜特蒂并不掩饰他对美国的轻蔑，他认为美国虚偽又爱干涉他国，虽然他也承认多数菲律宾人和军人很尊敬这个前殖民宗主国。

Diperkirakan 2,3 juta orang Filipina bekerja di Timur Tengah dan Afrika di mana lebih dari setengahnya adalah wanita.
目前，有大约230万菲律宾人在中东和非洲工作，其中一半以上是女性。

Duterte tidak menutupi penghinaannya terhadap AS dan apa yang dia anggap kemunafikan dan campur tangan Washington, meskipun dia mengakui kebanyakan orang Filipina dan militernya sangat menghormati mantan penguasa kolonial negara mereka.
杜特蒂并不掩饰他对美国的轻蔑，他认为美国虚偽又爱干涉他国，虽然他也承认多数菲律宾人和军人很尊敬这个前殖民宗主国。

Pada 1970, dari 93,915 orang Filipina yang tinggal di Hawaii, hanya 34.4% diantaranya yang lulusan sekolah tinggi.
年，居住在夏威夷的93,915名菲律賓人中，只有34.4％是高中畢業生。

Duterte tidak merahasiakan penghinaannya terhadap Amerika Serikat dan apa yang ia anggap kemunafikan dan campur tangannya, meskipun ia mengakui bahwa sebagian besar orang Filipina dan militernya sangat menghormati mantan penguasa kolonial negara mereka.
杜特蒂并不掩饰他对美国的轻蔑，他认为美国虚偽又爱干涉他国，虽然他也承认多数菲律宾人和军人很尊敬这个前殖民宗主国。

Diperkirakan 2- 3 juta orang Filipina bekerja di Timur Tengah dan Afrika, di mana lebih dari separuh pekerja migran adalah perempuan.
大约有230万菲律宾人在中东和非洲工作，其中一半以上是女性。

Banyak orang Filipina bekerja di Cina, negara-negara Asia lainnya, dan bahkan negara-negara timur tengah, di mana mereka memiliki posisi yang berpengaruh.
許多菲律賓人在中國，其他亞洲國家甚至中東國家工作，他們在那裡有影響力。

Komplikasi lebih sering terjadi pada pria, terutama orang Filipina dan orang kulit hitam, penderita AIDS dan penderita gangguan sistem kekebalan lainnya.
多见于男性，尤其是菲律宾人和黑人，以及艾滋病和其他免疫系统受损者。

Orang Filipina sangat mendukung tindakan keras tersebut sebagai solusi untuk mengatasi kejahatan yang merajalela, yang menurut Duterte berasal dari kecanduan narkoba.
菲律宾人在很大程度上支持镇压作为解决猖獗犯罪的解决方案，杜特尔特称其源于吸毒成瘾.

Katipunan adalah organisasi Filipina yang didirikan orang Filipina di Manila tahun 1892, yang bertujuan memperoleh kemerdekaan dari Spanyol melalui revolusi.
安達斯(簡稱KKK)是一家革命菲律賓的反西班牙菲律賓人在馬尼拉，成立于1892年，其主要目的是獲得通過革命從西班牙獨立。

Beberapa orang Filipina dengan tegas mengatakan bahwa lingkaran Santa Elmo, konon katanya adalah roh dari para korban( tewas) tenggelam, sebaiknya dihormati dan dijauhi.
一些菲律賓人表示圣特爾莫呈圓形，據說是溺水身亡者的靈魂，應該敬而遠之。

Dengan mengubah kehidupan orang Filipina di dunia yang nyaman, adalah NOAH koin dan proyek NOAH adalah untuk lebih mengubah dunia.
通过改变菲律宾人生活在世界上方便是NOAH硬币NOAH项目是进一步改变世界。

Beberapa orang Filipina dengan tegas mengatakan bahwa lingkaran Santa Elmo, konon katanya adalah roh dari para korban( tewas) tenggelam, sebaiknya dihormati dan dijauhi.
一些菲律賓人表示聖特爾莫呈圓形，據說是溺水身亡者的靈魂，應該敬而遠之。

Diperkirakan 2, 3 juta orang Filipina bekerja di Timur Tengah dan Afrika di mana lebih dari setengah jumlah pekerja migran itu adalah wanita.
大约有230万菲律宾人在中东和非洲工作，其中一半以上是女性。

Beberapa orang Filipina dengan tegas mengatakan bahwa lingkaran Santa Elmo, konon katanya adalah roh dari para korban( tewas) tenggelam, sebaiknya dihormati dan dijauhi.
一些菲律宾人表示圣特尔莫呈圆形，据说是溺水身亡者的灵魂，应该敬而远之。

Dengan kemungkinan 10 juta orang Filipina bekerja dan tinggal di luar negara asal mereka, Filipina adalah salah satu tujuan utama pengiriman uang secara global.
目前大约有1000万菲律宾人在国外工作和生活，菲律宾是全球汇款的首选目的地之一。

Kecintaan orang Filipina terhadap sabung ayam dapat dipelajari dari mulut ke mulut: Jika api pecah di rumah, ayam jantan adalah yang pertama diselamatkan, permainan ayam diikuti oleh istri dan anaknya.
菲律賓人對鬥雞的熱愛，可從一個口耳相傳的玩笑得知：如果家裡失火，首先要救出的鬥雞，其次才是老婆跟小孩。

Ph dan platform lintas batas Western Union, orang Filipina dapat menerima dan menahan transfer uang internasional yang diprakarsai dari jaringan digital Western Union di lebih dari 60 negara dan jaringan ritel di lebih 200 negara dan teritori.
Ph区块链平台和西联汇款跨境平台，菲律宾人可以接收和持有西联汇款数字网络在60多个国家和零售网络中发起的国际汇款。