ORANG TIMUR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 东方人

在 印度尼西亚 中使用 Orang timur 的示例及其翻译为 中文

Saya ini orang Timur.
我是东方人。

Orang timur kan begitulah.
东方素养只有这样.

Kamu kan orang Timur?
您是东北人吧?

Mereka inilah yang akan mudah menerima orang Timur.
所以更容易为东方人接受吧。

Kami orang timur yang luhur.
我们是西化了的东方人。

Itu cerita orang Timur.
这是一个东方故事。

Tuhan telah mengubah orang-orang Barat menjadi orang-orang Timur.
因为我们西方人已经变成了东方人。

Semuanya orang Timur.
所有的東…”.

Sangat sulit untuk menggolongkan apakah mereka orang barat atau orang timur.
谢选骏：纪思道到底是西方人还是东方人.

Tapi, aku kan orang timur.
可惜，我是东方人。

Orang Timur seperti orang Cina percaya pada keseimbangan energi manusia yang dikenal sebagai Yin Yang.
像中国人这样的东方人相信，他们称之为“阴阳”的人类能量的平衡。

Sedangkan aku orang timur.
我是东方人”.

Tentu saja, orang-orang Timur membuat shawarma dari daging kambing, ayam, kalkun, kadang daging sapi muda, yah, kami, Rusia, dengan mudah membuat dan menggunakannya dengan daging babi!
当然，东方人从羊肉，鸡肉，火鸡，有时小牛肉制作沙瓦玛，我们俄罗斯人很容易用猪肉制作和使用！!

Saya menyukai orang Timur.
我很喜欢东方人。

Tapi pemberiannya yang terburuk dan yang paradoksal adalah memungkinkan orang untuk yakin bahwa mereka hanyalah, semata-mata, Putih, atau Hitam, atau orang Barat, atau orang Timur.
然而，最糟糕也是最荒谬的礼物是让人们相信他们只是，主要是，完全白人或黑人，西方人或东方人。

Saya menyukai orang Timur.
我喜欢这个东东.

Tapi pemberiannya yang terburuk dan yang paradoksal adalah memungkinkan orang untuk yakin bahwa mereka hanyalah, semata-mata, Putih, atau Hitam, atau orang Barat, atau orang Timur.
但是，它的最壞的、最荒謬的禮物是讓人相信他們只是、主要是、完全是白人或者黑人，西方人或者東方人。

Mereka adalah orang timur juga.
不错，他们也是东方人。

Dari sudut pandang seorang Timur yang hidup di Barat, menurut penulis, manusia harus memberi pengakuan dan penghormatan yang layak terhadap energi positif yang diwariskan oleh peradaban Barat ini kepada umat manusia, dan menyerap seluruh intisarinya.
從一個在西方的東方人之角度看，筆者認為，人類必須給西方文明留給我們的這類正能量的遺產給予相當的承認和尊重，並汲取其所有的精華。

Karena kita kan juga orang timur.
不错，他们也是东方人。

Organisasi dari orang timur negara Karibia.
發行者東加勒比國家組織.

Apakah itu karena kita adalah orang Timur?
哦，因为我是东洋人?

Mungkin karena masih sama-sama orang timur, jadi kayak lebih tertarik aja.
也許，因為他是東方人，所以比較矜持吧？

Dia mengenakan pakaian orang Timur.
她穿着礼服东部。

Inilah gaya orang Timur.
这就是新东方的风格。

Tarian ini mengambarkan tradisi orang timur tengah.
这个舞蹈展示了东北人的阳刚之气.

Kelak, sang direktur mestilah seorang Timur alih-alih Barat;
下一任IMF总裁应该是东方人，而不是西方人；.

Banyak umat Katolik pindah ke bekas bagian Kerajaan Byzantine dan menetap, membedakan diri dari orang Yunani, atau orang Timur, yang sebelumnya mendiami wilayah tersebut.
許多天主教徒搬到了拜占庭王國的前部並定居下來，區別於以前居住在該地區的希臘人或者東方人。

Tafsiran ayah saya tentang mimpi tersebut adalah bawah saya dapat menjadi seorang yang sangat sukses sekiranya saya dilahirkan sebagai anak laki-laki, sebab pada waktu itu seorang Timur percaya bahwa hanya anak laki-laki saja yang dapat mencapai kejayaan dalam hidup.
我父亲对这个梦的解释是，假如我是个男孩，就可能会变得很成功，因为当时许多东方人相信，只有男孩能够在人生中功成名就。

Tafsiran ayah saya tentang mimpi tersebut adalah bawah saya dapat menjadi seorang yang sangat sukses sekiranya saya dilahirkan sebagai anak laki-laki, sebab pada waktu itu seorang Timur percaya bahwa hanya anak laki-laki saja yang dapat mencapai kejayaan dalam hidup.
我父親對這個夢的解釋是，假如我是個男孩，就可能會變得很成功，因為當時許多東方人相信，只有男孩能夠在人生中功成名就。