ORANG-ORANG YANG TELAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 那些已经
• 那些已
• 那些被
• 因为人们一直

在 印度尼西亚 中使用 Orang-orang yang telah 的示例及其翻译为 中文

Kami kemudian menemukan mayat orang-orang yang telah kehabisan nafas dari gas beracun.
我們後來發現了那些因有毒氣體窒息而死的人們的屍體。

Dan memakai ini, itu lebih karena masa lalu, karena pemain yang bermain di sini, orang-orang yang telah memakai ini.
戴着它，更重要的是因为过去，因为在这里打球的球员，因为人们一直戴着它。

Kami kemudian menemukan mayat orang-orang yang telah kehabisan nafas dari gas beracun.
我们后来发现了那些因有毒气体窒息而死的人们的尸体。

Orang-orang yang telah didiagnosis menderita diabetes mungkin juga mendapat faedah, selagi tidak mengganggu rejimen semasa mereka( 6).
那些已被诊断患有糖尿病的人也可能受益，只要它不干扰他们目前的治疗方案（6.

Tapi kepercayaan terbukti tidak hanya pada orang-orang yang telah lama menjalani jiwanya selama beberapa tahun;
但是，信任不仅在那些已经誓言了几年的人们中是显而易见的;

Ini akan menarik orang ke situs Anda yang mungkin tertarik untuk men-download toolbar Anda, atau orang-orang yang telah melakukannya.
这会吸引人们到您的网站下载的工具栏，或人谁已经这样做可能会感兴趣。

Tapi kepercayaan terbukti tidak hanya pada orang-orang yang telah lama menjalani jiwanya selama beberapa tahun;
但是，信任不僅體現在那些已經生活了幾年的靈魂誓言的人身上;

Email newsletter- cara yang bagus untuk mengumumkan berita, mencari pelanggan baru dan kembali menarik orang-orang yang telah menjadi klien anda.
电子邮件通讯--一个好的方法宣布的消息，找到新的顾客和重新吸引那些已经成为你的客户。

Sejumlah signifikan orang-orang yang telah terinfeksi virus H1N1 baru ini juga dilaporkan mengalami diare dan muntah-muntah.
一些带有Ｈ１Ｎ１病毒的人已经报告出现腹泻和呕吐。

Ia adalah dilarang untuk menggunakan apa-apa kaedah untuk orang-orang yang telah ada reaksi alergi untuk produk lebah.
它禁止使用这种方法的那些男人已经有过敏的反应只蜜蜂产品。

Kami menyarankan Anda harus mengunjungi forum peningkatan libido laki-laki seperti itu akan menyediakan Anda dengan informasi yang benar dari orang-orang yang telah mencoba ini.
我们建议您应访问一个男性的性欲增强论坛，因为它将为您提供正确的信息从那些已经尝试过的人。

Selain itu, kami mencari mentor, orang-orang yang telah berjalan di depan kita dan yang bisa berbagi kebijaksanaan mereka dengan kita.
此外，我们搜索的导师，人已经走到我们面前，谁与我们分享他们的智慧。

Pemimpin sukses meluangkan waktu untuk mentor rekan mereka dan membuat investasi untuk mensponsori orang-orang yang telah membuktikan mereka mampu dan bersemangat untuk maju.
成功的领导者花时间指导同事，帮助那些已证明有能力和渴望进步的人。

Orang-orang yang telah hidup dalam masyarakat totaliter komunis memiliki pengalaman serupa, satu-satunya perbedaan adalah bahwa mereka telah mempertanyakan dogma partai komunis.
在共產極權社會中生活過的人都有過類似的經驗，只不過那些受到壓力的人質疑的是共產黨的教條。

Neuroscientist Antonio Damasio mempelajari orang-orang yang telah merusak bagian otak mereka yang menghasilkan emosi.
神经科学家安东尼奥·达马西奥（AntonioDamasio）研究了那些已经损害了他们大脑中产生情感的部分的人。

Orang-orang yang telah meninggalkan rumah mereka telah diizinkan untuk kembali dan Korps Pertahanan Sipil juga telah dapat memulai kembali pencarian mereka untuk orang-orang yang hilang di wilayah tersebut.
被撤离的人们已经可以回归家园，民防部门也可以在该地区开始重启搜救失踪人员的行动。

Saya berharap anda kekuatan untuk membuat keputusan yang tepat dan keberanian untuk menerima orang-orang yang telah membuktikan dalam retrospeksi menjadi tidak menguntungkan.
我希望你做出正确的决策和勇于接受那些已经证明在回想起来是不利的。

Ketika Ia disalibkan Ia mengampuni orang-orang yang telah menyiksa-Nya dan menyalibkan-Nya dengan mengatakan: Ya Bapa, ampunilah mereka sebab mereka tidak tahu apa yang mereka perbuat( Lukas 23: 34).
在被罪人们钉在十字架上时，祂在痛苦中说的第一句话就是：“父啊！赦免他们；因为他们所做的，他们不晓得。

Hanya beberapa masalah keamanan lainnya telah diidentifikasi dalam pelaksanaan referensi dari basis kode NTP dalam sejarah 25+ tahun, tetapi orang-orang yang telah muncul baru-baru ini adalah penyebab keprihatinan yang signifikan.
有着25年以上历史的NTP代码库中的参考实现中只发现了几个其他的安全问题，但最近出现的几个引起了人们的强烈关注。

Akhirnya, kajian ini menunjukkan bahawa orang-orang yang telah didorong ke arah harga diri merasakan lebih buruk tentang diri mereka setelah mengingati malu sekolah tinggi daripada mereka yang telah dibawa ke arah belas kasihan diri.
最后，这项研究表明，那些被推向自尊方向的人在回忆起高中时的尴尬后，比那些被引导到自我同情心的人感到更糟。

Kita ingat bagaimana, selama perang Irak, pemerintah tersebut terlalu bersemangat untuk bekerja sama dengan pemerintahan Bush dalam salah satu tindakan barbar," penafsiran yang luar biasa" dan penyiksaan terhadap orang-orang yang telah dihukum karena tidak melakukan kejahatan.
我們還記得，在伊拉克戰爭期間，政府是如何過於急切地想要與布什政府合作，採取最野蠻的行為之一，即“特別引渡”，並對那些被判無罪的人施以酷刑。

Ini juga memiliki fasilitas yang memadai, harga yang adil dan pelayanan yang terbaik, yang menyediakan orang-orang yang telah belajar di São Luís lingkungan yang lebih ramah, setelah semua, untuk São Luís University College of keluarga Sergipana.
它也有足够的设施，合理的价格，优良的服务，它提供那些谁曾在圣路易斯一个更温馨的环境，毕竟Sergipana家庭圣路易斯大学学院。

Program master on-line ini menargetkan orang-orang yang telah menyelesaikan gelar sarjana mereka( dalam bidang teknik, sains, administrasi, ilmu sosial, dan lain-lain) dan memerlukan perluasan formasi mereka dalam administrasi bisnis untuk mengatasi tantangan kehidupan profesional mereka secara lebih efisien, namun karena pekerjaan mereka tidak bisa menghadiri kelas di kelas dengan jadwal tetap.
这项在线硕士课程针对那些已经完成大学学位（工程，科学，行政，社会科学等）的人员，并要求扩大工商管理的形成，以更有效地应对职业生涯的挑战，但由于他们的工作不能在固定时间表的课堂上上课。

Bahasa Inggeris adalah bahasa rasmi yang digunakan dalam semua kerajaan dan paling entiti pendidikan dan perniagaan, dan juga difahami dan dituturkan di pelbagai peringkat kecekapan oleh ramai orang di seluruh Pakistan, terutama golongan atasan dan orang-orang yang telah melalui pendidikan yang lebih tinggi, dan orang-orang yang tinggal di bandar-bandar besar.
英语为官方语言，用在所有的政府和大多数教育和业务实体，并在巴基斯坦各地有很多人，尤其是上层阶级和人民已经通过更高水平的教育不同的能力水平也理解和口语，以及那些居住在大城市。

Bahasa Inggris adalah bahasa resmi yang digunakan dalam semua pemerintah dan entitas yang paling pendidikan dan bisnis, dan juga dipahami dan dipakai di berbagai tingkat kompetensi oleh banyak orang di seluruh Pakistan, terutama kelas atas dan orang-orang yang telah melalui tingkat pendidikan yang lebih tinggi, dan mereka yang berada di kota-kota besar.
英语为官方语言，用在所有的政府和大多数教育和业务实体，并在巴基斯坦各地有很多人，尤其是上层阶级和人民已经通过更高水平的教育不同的能力水平也理解和口语，以及那些居住在大城市。

Seseorang yang telah takut dengan hantu bisa disembuhkan dengan melihat di cermin.
一个被鬼魂吓倒的人可以通过照镜子来治愈。

Orang yang telah buat aku marah.
是一個被我惹生氣的人….

Artinya, orang yang telah lulus ambang kehidupan dan kembali kembali.
也就是说，人们已通过生命的边缘，并返回。

Satu-satunya orang yang berpendidikan adalah orang yang telah belajar bagaimana untuk belajar dan berubah.
确实受过教育的人业已学会怎样去学习和改变。