在 印度尼西亚 中使用 Pada tahun berikutnya 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Saya dibaptis pada 1972, disusul oleh Olya pada tahun berikutnya.
我在１９７２年受浸，奧莉婭則在次年受浸。Pada tahun berikutnya, mereka berjanji untuk menurunkan soda dari menu kanak-kanak.
第二年，他們承諾從兒童菜單中減少汽水。Hanya seekor yang ditangkap pada tahun 1967; yang kemudian mati pada tahun berikutnya.
年捕捉到的唯一一隻亦於翌年去世。Pada tahun berikutnya, mereka berjanji untuk menurunkan soda dari menu kanak-kanak.
第二年，他们答应从孩子们的菜单中滴苏打水。Hanya seekor yang ditangkap pada tahun 1967; yang kemudian mati pada tahun berikutnya.
年捕捉到的唯一一只亦于翌年去世。Pada tahun berikutnya, pasukan Ceko menolak untuk mengambil wilayah tersebut untuk kaisar.
翌年，波希米亞軍隊拒絕為皇帝出陣。Empat perempuan lulus dalam seni di 1898, dan pada tahun berikutnya, wanita terdiri seperempat dari fakultas.
四个女人毕业于艺术于1898年，并于次年，女性占教师的四分之一。Pada tahun berikutnya Dr. Lam datang ke Adelaide untuk mengajar orang menjadi pengajar.
第二年，林博士来到阿德莱德，教导人们成为导师。Saya tidak menginginkan kontrak karena, pada tahun berikutnya saya adalah agen bebas, jadi mereka mungkin ingin mengikat saya.
我不想要合同，因为在明年我是自由球员，所以他们可能会让我失望。Pada tahun berikutnya, kira-kira sedozen pucuk baru terbentuk dari akar, menggantikan yang dipotong.
第二年，从根部开始形成大约十几个新芽，取代那些被切割的芽。Perusahaan yang memproduksi pesawat bangkrut pada tahun 1996 danproduksi Fokker-100 berhenti pada tahun berikutnya.
生产飞机的公司于1996年破产，福克100号的生产于次年停止。Pada tahun berikutnya, saat eBET memasuki pasar internasional, secara resmi mengubah dirinya menjadi merek global.
Orang-orang yang memamerkan perasaan-perasaan negatif kepada pasangannya cenderungtujuh kali lipat akan bercerai pada tahun berikutnya.".
對伴侶有負面感覺的人，隔年分手的機率是7倍。Pada Tahun berikutnya, ia muncul dalam The Secret Life of Bees, yang meraih nominasi di NAACP Image Awards.
第二年,她出现在蜜蜂的秘密生活,这赢得了她在NAACP形象奖提名.Mantan Presiden Gerald Ford tidak hadir saat usianya sudah mencapai 91 tahun saat itu,dan meninggal dunia pada tahun berikutnya.
当时91岁的杰拉尔德·福特未能出席，并于次年去世。Pada tahun berikutnya ia memenangkan gugatan hukum untuk membuat almarhum pasangannya diakui secara hukum sebagai ayah.
翌年，她嬴得法院诉讼，让她的亡夫成为儿子的合法父亲。同年，决定建立计算机与信息科学系，并于次年开始研究。Pada tahun berikutnya, saat eBET memasuki pasar internasional, secara resmi mengubah dirinya menjadi merek global.
在接下来的一年，因为ebet进军国际市场，它已正式变成了一个全球性的品牌。Selepas Marie bertemu dengan George di sana, mereka menikah pada 1867,dan anak pertama mereka lahir pada tahun berikutnya.
瑪麗到那裏和他團聚後，他們於1867年結婚，第二年他們的第一個孩子出生了。Pada tahun berikutnya ia berkunjung ke Roma untuk mengunjungi Clavius yang guru besar matematika di Jesuit Collegio Romano ada.
Selepas Marie bertemu dengan George di sana, mereka menikah pada 1867,dan anak pertama mereka lahir pada tahun berikutnya.
玛丽到那里和他团聚后，他们于1867年结婚，第二年他们的第一个孩子出生了。Pada tahun berikutnya, apabila eBET memasuki pasaran antarabangsa, ia secara rasmi telah mengubah dirinya menjadi jenama global.
在接下来的一年，因为ebet进军国际市场，它已正式变成了一个全球性的品牌。Selepas Marie bertemu dengan George di sana, mereka menikah pada 1867,dan anak pertama mereka lahir pada tahun berikutnya.
瑪麗到那裡和他團聚後，他們於1867年結婚，第二年他們的第一個孩子出生了。Pada tahun berikutnya ia melakukan perjalanan ke Roma untuk mengunjungi Clavius yang adalah profesor matematika di Jesuit Collegio Romano.
在第二年，他前往罗马访问克拉维乌斯谁是数学系教授在罗马耶稣会学院有。同年，决定建立计算机与信息科学学院，并开始研究下一年。Pada tahun berikutnya, Saudara Henschel berkunjung lagi ke Malawi, dan ada kebaktian khusus di luar kota Blantyre yang dihadiri 10.000 orang.
第二年，韓素爾弟兄再次探訪馬拉維，在布蘭太爾市外，舉行了特别區域大會，大約一萬人出席。Film Fellini lainnya, Nights of Cabiria memenangkan PenghargaanOscar Film berbahasa Asing Terbaik pada tahun berikutnya.
费里尼的另一部电影《卡比里亚之夜（英语：NightsofCabiria）》在第二年由获得了最佳外语片奖。Secara purata, lebih daripada 50% pemegang berganda dalam satu tahun tidaklagi memegang lebih dari satu pekerjaan pada tahun berikutnya.
平均而言，一年內多名工作人員的50％在下一年不再擁有一份以上的工作。Setelah menghabiskan 27 tahun di penjara, ia mendapat Hadiah Nobel Perdamaian pada 1993 dandipilih menjadi presiden kulit hitam pertama Afrika Selatan pada tahun berikutnya.
他在度过27年监狱生活之后，于1993年获得诺贝尔和平奖，并于次年当选南非首任黑人总统。
