PADA TAHUN DEPAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 在明年

在 印度尼西亚 中使用 Pada tahun depan 的示例及其翻译为 中文

Pengadilan akan dimulai pada tahun depan.
庭审将从明年开始。

Proyek besar kanal Panama akan terlaksana pada tahun depan, di mana titik itu akan mampu menyambut kapal pesiar raksasa yang lebih besar dan tentu banyak pengunjung.
巴拿马运河扩建项目将在明年完成，届时，它将有更强的能力去欢迎大艘邮轮和大量游客。

Sekitar 100 ribu ton akan diproduksi pada tahun depan.
其中，一期工程10万吨，将于明年投产。

Menjual saham perusahaan minyak negara Saudi Aramco pada tahun depan merupakan batu pijakan rencana tersebut, yang disebut Vision 2030.
明年，出售国有石油巨头沙特阿美的股份是该计划的基石，名为“愿景2030”。

Porsche akan meluncurkan mobil listrik Taycan pada tahun depan.
保时捷将发力新能源汽车Taycan明年发布.

Jika kedua negara meningkatkan produksi pada tahun depan, mereka dapat mengikuti Amerika Serikat.
如果兩國在明年之前也提高產量，它們或可跟上美國的步伐。

LG akan membuka kilang bateri EV terbesar di Eropah pada tahun depan.
LG化学将于明年开设欧洲最大的电池厂.

Jika kedua negara meningkatkan produksi pada tahun depan, mereka dapat mengikuti Amerika Serikat.
如果两国在明年之前也提高产量，它们或可跟上美国的步伐。

Kontrak pemain berumur 29 tahun itu akan habis pada tahun depan.
这位29岁球员的合同将于明年夏天到期。

Saya tidak melihat itu sebagai situasi yang akan kami hadapi pada tahun depan atau lebih, tetapi saya pikir jawabannya tergantung pada konteksnya.
我不认为这是我们在明年左右会遭遇的情况，但我认为对此的答案取决于整个环境”.

Badan Sekretariat ASEAN akan bekerja erat dengan Vietnam pada tahun depan.
东盟秘书处将在今后几年与越南紧密协作。

Pakistan akan mengadakan pemilihan umum pada tahun depan, sehingga perkembangan situasi politik sekarang akan memberikan pengaruh penting bagi keadaan pemilu di masa depan..
巴基斯坦将于明年举行大选，当前政局发展将对未来选情产生重要影响。

Awalnya kedua perusahaan berencana untuk meningkatkan kapasitas hingga 50 persen pada tahun depan.
双方此前计划明年前增加产能50%.

Menteri Keuangan memastikan hal tersebut karena alokasi subsidi energi sebesar Rp103, 4 triliun pada tahun depan dinilai cukup untuk menahan potensi kenaikan harga minyak dunia.
说得那么肯定是因为明年的能源补贴分配为103.4兆盾，被认为足以承受世界石油价格上涨的潜力。

Malaysia Airlines juga berjuang untuk mendapatkan kembali peringkat maskapai lima bintang pada tahun depan.
而马航也争取在明年重新取得五星航空公司的评价。

Kami berharap memiliki data perbandingan pada semua sistem air panas pada tahun depan.".
我们希望有比较数据的太阳能热水听觉系统在明年。

Presiden Indonesia, Joko Widodo berharap supaya jalan kereta ini akan mulai dibangun pada tahun depan.
印尼总统佐科·维多多希望该条铁路将于明年兴建。

Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe berharap korporasi menaikkan upah 3% atau lebih pada tahun depan.
日本首相安倍晋三：希望企业明年能加薪3%或更高乐虎国际老虎机.

Dengan menjaga Romain dan Kevin bersama-sama, kami menargetkan untuk melakukan yang lebih baik pada tahun depan.
留用罗曼和凯文，我们目标在明年取得更好的成绩。

Organisasi Kesehatan Dunia telah menetapkan target memusnahkan campak dari sebagian besar dunia pada tahun depan.
世界卫生组织制定了一个目标，即到明年在世界大部分地区消灭麻疹。

Ng juga mengumumkan bahwa ASEAN berencana untuk mengadakan latihan maritim dengan AS untuk pertama kalinya pada tahun depan.
为了减轻这种担忧，Ng表示，东盟计划明年首次与美国举行海上演习。

Prediksi Jitu Bola- Penyerang asal Portugal mengatakan kapan dia berhenti bermain, namun itu bisa saja terjadi pada tahun depan.
葡萄牙袭击者不确定他什么时候会停止比赛，但他说可能会在明年开始。

Di Eropa, hampir semua ekonom memproyeksikan bank sentral akan mengumumkan pembelian obligasi pemerintah skala besar pada tahun depan.
在欧洲，几乎所有经济学家预计央行将在明年宣布购买大规模政府债券。

Di Eropa, hampir semua ekonm memproyeksikan bank sentral akan mengumumkan pembelian obligasi pemerintah dalam skala yang besar pada tahun depan.
在欧洲，几乎所有经济学家预计央行将在明年宣布购买大规模政府债券。

Mengingat LG Innotek sudah memiliki Kamera 3 D dan teknologi yang terkait hal itu, kerja sama ini sepertinya akan membuahkan hasil pada tahun depan.
由于LGInnotek也拥有自己的3D摄像头及相关技术，双方的合作很可能将在明年取得成果。

Mengingat LG Innotek sudah memiliki Kamera 3 D dan teknologi yang terkait hal itu, kerja sama ini sepertinya akan membuahkan hasil pada tahun depan.
并且，由于LGInnotek也拥有自己的3D摄像头及相关技术，双方的合作很可能将在明年取得成果。

Mengingat LG Innotek sudah memiliki Kamera 3 D dan teknologi yang terkait hal itu, kerja sama ini sepertinya akan membuahkan hasil pada tahun depan.
由于LGInnotek也有自己的3D相机和相关技术，这样的联合努力很可能会在明年某个时候带来结果。

Awal tahun ini, Sony mengumumkan sebuah platform pendidikan yang dikembangkan bersamaan dengan IBM, yang direncanakan diluncurkan pada tahun depan.
今年早些时候，索尼宣布将与IBM合作开发一个教育平台，该平台将于明年某个时候推出。

Namun demikian, para analis mengatakan, kembalinya minyak Iran ke pasar global yang sudah kelebihan pasokan tidak akan segera terjadi dan itu baru bisa terjadi pada tahun depan.
然而，分析师表示，伊朗的石油将无法立即重返市场，但至少在明年./.

Sumber lain mengklaim bahwa pertama kali pasangan mata uang diperdagangkan oleh pelanggan ritel AS selama 1982, dengan pasangan mata uang tambahan mulai tersedia pada tahun depan.
其他消息來源稱，美國零售客戶首次將貨幣對交易於1982年，其他貨幣對可在明年上市。