PARA PELAYAN 中文是什么意思

Beliau berdansa dengan para pelayan.

他挥舞着服务员。

Para pelayan di restoran ini juga berpakaian sama seperti Alice.

而且服务员也都是穿成爱丽丝的样子呢！

Semua yang lainnya adalah para pelayan.

其余的是仆人。

Anda bisa merasakan seolah para pelayan di hotel ini semuanya adalah mesin.

據悉，這家酒店的服務員都是機器人。

Semua yang lainnya adalah para pelayan.

其余就是仆役们。

Para pelayan bekerja telaten dan memastikan cangkir teh kami selalu penuh.

服務員很殷勤，總是確保我們的水杯是滿的。

Ini berbeda sekali dengan perilaku para pelayan.

它跟服务员的那种动静不一样。

Dia menghadiahi para pelayannya dengan uang dan tanda mata karena menolongnya.

她给仆人提供了金钱和纪念品来帮助她。

Hanya saat dia membutuhkan sesuatu, dia memanggil para pelayan.

当他忍无可忍,他召见了侍应生”。

Lalu para pelayan raja mengatakan kepadanya, Haman+ sedang berdiri di halaman.

王的臣仆對他說：“是哈曼站在院子里。

Saat berada di restoran, ingatlah untuk bersikap sopan kepada para pelayan.

如果你去餐馆，对男女服务员要有礼貌。

Lalu para pelayan raja mengatakan kepadanya, Haman+ sedang berdiri di halaman.

王的侍從回答說：「是哈曼+站在院子裡。

Aku mengatakan kebenaran kepadamu, para pelayan tidaklah lebih besar daripada tuan mereka.

我实实在在的告诉你们，仆人不能大于主人。

Para pelayan di restoran ini juga berpakaian sama seperti Alice.

值得一提的是，这里的服务生也都穿着像爱丽丝一样的服装。

Ditorehkan itu memang seperti yang diduga Isildur, dalam bahasa Mordor dan para pelayan Menara.

为跟踪写作确实是Isildur猜到了,魔多的舌头和塔的仆人。

Para pelayan tidak pernah berkata," Nanti suatu hari" atau" Bila waktunya tepat.".

仆人从不说「有朝一日」或「待时机成熟时」。

Dua bersaudara melakukan pencarian untuk menemukan dan menyelamatkan orang yang mereka cintai yangdiculik oleh para pelayan Iblis.

兄弟二人开始寻找和拯救被恶魔仆人绑架的爱人。

Ternyata Yesus meminta para pelayan untuk mengisi enam tempayan hingga penuh dengan air.

于是耶稣吩咐仆人把六口缸都盛满了水。

Kedua surat Paulus kepada Timotius, dan surat kepada Titus,berisi tentang kepemimpinan di dalam jemaat atau petunjuk bagi para pelayan Tuhan, yang berdasarkan firman.

给提摩太的两封书信，以及给提多的信，包含有圣经为教会治理订立的计划，或对神的执事的指引。

Di Amerika, para pelayan memutuskan untuk pergi minum teh dengan uang yang cukup besar.

在美国，服务员决定为茶叶付出相当大的钱。

Moser tak tahu menahu tentang perhiasan berharga yangdimiliki wanita itu, tapi menurut para pelayan hotel, dia membawa koper yang sangat berat yang selalu dikuncinya dengan saksama.

M莫泽对任何贵重的珠宝一无所知，但是仆人们说，那位女士卧室里那只沉重的箱子总是小心翼翼地锁着。

Para pelayan lain segera terkejut, dan kami dikirim untuk polisi setempat, yang langsung dikomunikasikan dengan London.

其他的仆人很快就惊慌,我们派人请了当地警方,他与伦敦立即沟通。

Aku berhubungan baik dengan mereka semua- dan juga para pelayannya- dan di kota lain aku punya posisi reguler seperti sekarang.

我跟他们相处得很好，跟服务员也相处得很好，而且在其他任何城市，我现在都会有一个固定的职位。

Para pelayan, namun, tidak tersenyum sama sekali, bahkan meskipun kami tersenyum pada mereka, dan tidak sangat membantu.

这里的女服务员,而不是,都不怎么笑,即使我们微笑地看着他们,和不是很热心。

Artinya, tidak ada kebaikan bagi siapa pun yang menyandang nama Baskerville,dan dengan senang hati saya akan mengundurkan diri begitu para pelayan baru Sir Henry siap mengambil alih Hall.".

这意味着没有好任何人的巴斯克维尔的名字,,很高兴我将辞职的那天,亨利爵士的新仆人准备接管大厅。

Di Restoran Koryo, Moskow, para pelayan enggan berbicara kepada BBC tentang nasib mereka yang akan datang.

在莫斯科那家朝鮮菜館，服務員都不太願跟BBC說他們認為自己的將來會是怎樣。

Sebelum pergi tidur, seorang istri harus melihat apakah semua pintu sudah tertutup,perabotan berada pada tempatnya, para pelayan mengerjakan tugas-tugas mereka, dan bahwa mertuanya sudah pergi beristirahat.

晚上就寝之前，应巡视所有门户是否关好，家俱是否安全，仆人是否善尽职责，并看公婆是否已休息。

Para pelayan telah tidur berjam-jam yang lalu, tapi Mrs. Forrester begitu tertarik oleh surat aneh yang diterima Miss Morstan, sehingga ia masih terjaga menunggu kepulangan Miss Morstan.

仆人们几小时前就退休了，但是夫人福雷斯特对莫尔斯坦小姐收到的奇怪的消息非常感兴趣，所以她坐起来希望回来。

Rakan-rakan sekerja para pelayan itu berkata pengurus mereka memberitahu, mereka berpindah ke Malaysia untuk bekerja di restoran lain di sana dan pelayan-pelayan wanita itu yang menaiki bas dari restoran mereka untuk membuat perjalanan menyangka Malaysia adalah destinasi terakhir mereka.

这些服务员的同事称，他们的经理对他们说，他们要到马来西亚的另一家餐厅里工作，那些从餐馆登上大巴的女服务员以为马来西亚是目的地。