PARA PERAWAT 中文是什么意思

Para perawat menyuruh mereka keluar.

护士让他们回去。

Diperoleh dari para perawat sendiri.

也可来自护士自身。

Para perawat menginginkan perubahan.

护士们改变了转变。

Gubernur berfoto bersama para perawat.

医院领导与全体护士合影.

Tugas para perawat tidaklah gampang.

护士的工作不容易的。

Sedetik kemudian dokter dan para perawat datang.

这时候，医生和护士冲了过来。

Para perawat dan pegawai rumah sakit bekerja seperti biasa.

护士和医院服务员继续正常工作。

Perhatian mereka ini membuat para perawat kagum.

这些作品让医生护士们叹为观止。

Para perawat bergegas mendekat dan berupaya keras memulihkan pernafasannya.

护士们急忙围拢上来，努力让她恢复呼吸。

Jadi, ketika saya merasa napas pendek, saya tidak menunggu untuk memberitahu para perawat.

所以，当我气喘吁吁时，我没有等一下警告护士.

Para perawat yakin, beberapa orang mungkin memang ingin sendirian saat sekarat.

護士們認為，有些人在死亡時只想自己獨立。

Jadi, ketika saya merasa napas pendek, saya tidak menunggu untuk memberitahu para perawat.

所以当我感到自己呼吸困难时，我即时毫不犹豫的告诉了护士。

Para perawat yakin, beberapa orang mungkin memang ingin sendirian saat sekarat.

护士们相信，有些人只是想在死亡时独自一人。

Dan tidak ada seorang pun kecuali para perawat untuk mengingatkan dia Janine, dan waktu dua dekade yang lalu.

除了护士之外没有人提醒他Janine和二十年前的时间….

Para perawat mengatakan dia cacat, tapi aku melihatnya ini pertanda dari Dewa.

护士说他是严重畸形，但是我认为这是上帝的启示。

Mereka memegangi tangannya, para ahli bedah pun telah berdatangan, para perawat sibuk melakukan pemindaian dan pemeriksaan jantung.

他们握着她的手，做手术的专家们都过来了，护士们则忙着给她做扫描和体征检查。

Kini mereka( para perawat) sedang memperjuangkan kondisi kerja dan gaji yang lebih baik.

与此同时，该省的护士们却在争取更好的工作条件和薪水。

Mereka memegangi tangannya, para ahli bedah pun telah berdatangan, para perawat sibuk melakukan pemindaian dan pemeriksaan jantung.

他们握着她的手，做手术的专家们都过来了，护士们则忙着给她做扫描和体徵检查。

Dokter dan para perawat pun ikut menangis. Semua orang ingin membantu meringankan pederitaannya.

很多醫生和護士都哭了，大家都願意幫她分擔痛苦，.

Profesor Loh Tsee Foong, dari rumah sakit tempat anak itu dirawat, mengatakan;Anak itu meninggal dengan sangat cepat, dan para perawat sangat tertekan.

救助男孩的医院的LohTseeFoong医生说:“孩子很快就去世了，护士们非常悲痛。

Dan para perawat berkata, Maaf Robert, kamu sudah tidak bisa duduk di kursi rodamu.

然后，医护人员告诉他说：“Robert，我们很遗憾地告诉你，你不能再坐你的轮椅了。

Melihat kerabat yangberada di akhir hayat mereka bisa sangat bermanfaat, namun para perawat memiliki banyak kebutuhan informasi dan dukungan yang tidak terpenuhi.

照顾一个在生命尽头的亲戚可能会有很大的收获，但是护理人员有很多未得到满足的信息和支持需求。

Para perawat terkejut dan mengatakan kepada saya untuk tetap bernyanyi dan dia tersenyum lagi. lanjutnya.

护士很震惊，并告诉我继续唱歌，她再次笑了。

Butuh beberapa pekerjaan, tetapi Bryan meyakinkan para perawat untuk menggunakan crane kecil untuk memindahkannya dari tempat tidur dan membawanya ke kursi roda.

这花了点功夫，但布莱恩说服护士们用一台小吊车将他从床上移开，让他坐在轮椅上。

Para perawat yang sepenuh hati merawat pasien sehingga mereka merasa hangat walaupun sedang berada di luar negeri.

护士的用心护理又使他们在异国他乡感到温暖…….

Pada bulan Desember, pemerintah Jepang memperluas batasan sistem penerimaan pekerja baru dari negara berkembang,dan juga menciptakan status visa baru untuk para perawat dan pengasuh.

去年12月，日本政府扩大了来自发展中国家实习工人的范围，同时为护士和家庭佣人制定了新的签证制度。

Selama perawatan, para perawat selalu prihatin dengan situasi fisik dan psikologis dari Mr Chen.

在治疗期间，护士们时刻关心着陈先生的身体和心理情况。

Para perawat dan dokter mengamati indikator untuk mengukur kesehatan tubuh fisik dan mental, termasuk suhu, denyut nadi, respirasi, dan tekanan darah.

护士和医生主要对衡量机体身心健康的指标进行观察，包括体温、脉搏、呼吸和血压。

Senyum para perawat di wajah mereka, pemandangan yang indah rumah sakit, sangat menghangatkan saya, keterampilan medis dokter di sini meninggalkan memori yang mendalam bagi saya;

护士们脸上的笑容，就如院内一道靓丽的风景，时刻温暖着我;这里的医生医术精湛，给我留下了深刻的记忆;

Para perawat sangat dekat dan baik kepada saya, meskipun saya sendirian di rumah sakit, tapi saya tidak pernah merasa kesepian karena mereka seperti teman-teman dan keluarga yang selalu merawat dan membantu saya.

护士们很贴心，对我照顾很周到，虽然我独自一人来住院，但我从未感到孤独，因为他们都像我的朋友家人一样照顾、帮助我。