PARA WANITA INI 中文是什么意思

Para wanita ini dihargai secara filosofis.

这些妇女在哲学上受到赞赏。

Dan setelah melakukannya, para wanita ini menghilangkan banyak halangan.

他们这样做，这些女性清除了很多障碍。

Para wanita ini dihargai secara filosofis.

這些婦女在哲學上受到讚賞。

Mungkin sebagian besar dari kita kenal dengan para wanita ini..

所以你可能认识这些女人中的大多数。

Para wanita ini berbicara dengan sopan dan lembut.

这些女人说得很礼貌，很温柔。

Kekuatan yang saya dapatkan dari para wanita ini adalah mereka yang mengagumi saya.

我对这些女人的力量是他们钦佩我。

Zhang Xuan bisa mengerti mengapa ia bisa memenangkan kemewahan para wanita ini.

盖文可以理解为什么这个人能够赢得革命。

Para wanita ini mungkin adalah ilmuwan, guru, pengacara, atau hanya menikmati diskusi yang sangat bagus.

这些女性可能是科学家，教师，律师，或只是享受一个非常好的讨论。

Terlepas dari latar belakang mereka, para wanita ini menentang stereotipe dan meruntuhkan hambatan di industri.

不管她们的背景如何，这些女性都在挑战成见，打破行业壁垒。

Para wanita ini kemudian melihat foto wajah orang dewasa dan bayi dengan ekspresi yang positif atau negatif.

这些女性查看了带着正面或负面表情的成人和婴儿的脸的图像。

Terlepas dari latar belakang mereka, para wanita ini menentang stereotipe dan meruntuhkan hambatan di industri.

不管她们的背景如何，这些女性都在挑战陈规定型观念，打破行业壁垒。

Para wanita ini masing-masing memberikan satu sampel darah selama trimester kedua atau ketiga dari kehamilan mereka.

这些妇女在怀孕的第二或第三个月期间都提供了一个血液样本。

Mungkin serangan Russell secara tidak sengaja membuat para wanita ini terpuruk, menjadikan argumen idealis mereka tidak filosofis.

也许罗素的攻击无意中使这些妇女蒙上了一层阴影，使他们的唯心主义论点“不合哲学”。

Para wanita ini, dan masih memiliki lemari besar, tetapi kami hanya diberi sekilas terkecil dan sekilas di dalamnya.

这些女人曾经并且仍然拥有巨大的衣柜，但我们只能看到最小，最短的一瞥。

Mungkin serangan Russell secara tidak sengaja membuat para wanita ini terpuruk, menjadikan argumen idealis mereka tidak filosofis.

也許羅素的攻擊無意中使這些婦女蒙上了一層陰影，使他們的唯心主義論點“不合哲學”。

Para wanita ini telah melalui kekerasan yang tak terkatakan yang dipicu oleh perang 20 tahun yang didorong oleh kolonialisme dan keserakahan.

这些妇女经历了20年来殖民主义和贪婪驱使下的战争所引发的无法形容的暴力。

Namun penelitian menunjukkan wanita pada umumnya lebih suka pria bersuara lebih dalam, lebih maskulin,terutama ketika para wanita ini dekat ovulasi.

然而研究表明，女性通常更喜欢发声较深，阳刚之气的男性，尤其是当这些女性接近排卵时。

Tidak ada yang bertanya kepada para wanita ini tentang stres dan karenanya mereka tidak menerima dukungan apa pun.

没有人向这些妇女询问压力，因此她们没有得到任何支持。

Di Universitas Oxford, sebuah tim adalah charting sebuah riwayat kondisi yang komprehensif,mengungkap cerita para wanita ini, yang membantu disleksia dikenali.

在牛津大學，一個團隊是製圖全面了解病情，揭示這些女性的故事，幫助她們認識誦讀困難。

Tidak ada yang bertanya kepada para wanita ini tentang stres dan karenanya mereka tidak menerima dukungan apa pun.

没有人向这些女性询问压力，因此她们没有得到任何支持。

Lupus adalah penyakit autoimun yang dapat mengakibatkan peningkatan angka keguguran,seringkali karena antibodi anti-fosfolipid yang sering dibawa oleh para wanita ini, ujar Dr. Zobel.

狼疮是一种自身免疫性疾病，会导致流产率上升，通常是由于这些女性经常携带的抗磷脂抗体，”佐贝尔博士说。

Sederhananya, meskipun para wanita ini mungkin memiliki keterampilan dan kapasitas yang dibutuhkan oleh tempat kerja, mereka tidak dianggap sebagai kandidat untuk peran kepemimpinan.

简而言之，即使这些女性可能具备工作场所所需的技能和能力，但她们并不被认为是领导角色的候选者。

Penelitian kami juga menyoroti bagaimana kurangnya keterbukaan di sekitar masalah kesehatan mental,dapat berarti para wanita ini tidak akan diidentifikasi dan tidak dapat menerima dukungan yang tepat.

我们的研究还强调了如何围绕心理健康问题缺乏开放性，这意味着这些女性将无法被识别，无法获得适当的支持。

Saya berdiri di belakang para wanita ini 1.000%, percaya pada mereka, tahu mereka menderita dan kesakitan dan saya sangat yakin suara mereka harus didengar dan ditanggapi dengan serius," ujar Gaga pekan lalu.

Gaga声明中表示：我1000%支持这些女性，相信她们，知道她们正在遭受痛苦，并且强烈地感到她们的声音应该被倾听和认真对待。

Sebuah perjalanan untuk menjalin hubungan menjadi perjalanan penemuan kembali yangmemaksa para wanita ini mendefinisikan kembali hubungan mereka dengan anak-anak, teman, pasangan, dan yang paling penting, dengan diri mereka sendiri.

这段旅程变成了一段重新发现之旅，让这些女性重新定义了与孩子,朋友,配偶的关系，最重要的是，重新定义与自己的关系。

Para wanita ini mengambil survei online tentang perilaku sekutu pria di tempat kerja dan diminta untuk mengingat situasi ketika mereka berpikir sekutu pria mereka efektif atau tidak efektif dalam membantu mereka melawan seksisme.

这些女性参加了有关工作场所男性同盟行为的在线调查，并被要求回忆起他们认为男性同盟在帮助或反对性别歧视方面有效或无效的情况。

Mereka kemudian menjelaskan bahwa para wanita ini percaya bahwa mereka hanya mencapai keberhasilan mereka karena kesalahan dalam proses seleksi, atau karena seseorang telah menaksir terlalu tinggi kemampuan mereka, atau bahwa itu disebabkan oleh beberapa sumber eksternal lainnya.

他们继续解释说，这些女性认为他们只是因为选择过程中的错误而取得了成功，或者因为某人高估了自己的能力，或者是因为某些其他外部来源。