PEDANG INI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 这把剑

在 印度尼西亚 中使用 Pedang ini 的示例及其翻译为 中文

Dengan pedang ini?
在这种剑?

Pedang ini yang menguasai kita.
剑现在控制我。

Tentang pedang ini.
至于这剑……”.

Pedang ini adalah harta karun.
这把剑，绝对是法器。

Aku suka pedang ini.".
我更喜欢你这把剑。

Pedang ini bisa menjadi kekuatanmu.
这把剑可以给你带来力量。

Apakah kau mengenal pedang ini?
你不识此剑?

Apakah pedang ini milikmu juga?".
这把剑也是你的吧？”.

Apakah kau mengenal pedang ini?
你认识这把剑吗？”?

Pedang ini adalah kepunyaan ayah beliau.
这把剑原属他父亲。

Itu semua ada di dalam pedang ini.
一切，只在这一剑。

Sayangnya, pedang ini bukan miliknya.
只可惜，这柄剑不是他们。

Masih belum juga mengenal pedang ini?
你不识此剑?

Pedang ini adalah kepunyaan ayah beliau.
这剑，是他爹的遗物。

Dia sudah tahu kedahsyatan pedang ini.
他清楚这一剑的力量。

Pedang ini hanya memiliki empat gerakan.
这套操只有四个动作。

Lalu dari mana pedang ini kau dapatkan?
这剑你是从哪里得到的。?

Pedang ini bukanlah pedang biasa!
此剑的确不是一把普通的剑。!

Bagian 33: Apakah Pedang ini Milikmu Juga?
我的剑就是你的剑？?

Pedang ini di buat dari beso" Damascus".
这把剑的名字，叫做“达摩克利斯之剑”。

Dia sebenarnya tidak membawa pedang ini bersamanya?".
他居然没有把这剑带走？”.

Tanpa ragu, pedang ini adalah harta karun.
这把剑，绝对是至宝一级的宝剑。

Apakah ada yang tahu tahu latar belakang pedang ini?".
公子可知道这剑的来历？”.

Sebetulnya pedang ini bukan milikku, lima hari.
这柄剑本来不是我的，五天前还不是。

Mengapa Anda ingin saya untuk menemukan pedang ini?".
为什么必须是他去找这把剑？”.

Dalam legenda ceritanya dikatakan bahwa pedang ini mampu untuk mengendalikan angin.
这把剑有许多传说，比如能控制风。

Pedang ini sangat luar biasa berat dan hanya orang terpilih saja yang bisa menggunakannya.
此剑沉重，唯壮士能用。

Saya tidak benar-benar mengerti, tapi pedang ini terasa luar biasa!
我不认识，不过我感觉这把剑带着一股霸气！”!

Pedang ini- adalah dengan memberikan kesempatan kepada orang-orang untuk mendengar.
我这把剑是给人们聆听的机会，就这么简单。

Siapa saja yang mengenali pedang ini tentu juga akan mengenali orang yang membawa pedang..
只要认出了这柄剑，就一定能认出佩剑的人。