PELANTIKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的就职典礼
• 任命

在 印度尼西亚 中使用 Pelantikan 的示例及其翻译为 中文

Pelantikan, Bukan Sekadar Upacara.
庆典，不只是仪式.

Banyak kelompok pro-Trump diperkirakan juga akan datang untuk menyaksikan pelantikan di Washington DC.
很多支持川普的组织也希望前来华盛顿目睹就职典礼。

Rencananya, pelantikan akan dilangsungkan hari ini.
按照计划，申花将在今天出发….

Yang terbaik rumah mewah agensi pengiring menawarkan mengatur pelantikan dan perjalanan di seluruh Sepanyol.
最好的护送机构的豪宅提供组织任命和旅行整个西班牙。

Pelantikan ini terkesan mendadak karena sebelumnya tidak ada dalam agenda resmi presiden.
此项安排令人感到意外，因其并未出现在白宫前一日发布的总统官方日程里.

Sebuah organisasi hak azasi mendesak pemerintah-pemerintah agar tidak menghadiri pelantikan presiden Sudan.
一个人权组织呼吁各国政府不要参加苏丹总统的就职典礼。

Bagi beberapa kaum liberal, pelantikan Donald Trump menandai malapetaka bagi republik tersebut;
对于一些自由派人士，唐纳德·特朗普的就职典礼预示着共和国的厄运;

Perdana Menteri Morgan Tsvangirai yang akan habis masa jabatannya mengatakan, ia tidak berencana menghadiri pelantikan hari Kamis.
即将离任的总理茨万吉拉伊说，他没有计划出席星期四的就职典礼。

Hakim Paul Cassell, seorang pelantikan Bush, memanggil hukuman mandatnya sendiri yang" tidak adil, kejam dan tidak rasional.".
布什任命的保罗·卡塞尔法官称自己的判决是“不公正，残酷，甚至是不合理的”。

Sekitar 14 Mei: Trump menginstruksikan Wakil Presiden Mike Pence untuk membatalkan rencana menghadiri pelantikan Zelenskiy.
月14日前后：特朗普指示副总统迈克·彭斯(MikePence)取消前往乌克兰参加Zelensky的就职典礼。

Banyak peneliti yang menyaksikan pelantikan Barack Obama pada 2009 sangat senang dengan janjinya untuk" mengembalikan ilmu pengetahuan ke tempat yang semestinya".
很多观看了奥巴马2009年就职典礼的研究人员为其“重树科学应有的地位”的承诺而激动不已。

Kau, tentu saja, seperti ini laman web, terima kasih untuk publisitas, jadi kami tidak meminta anda untuk wang untuk membuat bebas pelantikan.
你是的，当然，这样的网站，由于宣传，因此我们不问你要钱做一个自由的任命。

Foto kerumunan yang relatif kecil pada pelantikan Trump memberi bukti empiris bahwa" fakta alternatif" Conway bahwa orang banyak sangat besar tidak mungkin benar.
特朗普就职典礼上相对较小的人群的照片给出了经验证据，证明了康威的人群庞大的“另类事实”不太可能是真实的。

Menggerakkan penjagaan keluarga melalui WhatsApp, menunjukkan gambar cucu melalui Facebook, menggunakan peta untuk mencapai pelantikan hospital.
通过WhatsApp动员家庭护理，通过Facebook显示孙子的照片，使用地图到达医院预约。

Kita dapat menyaksikan dan mendengar berbagai peristiwa, seperti pelantikan presiden, seri pertandingan olahraga dunia, gempa bumi atau peperangan, seolah-olah kita hadir di sana.
我们将能够目睹和听到一些事件，如总统就职典礼、世界性体育赛事的开幕式、地震、战争等，就像我们在现场一样。

Sejak pelantikan pada tahun 1966, bahkan sebelum universitas desain muncul di Italia, FDI disajikan sebagai pusat proposal yang sangat inovatif, dengan model pendidikan pragmatis dan budaya yang kaya.
自1966年就职，甚至在设计大学在意大利兴起，外国直接投资是作为极具创新性的建议为中心，以务实的教育模式和文化丰富。

Pada Julai 2018, Presiden Erdoğan meluaskan kuasa eksekutifnya untuk memasukkan pembuatan pelantikan utama ke bank pusat Turki dan menunjuk menantunya untuk menerajui dasar ekonomi di Turki.
在7月2018，总统埃尔多安扩大了他的行政权力，包括制作关键任命土耳其中央银行并任命他的女婿领导土耳其的经济政策。

Human Rights Watch( HRW) hari Kamis meminta kepada para pemimpin pemerintahan, khususnya ke-111 negara yang termasuk dalam Pengadilan Perkara Pidana Internasional( ICC), agar tidak menghadiri pelantikan Presiden Omar al-Bashir tanggal 27 Mei.
人权观察星期四向各国政府，特别是国际刑事法院的111个成员国呼吁，不要参加5月27日苏丹总统巴希尔的就职典礼。

Suasana nasional mungkin berbeda tahun ini, tetapi pelantikan presiden memberikan kesempatan bagi persatuan nasional dan jeda dalam pertarungan politik antara kedua partai di Washington.
今年國內的政治氣氛雖然有所不同﹐但是總統宣誓就職這件大事﹐帶來了一個國家團結的機會﹐可以令各黨派暫停在華盛頓的政治鬥爭。

Meskipun hari-libur, investor mulai mempersiapkan minggu yang sibuk di depan, sebagaimana peristiwa yang paling signifikan tidak yang mana diragukan lagi adalah pelantikan presiden Amerika Serikat Donald Trump.
尽管今日休市，但投资者开始为即将到来的繁忙一周做准备，本周最重要的事件无疑将是美国候任总统唐纳德·特朗普的就职典礼。

Di 1997, beliau membuka Pusat Penafsiran Impian Dream sepenuh masa di Kanada, di mana beliau menawarkan pelantikan individu, konsultasi telefon, dan kuliah, serta laman Internet yang berkembang di mana para pemimpi dari seluruh dunia menghubunginya.
在1997，她打开了加拿大的全职释梦中心，在那里她提供个人预约，电话咨询，讲座，以及来自世界各地的梦想家联系她一个蓬勃发展的互联网网站。

Kami baru saja dilantik.
我们刚刚被压碎。

Usia rata-rata Presiden Amerika Serikat saat dilantik adalah 55 tahun.
历史上，美国总统就职时的平均年龄是55岁。

Yang baru saja dilantik dan.
把刚采摘的且.

Usia rata-rata presiden AS saat dilantik adalah 55 tahun.
历史上，美国总统就职时的平均年龄是55岁。

Kepsek Baru Akhirnya Dilantik.
第一千三百六十三章终于触发.

Pemerintah Baru Palestina Dilantik.
巴勒斯坦新政府亮相.

Seminggu setelahnya Saya dilantik.
一个星期后我被震动了。

Semua pegawai kerajaan pusat dan tempatan dilantik oleh maharaja.
中央和地方的主要官員，都由皇帝任免。

Nexon Korea, yang nilainya dianggarkan sekitar$ 13 bilion yang dilantik Lee Jung-hun sebagai Ketua Pegawai Eksekutifnya pada Januari 2018.
NexonKorea，其价值估计约为13亿，于1月2018任命LeeJung-hun为首席执行官。