PEMBELOT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 叛逃者
• 的脱北者
• 脱北者
• 脫北者

在 印度尼西亚 中使用 Pembelot 的示例及其翻译为 中文

Pembelotan dianggap sebagai tindak kriminal.
罢工被视为犯罪。

Sumber-sumber juga mengatakan dua pembelot lainnya berhasil lolos dari penangkapan.
消息来源还说，另有两名叛逃者逃脱了警察的拘捕。

Pembelot korea utara korea selatan kelaparan.
南韓北韓脫北者餓死.

Mereka termasuk studi tentang bagaimana tahanan perang Amerika dan pembelot China menanggapi teknik pencucian otak China;
其中包括对美国战俘和中国叛逃者如何回应中国洗脑技术的研究;

Banyak pembelot melahirkan anak di China.
许多脱北者在中国生了孩子。

Mereka termasuk kajian bagaimana tahanan band perang Amerika dan pembelot Cina bertindak balas terhadap teknik cuci otak Cina;
其中包括对美国战俘和中国叛逃者如何回应中国洗脑技术的研究;

Pembelot ini sekarang bersembunyi di sebuah negara, dan dia paham Saddam Hussein akan membunuhnya bila menemukan dia.
這名反戈者現在藏身于另一個國家﹐因為他知道﹐海珊如果找到他﹐就一定會殺了他。

Propaganda Korea Utara sering berisi pernyataan-pernyatan ekstrem dan terkadang menampilkan bekas pembelot yang mengecam Korea Selatan.
朝鲜宣传中时常包含一些极端的指控，有时会有批评韩国的前脱北者露面。

Perolehan antara koperator dan pembelot mungkin tidak dapat dielakkan, tetapi masih kerjasama adalah peraturan.
合作者和叛逃者之间的营业额可能是不可避免的，但仍然是合作的规则。

Pemerintah Presiden Bashar al-Assad telah menggunakan kekuatan militer untuk menindak protes oposisi, termasuk operasi terhadap pembelot militer.
叙利亚总统阿萨德的政府动用军队镇压反对派的抗议活动，其中包括对倒戈军人采取军事行动。

Pemerintah Suriah menyebut pilot itu" pembelot dan pengkhianat" dan menghubungi pemerintah Yordania untuk berusaha mengambil pesawat itu.
叙利亚政府把这名飞行员定为叛国者，并与约旦当局联系，要求取回战斗机。

Ketika saya mendengar berita itu, saya menghubungi ayah dan memintanya untuk pergi ke Cina dan membeli Choco Pies," kata pembelot muda itu kepada saya.
我一听到新闻就打给我父亲，告诉他马上去中国买一些巧克力派，”那个年轻的脱北者告诉我。

Jika benar-benar turun ke perang, meskipun mungkin tidak akan ada pembelotan, setidaknya sepertiga dari imam Li Palace akan memilih untuk tetap diam atau mundur.
如果真的到了开战那日，不说临阵叛逃，但至少会有三分之一的离宫教士会选择沉默或者退却。

Pembelot tingkat tinggi Korea Utara yang berhasil keluar dari negara tersebut dalam 20 tahun terakhir mengatakan negara Barat harus" terlibat secara maksimal" dengan rezim Kim Jong Un.
年来最高级别的朝鲜叛逃者表示，西方必须“最大程度接触”金正恩政权。

China menolak tuduhan penyelidikan hak asasi manusia PBB, yang menyebut Beijing membantu melakukan kejahatan terhadap kemanusiaan dengan mengembalikan pembelot kepada Korea Utara.
中国拒绝接受联合国一项人权调查报告中提出的指责，即北京将脱北者遣返朝鲜，成为平壤反人类罪行的帮凶。

Ketika seorang pembelot berkomentar:" Kami akan menang karena Tuhan ada di pihak kita," Napoleon dengan terkenal dan dengan sombong menyatakan:" Tuhan ada di sisi batalyon besar.".
当一个旁观者说：“我们会赢，因为上帝在我们一边，”拿破仑有名并且傲慢地宣布：“上帝在大营的一边。

Namun dia mengatakan mereka menikmati satu mewah elit kembali di Utara tidak bisa: Mereka memiliki akses ke internet dan bisa membaca berita dari Korea Selatan, termasuk update tentang kehidupan para pembelot Korea Utara.
但他说，他们享受着朝鲜国内精英无法企及的一项奢侈待遇：可以上网，并浏览来自韩国的新闻，包括关于朝鲜叛逃者生活状况的最新报道。

Dia menambahkan, para pembelot bisa saja mengambil rute yang lebih berbahaya di Laut Jepang karena rute-rute tradisional, seperti menyeberangi perbatasan ke China, kini diawasi dan jadi lebih sulit untuk digunakan.
他還說，脫北者可能是走日本海這條比較危險的航線，因為穿越中國大陸邊界等傳統航道，現在都有警察監視，脫逃不易。

Dua tahun setelah kematiannya, pada 17 september 1961, badan peradilan Jerman mengumumkan bahwa pembunuh Bandera adalah pembelot KGB bernama Bohdan Stashynsky yang bertindak atas perintah Soviet Kepala KGB Alexander Shelepin dan Soviet premier Nikita Khrushchev.
两年后，1961年11月17日，德国司法机关宣布班杰拉死于最近才刚叛逃的KGB成员伯格丹·施塔辛斯基（英语：BohdanStashynsky）之手，他是根据赫鲁晓夫和时任KGB主席的指令行事的。

Seorang pembelot lainnya mengatakan tentang adanya sebuah program pemerintah di mana para orang cacat dijadikan objek percobaan medis seperti pemotongan bagian-bagian tubuh' dan percobaan senjata kimia dan senjata biologi.'.
另一位叛逃者声称有一个政府计划，残疾人被派去进行医学实验，例如“解剖身体部位”和“生物和化学武器试验”.

Joel Wit, mantan pejabat Departemen Luar Negeri dan rekan senior di think tank Stimson Center, mengatakan, CIA kadang-kadang memiliki sumber yang berguna di antara para pembelot Korea Utara yang memberikan informasi tentang topik-topik seperti program senjata negara itu dan ekspor rudal.
前美国国务院官员、现任StimsonCenter高级研究员JoelWit称，CIA偶尔会在脱北者中有过一些有用的线人，这些线人提供了有关朝鲜武器计划和导弹出口等方面的信息。

Disamping itu, Human Rights Watch mengatakan empat pembelot dari Angkatan Udara Suriah memberitahu organisasi HAM itu bahwa mereka tidak mempunyai teknologi untuk mengenali sasaran militer tertentu di daerah-daerah perkotaan.
人权观察还说，四名倒戈的叙利亚空军军人对该组织说，他们不具备“在城市地区确认并打击特定军事目标”的技术。

Para pembelot tersebut, yang bekerja di luar negeri dari tahun 1990 an sampai awal 2000 an, mengatakan mereka harus menyerahkan sebagian besar gaji mereka kepada otoritas di Pyongyang dan tidak pernah menerima beberapa dari gaji yang dijanjikan.
这些从上世纪90年代到21世纪初在海外工作的脱北者表示，他们提交了自己的大部分工资给平壤当局，但从未收到过他们被承诺工资的返还数目。

Dia membelot untuk kehidupan yang aman, bahagia, dan bebas.
她为了安全、幸福和自由的生活而叛逃。

Ia kemudian membelot ke ISIS.
然后他转向ISIS。

Dia kemudian membelot ke ISIS.
然后他转向ISIS。

Dua belas pemain lainnya membelot dari tim U-20 pada 2018, dan Piala Emas 2019 membuat empat lainnya meninggalkan tim nasional.
年又有12名球员从U20国家队叛逃，2019年金杯赛上又有4名球员离开了国家队。

Pemerintah Presiden Bashar al-Assad telah menggunakan pasukan militer untuk menumpas protes oposisi berbulan-bulan yang menuntut pengunduran dirinya, termasuk juga operasi-operasi terhadap anggota militer yang membelot.
叙利亚总统阿萨德的政府一直动用军队镇压数月来要求他下台的反对派抗议，包括镇压倒戈军人的行动。

Juru bicara pemerintah Libya membantah Menlu Koussa telah membelot, dengan mengatakan ia berada di Inggris untuk sebuah misi diplomatik.
利比亚政府发言人否认库萨已经叛逃，声称他目前是在英国执行外交使命。

Akibatnya, ia membelot di dinding dan menghabiskan bertahun-tahun untuk memata-matai Jerman Timur, membantu mereka mendapatkan dokumen dari dunia barat.
结果，他叛逃隔壁，花费数年时间为东德进行间谍活动，帮助他们从西方国家采购文件。