PENANTIAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的等待
• 期待

在 印度尼西亚 中使用 Penantian 的示例及其翻译为 中文

Penantian akan datangnya.
期待會過去….

Ini adalah penantian 12 tahun.
这是一场12年的等待。

Penantian yang penuh was- was.
这部充满期待～哈哈.

Hidup ini adalah penantian yang panjang.
人生是漫长的等待。

Penantian ini sangat menakutkan.
这种期待是可怕的。

Pelukan hangat menjadi sebuah penantian.
拥抱的温度变成了期待.

Penantian ini membuatku sinting.
这种等待让我疯狂。

Alhamdulillah penantian sudah berakhir.
谢天谢地，等待已经结束。

Penantian panjang sudah berakhir!
漫长的等待结束了!

Hidup ini adalah penantian yang panjang.
幸好，人生是一场漫长的等待。

Penantian panjang hampir berakhir.
漫长的等待几乎结束了。

Yang lainnya hanyalah bentuk dari penantian.
其他一切都是等待的形式。

Penantian panjang akan usai esok hari.
而他们的等待，将在明天结束。

Salah satunya adalah kisah tentang penantian.
这是一个关于等待的故事。

Setelah penantian yang lama, akhirnya!!
期待了这么久、终于、终于！！!

Bahkan hidup itu sendiri adalah sebuah penantian.
也许，生命本身就是一场等待。

Pada Sabtu, penantian panjang itu akan usai.
周三，漫长的等待结束了。

Hati kita dilimpahi rasa syukur, ketakjuban, isyarat dan penantian.
我们的心充满了感激，惊叹，预感和期待。

Empat tahun adalah penantian yang sangat panjang.
四年是漫长的等待。

Penantian panjang itu masih belum membuahkan hasil.
漫长的等待没有结果.

Berita ini mengakhiri penantian tak berkesudahan dan tak tertahankan.
但是这个消息结束了漫长而又无法忍受的等待。

Penantian panjang si nenek itu akhirnya berakhir.
外婆的漫长等待终于有了结果。

Dan dua tahun penantian akhirnya membuahkan hasil.
两年的等待终于有了结果.

Penantian itu tidak ada apa-apanya bagi saya, mereka tahu apa yang mereka inginkan.
等待对我来说毫无意义，他们知道他们想要什么。

Anda mengira tanpa penantian, langkah pergerakan Anda akan sedikit lebih cepat.
你以为没有了等待，你的步伐会走得更快一点。

Setelah penantian panjang, akhirnya kami berkesempatan untuk berkunjung ke Jepang.
等待了很久，终于有机会到斯里兰卡去游玩。

Anda mengira tanpa penantian, langkah pergerakan Anda akan sedikit lebih cepat.
你以为没有了等待，你的步伐会走得更快一点儿。

Akhirnya, penantian selama 5 bulan membuahkan hasil.
五个月的等待终于产生了结果。

Setelah masa penantian panjang, akhirnya bayi kecil itu datang ke dunia.
經過漫長的等待,寶寶終於來到這個世界。