PENGANGKUTAN UDARA 中文是什么意思

Pengangkutan udara tentu tidak mungkin.

飞行当然是不可能的。

Di MCBS, kami percaya pembangunan baru iniakan membawa negara ke era baru Pengangkutan Udara.

在MCBS，我们相信这一新发展将把这个国家带入航空运输的新时代。

Asosiasi Pengangkutan Udara Internasional.

国际航空运输协会.

Selain peranti komunikasi seperti satelit dan navigasi pada kereta, pengangkutan udara, sistem perbankan, komputer, semua elektronik.

除了一个通讯设备，如卫星和导航在汽车，航空运输，银行系统，电脑，所有的电子。

Industri pengangkutan udara China tidak perlu bergantung sepenuhnya pada import.

航空运输部门不能仅仅依赖进口。

Menyediakan sarana untuk bekerja sama dengan perusahaan-perusahaan penerbangan yang terlibat langsung maupuntidak langsung dalam jasa pengangkutan udara internasional.

为直接或间接从事国际航空运输服务的各航空运输企业提供协作的途径。

Sistem global pengangkutan udara perlu menguruskan pembangunan dan metodologi teknik baru persaingan sengit.

航空运输全球系统需要管理新技术的发展和方法。

Rumah Sakit Shuang-Ho memiliki landasan helikopter medis satu-satunya di New Taipei City,bisa menyediakan pengangkutan udara bagi pasien yang tinggal di area pedalaman, pulau atau negara lain, termasuk Cina.

双和医院拥有新北市唯一的医疗直升机场，可为居住在偏远地区、岛屿或其它国家，包括中国大陆的患者提供空中转运。

( 3) Waktu pengangkutan udara tidak meliputi pengangkutan di darat, laut atau sungai yang dilaksanakan di luar lapangan terbang.

航空运输的期间不包括在航空站以外的任何陆运、海运或河运。

Kepulauan Indonesia yang luas dan amat bergantung pada pengangkutan udara dan memiliki salah satu rekod keselamatanudara terburuk di Asia.

大面积的印尼群岛严重依赖空中交通，印尼是亚洲飞行安全记录最差的国家之一。

( 3) Waktu pengangkutan udara tidak meliputi pengangkutan di darat, laut atau sungai yang dilaksanakan di luar lapangan terbang.

三、航空运输的期间不包括在航空站以外的任何陆运、海运或河运。

( 3)Setiap protes harus diajukan dengan suatu catatan di atas surat pengangkutan udara atau dengan surat lain yang dikirimkan dalam jangka waktu yang ditentukan itu.

任何异议应该在规定期限内写在运输凭证上或另以书面提出。

Perjanjian pengangkutan udara internasional( international air transfor agreement) yang memuat semua lima kebebasan.

(2)国际空中运输协议(InternationalAirTransportationAgreement)，简称「五项自由协定」。

Jika anda ingin layak sebagai juruterbang komersial,kursus dinamik ini meliputi banyak bidang pengurusan pengangkutan udara dan menyediakan anda untuk kerjaya yang berjaya sebagai juruterbang komersial.

如果您想获得商业飞行员的资格，这个充满活力的课程涵盖了航空运输管理的许多领域，并为您作为商业飞行员的成功职业做好准备。

Perjanjian pengangkutan udara internasional( international air transport agreement) yang memuat semua perjanjian sesuai lima kebebasan( five freedom of the air).

(2)国际空中运输协议(InternationalAirTransportationAgreement)，简称「五项自由协定」。

Pencarteran artinya pengoperasian di mana Pengangkut yang memiliki Kontrak Pengangkutan dengan Penumpang( Pengangkut Kontraktual) mensubkontrakkan tanggung jawab ke pengangkut lain( Pengangkut Aktual)untuk menjalankan semua atau sebagian Pengangkutan Udara.

包机是指承运商与乘客签署运输合同（以下简称“订约承运商”），将其转包给另一位承运商（以下简称“实际承运商”），由其负责执行全部或部分的空运。

Objektif utama pengangkutan udara adalah untuk memastikan keselamatan penumpang, anak kapal dan orang-orang di atas tanah yang sebahagian besarnya dilakukan melalui aktiviti airworthiness pesawat.

航空运输的主要目标是确保乘客，机组人员和人民这主要是通过飞机的适航性活动进行的地面安全。

Di WEB Jet Peribadi Charter Service penerbangan dan pesawat mewah Sewa Syarikat berhampiran anda sama ada untuk perniagaan anda, kecemasan atau minit terakhir kaki kosong perjalanan peribadi,kami boleh membantu anda sampai ke destinasi anda seterusnya dengan pergi ke WEB untuk petikan pengangkutan udara berhampiran anda.

在WEB私人噴氣包機服務和豪華飛機租賃公司喺你附近,無論係為您的業務,緊急或最後分鐘吉腳人旅行,我哋可以幫助你到達您嘅下一個目的地透過去WEB喺你附近嘅引文空中運輸.

The Ecole Nationale de l'Aviation Civile( ENAC) adalah satu contoh yang unik: ia adalah satu-satunya universiti berorientasikan penerbangan di Perancis dan di Eropah yang menawarkan panel yang luas dan lengkap program dan aktiviti latihan aeronautik berorientasikan,berkhidmat dunia aeronautik dan khususnya sektor pengangkutan udara.

该«国立民用航空学院»（ENAC）是一个独特的例子：它是在法国和欧洲提供的面向航空培训方案和活动广泛而完整的面板，服务于航空世界上唯一面向航空大学，尤其是航空运输部门。

Harga tiket angkutan udara menjadi penyumbang inflasi sejak awal tahun.

自年初航空运输机票价格是通货膨胀的贡献者。

Ekspor Impor Angkutan Udara Logistik kami.

进口出口货物空运物流我们.

Angkutan udara niaga Bisnis harus dua kali lipat sebelum 20 tahun sesuai dengan perkiraan yang paling realistis.

商业航空运输企业应当依照最现实的预测20年前增加一倍。

Dan seperti yang saya katakan,ini jauh lebih bersih dan lebih murah daripada angkutan udara.

就像我说过的那样，这比空中货运要清洁和廉价得多。

Artinya Asosiasi Angkutan Udara Internasional, didirikan pada bulan April 1945 di Montreal, yang tujuannya adalah untuk mendorong perkembangan angkutan udara yang aman, reguler dan ekonomis dan mempromosikan pelayanan udara serta mempelajari kendala-kendala yang berkaitan dengannya.

是指国际航空运输协会，于1945年在蒙特利尔创设，协会的目的是支持安全的、正常的和经济的航空运输之发展，促进航空服务，并研究与此相关的问题。

Jika penumpang terbunuh atau terluka, pengangkut udara harus melakukan pembayaran di muka untuk menutup kebutuhan ekonomi mendesak dalam waktu 15 hari sejak identifikasi orang yang berhak atas kompensasi.

如果乘客死亡或受伤，航空承运人必须在确定该人员有权接受赔偿之日起15日内支付预付款，以解决即时的经济需要。

Dalam hal penundaan bagasi, pengangkut udara bertanggung jawab atas kerusakan, kecuali pengangkut udara sudah mengambil semua langkah sewajarnya untuk menghindari kerusakan atau tidak memungkinkan bagi mereka untuk mengambil langkah tersebut.

对于行李延误，航空承运人应对该损害负责，已采取一切合理措施避免损害或无法采取该措施的除外。

Menurut statistik WTO, indikator yang terkait dengan perdagangan termasuk angkutan udara, penjualan mobil, pesanan ekspor dan pengiriman kontainer semuanya mencatat kenaikan yang mantap dalam beberapa bulan terakhir, menandakan pertumbuhan yang lebih cepat dalam volume perdagangan barang di beberapa bulan pertama tahun ini.

指数中涉及航空货物运输、汽车销售、出口订单以及集装箱吞吐量等方面的数据均在过去几个月里出现稳定增长，这些领先指标将支撑今年头几个月全球货物贸易量的加速增长。