PENYEBARAN INFORMASI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 信息的传播
• 的信息傳播

在 印度尼西亚 中使用 Penyebaran informasi 的示例及其翻译为 中文

Semua dari kita menjadi pelaku dalam penyebaran informasi.
每个人都是信息传播的主体。

Hal ini menyebabkan penyebaran informasi juga demikian cepat dan luas.
也正因为如此，信息的传播也越发迅速而广泛。

Pemerintah memutuskan untuk memblokir semua platform media sosial untuk mencegah penyebaran informasi yang salah.
政府决定阻止所有社交媒体平台，以防止错误和错误的信息传播。

Memahami penyebaran informasi palsu secara online membutuhkan pemahaman yang lebih baik tentang dua hal.
了解在线虚假信息的传播需要更好地理解两件事。

Salah satu alat baru Twitter untuk menghentikan penyebaran informasi yang salah tentang vaksin.
Twitter推出了新的搜索功能，以阻止有关疫苗的错误信息的传播.

Penyebaran informasi terutama difokuskan pada Naver Cafe yang mengumpulkan rata-rata 4 juta tampilan.
信息传播主要集中在NaverCafe，平均观看次数达400万次。

Tahun lalu, platform sosial berhenti menunjukkan hasil pencarian vaksin untuk memperbaiki penyebaran informasi palsu.
去年，社交平台停止显示疫苗搜索结果，以解决错误信息的传播。

Langkah itu perlu untuk mengurangi penyebaran informasi palsu dan mengurangi ketegangan di negara sekitar 21 juta orang.
大多数社交媒体在官方表示他们需要减少虚假信息的传播并缓解该国大约2100万人的紧张局势后仍然受阻。

Teknologi informasi berbasis komputer dipandang sebagai alat untuk menghasilkan, pengolahan dan penyebaran informasi.
基于计算机的信息技术被视为用于生成，处理和分发信息的工具。

Dia mengontrol penyebaran informasi publik tentang astronomi sambil menyembunyikan fakta-fakta yang tidak boleh diketahui publik.
它控制著有關天文學的公共資訊的傳播，同時隱藏不希望被公眾知道的事實。

Teknologi informasi berbasis komputer dipandang sebagai alat untuk menghasilkan, pengolahan dan penyebaran informasi.
基于计算机的信息技术被视为一种工具，用于生成，处理和分发的信息。

Dia mengontrol penyebaran informasi publik tentang astronomi sambil menyembunyikan fakta-fakta yang tidak boleh diketahui publik.
它控制着有关天文学的公共信息的传播，同时隐藏不希望被公众知道的事实。

Yang jelas adalah bahwa sulit untuk mengisolasi pola tertentu, pengguna atau jenis konten yang dapat mengakibatkan penyebaran informasi online.
显而易见的是，很难隔离可能导致在线信息传播的特定模式，用户或内容类型。

Dalam hal dana kesehatan dan manfaat terkait, lokalisasi dan kurangnya penyebaran informasi adalah menjaga sektor ini dalam lingkaran tertutup.
就卫生资金和相关利益而言，本地化和缺乏信息的传播，使得该部门处于封闭的循环中。

Penyebaran informasi juga berarti bahwa kekuasaan akan lebih luas didistribusikan dan jejaring informal akan melemahkan monopoli pada birokrasi tradisional.
信息的传播意味着权力将被广泛地分配，而非正式网络将打破传统官僚组织的垄断。

Akibatnya Whatsapp mengatakan akan membatasi berapa kali pesan dapat diteruskan di platformnya, untuk mengekang penyebaran informasi palsu tersebut.
上一页WhatsApp表示，它将限制消息转发的次数，以遏制其平台上虚假信息的传播.

Penyebaran informasi juga berarti bahwa kekuasaan akan lebih luas didistribusikan dan jejaring informal akan melemahkan monopoli pada birokrasi tradisional.
信息的传播意味着权力将被更为广泛地分配，而非正式网络将削弱传统官僚组织的垄断。

Facebook meluncurkan serangan ofensif Kamis untuk menekan penyebaran informasi yang salah tentang vaksin di jaringan sosial 2,3 miliar anggota.
美国华盛顿特区-Facebook于3月7日星期四发起攻势，以抑制23亿人社交网络上有关疫苗的错误信息传播。

Belum jelas apakah langkah perbaikan WhatsApp, seperti memblokir pengguna untuk meneruskan pesan tunggal lebih dari lima kali, akan secara efektif melawan penyebaran informasi berbahaya dan palsu.
目前尚不清楚WhatsApp的补救措施，如阻止用户转发任何单个邮件超过五次，将有效对抗危险和虚假信息的传播。

Mungkin secara mengejutkan, di tempat kesepuluh ada kekhawatiran penyebaran informasi online yang cepat, khususnya peran media sosial dalam hal ini.
也许令人惊讶的是，排在第十位是一个令人担忧的问题网上错误信息的迅速传播，特别是社交媒体在这方面的作用。

Di bawah kepemimpinan" Research-Development Group" yang mengumpulkan komunitas akademis yang kuat, muda dan dinamis, diskusi dibicarakan sehubungan dengan nilai unik yang akan diberikan oleh Universitas dalam hal produksi dan penyebaran informasi.
在“研究发展小组”的领导下，聚集了一个强大，年轻，充满活力的学术界，就生产和传播信息而提出的大学提出的独特价值观进行了讨论。

Beberapa pihak telah meminta layanan streaming untuk mengubah algoritmanya guna membendung penyebaran informasi yang salah dan memprioritaskan ilmu yang dapat diandalkan.
一些团体呼吁流媒体服务公司调整其算法，以遏制错误信息的传播，并优先考虑可靠的科学信息来源。

Sementara data WEF menunjukkan penyebaran informasi palsu yang cepat sebagai tren utama untuk 2014, 2013 Survei Internet Oxford menemukan bahwa kepercayaan pada keandalan informasi online di kalangan pengguna internet Inggris telah berubah sangat sedikit dalam sepuluh tahun terakhir.
虽然WEF数据显示虚假信息的迅速传播是2014，2013的关键趋势牛津互联网调查发现在过去十年中，英国互联网用户对在线信息可靠性的信任度几乎没有变化。

Platform media sosial telah dikritik karena tidak berbuat lebih banyak untuk mencegah penyebaran informasi yang salah tentang vaksin dan, ketika kasus campak mulai meningkat, mulai mengambil langkah-langkah.
社交媒体平台因为没有采取更多措施防止疫苗信息传播的爆发而受到批评，并且随着麻疹病例开始上升，开始采取措施。

Seorang pejabat senior dari kelompok besar lingkungan hidup memperingatkan bahwa media harus berpikir dua kali sebelum menyiarkan pandangan yang meragukan terhadap perubahan iklim karena membiarkan penyebaran informasi yang keliru seperti itu akan menyebabkan kerusakan.
一個大型環保團體的高級官員警告說，媒體在播放氣候變化理論的懷疑者的發言之前應該三思，“因爲允許這種誤導性的信息傳播會造成傷害。

Layanan messenger WhatsApp Facebook Inc telah menanggapi panggilan dari kementerian teknologi India untuk membatasi penyebaran informasi palsu pada platformnya, mengatakan bahwa tugas seperti itu membutuhkan kemitraan antara pasangan dan juga dengan masyarakat pada umumnya.
Facebook的WhatsApp信使响应了印度技术部的呼吁，以遏制其平台上虚假信息的传播，称这项任务需要双方以及整个社会之间的合作关系。

Seorang pejabat senior dari kelompok besar lingkungan hidup memperingatkan bahwa media harus berpikir dua kali sebelum menyiarkan pandangan yang meragukan terhadap perubahan iklim karena membiarkan penyebaran informasi yang keliru seperti itu akan menyebabkan kerusakan.
一个大型环保团体的高级官员警告说，媒体在播放气候变化理论的怀疑者的发言之前应该三思，“因为允许这种误导性的信息传播会造成伤害。

India, yang baru minggu ini menyelesaikan pemilihan umum, telah menyatakan keprihatinan atas ketidakmampuan Facebook untuk menahan penyebaran informasi palsu di WhatsApp, yang merupakan aplikasi obrolan terbesar dengan lebih dari 200 juta pengguna bulanan.
仅在本周结束大选的印度，已经表达了对Facebook无法控制WhatsApp虚假信息传播的担忧，WhatsApp是其最大的聊天应用程序，每月用户超过2亿。

Program ini juga memeriksa isu-isu yang berkaitan dengan kepatuhan terhadap peraturan perundang-undangan, komunikasi internal yang efisien dan penyebaran informasi ke dan dari Dewan dan tanggung jawab untuk melanjutkan pengembangan diri di dalam Tata Kelola Perusahaan sebagai praktisi profesional.
该计划还审查了有关遵守法律法规的问题，有效的内部沟通和向董事会传播信息，以及作为专业从业者的公司治理持续自我发展的责任。