PENYELESAIANNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 解决
• 完成

在 印度尼西亚 中使用 Penyelesaiannya 的示例及其翻译为 中文

Adalah penyelesaiannya, maka.
这是解决,然后。

Atau kita mencari jalan penyelesaiannya?
还是寻找解决的办法？?

Penyelesaiannya, secara umum, tidak hanya betul, tetapi juga bijak.
一般來說，解決方案不僅是正確的，而且是明智的。

Dalam x, kemudian tentukan penyelesaiannya.
求出x，然后按定义运算.

Kerana penyelesaiannya bergantung bukan sahaja dirinya tetapi juga keluarganya.
由于它的解决方案不仅取决于他自己，而且他的家人。

Jangan menangis semuanya pasti ada penyelesaiannya.
不要哭，一切都会有办法的?

Sebaliknya, penyelesaiannya adalah pepatah yang biasa: segala-galanya dalam kesederhanaan.
相反，解决方案是一个熟悉的谚语：一切都适中。

Memerlukan matematika sebagai langkah penyelesaiannya.
要靠数学来解决这一步。

Penyelesaiannya datang dari" pandangan gene'- mata" evolusi, diuraikan dalam The Gen Selfish.
解决方案来自进化的“基因视角”，在自私基因中体现。

Siapa yang harus bertanggung jawab dan bagaimana penyelesaiannya?
谁该负责？该怎样解决？?

Dan penyelesaiannya biasanya ditemui dalam mengubah diri kita- tidak cuba mengubah" yang lain".
和解决方案通常是在改变自己的发现-而不是试图改变“其他”。

Sekarang kita tahu apa masalahnya, apakah penyelesaiannya?
现在我们知道问题是什么，解决方案是什么？?

Tetapi penyelesaiannya tidak semata-mata dengan kemajuan teknologi untuk membalikkan kesilapan yang lalu.
但解决方案并不仅仅依靠技术进步来扭转过去的错误。

Masalah yang dirumuskan dengan betul sudah setengah penyelesaiannya.
提出正确的问题，已经解决了一半的问题.

Penyelesaiannya adalah untuk mengubah kepercayaan anda yang paling asas dan membantu orang lain mengubah mereka.
该解决方案是改变你的最基本的信仰和协助他人改变他们。

Percayalah, di setiap permasalahan yang Anda hadapi, selalu ada jalan penyelesaiannya.
你要相信，你所遇到的问题，总会有解决的办法。

Penyelesaiannya mungkin terletak pada melihat apa yang benar-benar memperburuk anda dan bertanya kepada diri anda dua perkara: Adakah itu penting?
解决方案可能在于查看真正加剧你的问题，并问自己两件事：这很重要吗？?

Sekalipun kita meng-hadapi seratus macam kesukaran yang berbeda, penyelesaiannya tetap adalah kasih Kristus.
你的难处就是有一百样，解决这难处的，仍是基督的爱。

Untuk angka contoh, yang hati-hati pada penyelesaiannya dia ditempatkan nilai khusus, dia dibawa bersama yang diperlukan data sedikit stek dari kertas.
数值例子，在其认真完成，他特别的价值，他带来了必要的数据，小单的纸张。

Itu biasanya merupakan indikasi bahwa klaimnya sulit untuk memvalidasi dan/ atau penyelesaiannya tidak mungkin.
这通常表明她的要求很难验证和/或解决不太可能。

Penyelesaiannya tidak semudah bergabung dengan kumpulan atau berusaha lebih keras untuk berteman, terutama jika orang juga sudah merasa cemas akan berada bersama orang lain.
解决方案并不像加入一个小组或更努力地结交朋友那样简单，尤其是如果人们已经对与人相处感到焦虑。

Masalah dengan pandangan itu ialah jika situasi anda adalah kesalahan orang lain maka penyelesaiannya juga harus berada di tangan mereka.
这种前景的问题在于，如果你的情况是别人的错，那么解决方案也必须在他们手中。

Perjanjian itu, yang diumumkan setelah para pemimpin dua ekonomi terbesar dunia bertemu di Osaka, Jepang, bertujuan untuk memulai negosiasi yang macet, meskipun belum ada batas waktu yang ditetapkan untuk proses penyelesaiannya.
该协议是在两国领导人在日本大阪会晤后宣布的，旨在启动陷入停滞的谈判，但没有设定完成谈判的最后期限。

Dibuka pada 28 Mei 1937, jembatan itu memakan waktu empat tahun untuk dibangun dan pada saat penyelesaiannya, adalah jembatan gantung terpanjang di dunia, yang panjangnya kira-kira dua mil.
这座桥于1937年5月28日开放，耗时四年建造，竣工之时是世界上最长的悬索桥，全长约2英里。

J: Hubungi dealer Cat setempat untuk mencari tahu apakah peralatan Anda akan terkena dampak dan mencari tahu tentang opsi penyelesaiannya.
答：请联系您当地的Cat代理商，确定您的设备是否会受到影响，并了解各种解决方案的详细信息。

Bantuan, bantuan, penyelesaiannya datang dari luar, dari unsur-unsur asing( sel darah putih misalnya), sedangkan dalam hal trauma itu adalah bahagian trauma yang membantu dirinya sendiri, memperbaiki sendiri, menggunakan sel sendiri.
帮助，帮助，解决方案来自外部，来自外来元素（例如白血细胞），而在创伤的情况下，创伤部分帮助自己，使用自己的细胞自我修复。

Museum ini awalnya dijadwalkan akan dibangun pada waktunya untuk Olimpiade 2004, tetapi penyelesaiannya ditunda karena pertempuran hukum.
博物馆原计划在2004年奥运会时投入使用，但由于法律纠纷耽误了工期。

Untuk masalah global kita- kelaparan, kemiskinan, dan peperangan- penyelesaiannya hanya dapat dijumpai dalam cara-cara baru dan lebih baik untuk bekerja dalam perkongsian dalam setiap hubungan yang kita ada: dengan rakan-rakan dan keluarga intim kita;
的解决方案为我们的全球性问题-饥饿，贫穷和战争-只有在合作的关系，我们有新的，更好的方式发现：与我们亲密的伙伴和家庭;

Oleh itu, universiti boleh menjalankan analisis kekuatan/ kelemahan yang kekal, menetapkan matlamat baru, mewujudkan struktur baru untuk pelaksanaannya dan mendokumenkan penyelesaiannya.
因此，大学可以进行持久的优势/劣势分析，不断设定新目标，为其实施创造新的结构并记录解决方案。

FEZ- Sejak tahun 2012, lebih dari 12 juta migran dan pengungsi telah membanjiri Eropa, Timur Tengah, dan Afrika Utara. Migrasi tersebut mengakibatkan krisis politik dan kemanusiaan yang berkepanjangan, serta perdebatan sengit tentang cara penyelesaiannya.
费斯-2012年以来，有1,200万多移民和难民抵达欧洲、中东和北非。结果带来了一场不断升级的政治和人道危机--以及关于如何解决这一危机的日益激烈的争论。