PERAN WANITA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 女性的角色

在 印度尼西亚 中使用 Peran wanita 的示例及其翻译为 中文

Peran Wanita dalam politik.
女性在政治中的角色.

Memberikan perhatian yang besar terhadap peran wanita.
剧情丰富重视女性角色.

Peran Wanita Dalam Perkembangan Ekonomi.
女性在經濟發展中的角色.

Karena itu. termasuk masalah kedudukan dan peran wanita.
正是因为这样，女性角色和。

Sebab bukankah peran wanita menjadi pusat dari cerita?
女性角色是否為故事的核心？?

Dan melicinkan sudut tajam, menjadi sensitif, menginspirasi pria Anda dan mengisi persatuan dengan harmoni adalah peran wanita.
并且“平滑尖锐的角落”，敏感，激励你的男人和充满和谐，这恰恰是女性的角色。

Proyek ini juga untuk mempromosikan peran wanita dalam membangun proses perdamaian.
这个项目也增强了妇女在和平建设中的角色。

Kebanyakan peran wanita di film sekarang adalah tentang gadis patah hati yang perlu dikasihani.'.
现在电影中大多数的女性角色都是‘可怜的心碎的女孩儿'。

Jika Anda mengikuti berita tersebut, Anda tahu bahwa masalah peran wanita adalah kentang panas sekarang di dua bidang: Politik, dan religius.
如果你一直在关注新闻，你就会知道女性角色的问题现在在两个方面是个棘手的问题：政治和宗教。

Demikian juga, peran wanita di Mesir kuno dan kemampuan mereka untuk naik ke posisi kekuasaan bervariasi sepanjang sejarah.
同样，古埃及女性的角色及其晋升权力位置的能力也因历史而异。

Meskipun ada banyak kerabat yang mewakili pemain, peran wanita dalam sepak bola lebih terkait dengan tinggal di rumah bersama anak-anak dan tetap diam'.
尽管有很多雇佣自己亲属作为经纪人的球员，但足球世界中女性的角色更多的还是‘和孩子一起安静地待在家里'。

William Lane Craig menjelaskan, Ketika Anda memahami peran wanita dalam masyarakat Yahudi abad pertama, apa yang benar-benar luar biasa adalah bahwa kisah makam kosong ini seharusnya menampilkan wanita sebagai penemu kubur yang kosong di tempat pertama.
威廉•雷恩•克雷格博士解释说，“当你了解了一世纪时犹太社会中妇女的地位，真正非同寻常的是，这个故事主要说的是妇女是空墓的发现者。

Meskipun ada banyak kerabat yang mewakili pemain, peran wanita dalam sepak bola lebih terkait dengan tinggal di rumah bersama anak-anak dan tetap diam'.
尽管现在有很多球员委派他们的亲属作为经纪人，但是女人的形象在足球界中依旧被认为应该‘呆在家里照顾孩子并保持安静'。

William Lane Craig menjelaskan, Ketika Anda memahami peran wanita dalam masyarakat Yahudi abad pertama, apa yang benar-benar luar biasa adalah bahwa kisah makam kosong ini seharusnya menampilkan wanita sebagai penemu kubur yang kosong di tempat pertama.
威廉•雷恩•克雷格博士解釋說，“當你了解了一世紀時猶太社會中婦女的地位，真正非同尋常的是，這個故事主要說的是婦女是空墓的發現者。

Michael: Pertama yang terlintas dipikiran ku mengenai tema ini adalah peran wanita, mengapa ummat muslim terkesan memaksa perempuannya untuk tidak berpartisipasi bersama kaum lelaki diberbagai dimensi dalam hidup?
迈克：对这个问题，第一个出现在我心里的，是女性的社会职能，为什么穆斯林坚持认为女性不能和男人那样进入到生活中的所有职业中？?

Peranan wanita etnis minoritas semakin berkembang.
少数民族妇女的作用日益得到发挥。

Apakah peranan wanita di negara ini?
这个国家的男人和女人的角色分别是什么？?

Peranan Wanita Pertama India adalah satu-satunya upacara peribadatan dan melibatkan mengiringi suaminya untuk menyatakan fungsi dan upacara.
印度第一夫人的角色是一个主要仪式，并伴随着她的丈夫陪伴国家的职能和仪式。

Kemudian, sebagai fundamentalis merampas kuasa ke atas Konvensyen dari para pemimpin Baptis yang lebih sederhana bermula dari 1979, peranan wanita berpindah ke pusat perdebatan.
后来，原教旨主义者从1979开始从更温和的浸信会领导人手中夺取了对“公约”的权力，女性的角色转移到了中心辩论。

Apakah peranan wanita di dalam Islam?
妇女在伊斯兰教的作用呢?

Baptis Selatan berhujah sekali lagi mengenai peranan wanita harus bermain di gereja.
南方浸信會再次爭論女性應該在教會中扮演的角色。

Pada September, Monroe membuat debut televisinya dalam Jack Benny Show, memerankan wanita fantasi Jack dalam episode" Honolulu Trip".
月，梦露于杰克·本尼秀（英语：TheJackBennyProgram）中做了电视首秀，在“檀香山之旅”（HonoluluTrip）一集中扮演杰克的幻想女人。

( 2 Korintus 4: 3, 4) Tetapi, jika kita dengan pikiran terbuka memeriksa apa yang Allah katakan tentang peranan wanita dalam perkawinan, kita akan melihat betapa bijaksana serta praktisnya Firman Allah.
哥林多后书4:3,4）然而，只要我们客观地看看上帝怎样论述妇女在婚姻中的角色，就能看出上帝的话语多么有智慧，多么切合实际。

Sarjana Sastera dalam Wanita, Persatuan dan Pembangunan adalah program interdisipliner yang menumpukan kepada isu-isu yang berkaitan dengan wanita dalam konteks pembangunan sosial dan ekonomi di Timur Tengah, serta peranan wanita dalam kemajuan masyarakat dan masyarakat mereka.
在妇女，社会和发展方面的艺术硕士是一个跨学科方案，重点是在中东社会和经济发展背景下与妇女有关的问题，以及妇女在推动其社区和社会方面的各种角色。

Sesetengah wanita tidak semestinya bersemangat dalam peranan Wanita Pertama, tetapi sementara sesetengah orang secara rahsia menyembunyikan kekecewaan mereka, Betty Ford bukanlah satu untuk menyimpan perkara yang terkunci di dalamnya.
有些女人不一定会对第一夫人的角色津津乐道，但是尽管有些人会谨慎地隐藏自己的挫败感，但贝蒂福特并不是那种把事情锁在里面的人。

Ketika peran dan posisi wanita..
當今婦女角色與定位.

Dari pendapatan masyarakat, sampai peran konsumen wanita.
从消费女性，到女性消费的蜕变。

Ia melakoni peran sebagai wanita penderita Schizophrenic.
她饰演一个精神分裂症的女孩。