PERHATIAN SAYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我的注意
• 我关心

在 印度尼西亚 中使用 Perhatian saya 的示例及其翻译为 中文

Perhatian saya beralih ke.
我的注意力转向了。

Ini juga menarik perhatian saya.
这也吸引了我的注意。

Pada saat itu, saya melihat ada seorang anak yang sedang menatap pada saya sambil mengangkat sebuah papan, tak diragukan lagi kalu ia ingin mendapatkan perhatian saya.
就在這時，我看見一個女孩高舉著一塊牌子看著我，無疑，她想引起我的注意。

Dia akhirnya mendapat perhatian saya.
这终于得到了我的注意。

Masalah yang tampaknya akan meminta perhatian saya adalah sesuatu yang telah diungkapkan melalui kepercayaan saya dua kekuatan.
这个问题似乎被调用了我的注意是已通过我的两个大国的信念表达的东西。

Yang akhirnya mendapat perhatian saya.
这终于得到了我的注意。

Apa yang menjadi perhatian saya adalah sumber infeksi.
让我担心的是感染源。

Televisi tidak menarik perhatian saya.
電視並沒有很吸引我的注意力。

Masalah ini yang nampaknya memanggil perhatian saya adalah sesuatu yang telah dinyatakan melalui keyakinan saya dalam dua kuasa.
这个问题似乎被调用了我的注意是已通过我的两个大国的信念表达的东西。

Ada dua orang yang menarik perhatian saya.
两个男子吸引我的注意。

Mereka melambai mereka untuk mendapatkan perhatian saya dan kemudian memelihara mereka dengan cukup jauh dari satu sama lain.
他们挥舞着他们得到了我的注意，然后让他们充分除了彼此。

Judul ini sukses menarik perhatian saya.
这标题成功的吸引了我的注意.

Beberapa bahan bacaan lain yang menarik perhatian saya sebagai seorang anak adalah fiksi ilmiah, terutama seri klasik Dune oleh Frank Herbert.
一些其他的阅读材料，抓获了我的注意，作为一个孩子是科幻小说，尤其是由弗兰克·赫伯特的经典系列沙丘。

Ada satu bapak yang menarik perhatian saya.
有一对父女引起了我的注意。

Hal pertama yang menarik perhatian saya adalah namanya.
最先吸引我注意到他的就是这个名字。

Ada satu iklan produk obat di televisi yang menarik perhatian saya.
電視上的某個藥品廣告引起我的注意.

Sisanya buka hal yang menjadi perhatian saya, kata Spalletti sebelum pertandingan.
其余不关心我的事情,，斯帕莱蒂在比赛前说。

Ada dua anak yang membutuhkan perhatian saya.
有两个孩子吸引了我的注意。

Saya selalu berpikir bahwa masalah seksual tidak menjadi perhatian saya dan tidak pernah tidak akan menyentuh, tetapi sangat salah.
我一直认为性问题不关心我，并永远不会接触，但是非常错误的。

Waktu itu, dia tidak terlalu banyak menarik perhatian saya.
不过，当时，它并没有太引起我的注意。

Tapi ada yang menarik perhatian saya kemudian.
但后来引起了我的注意。

Teknik-teknik apa yang digunakan oleh acara untuk menarik perhatian saya?
发布信息者运用了什么样的技术来吸引我的注意力？?

Hal pertama dari buku ini yang menarik perhatian saya adalah namanya.
首先吸引我看这一本的书的是它的名字。

Pada saat itu, saya melihat ada seorang anak yang sedang menatap pada saya sambil mengangkat sebuah papan, tak diragukan lagi kalu ia ingin mendapatkan perhatian saya.
就在這時，我看見一個男孩高舉著一塊牌子看著我，無疑，他想引起我的注意。

Saya mungkin telah memberi Anda kesan bahwa ini bukan perhatian saya, bahwa saya memiliki prioritas lain.
我可能会给你一种感觉，好像这不是我关心的，我有其他的优先事项。

Jika saya berada di jalan yang salah, akan muncul hal lain yang menarik perhatian saya.
若我偏离了路径，就会有其他事物吸引我的注意。

Saya mungkin telah membuat kesan bagi Anda bahwa ini tidak menjadi perhatian saya, bahwa saya mempunyai prioritas-prioritas lain.
我可能会给你一种感觉，好像这不是我关心的，我有其他的优先事项。

Pada saat itu, saya melihat ada seorang anak yang sedang menatap pada saya sambil mengangkat sebuah papan, tak diragukan lagi kalu ia ingin mendapatkan perhatian saya.
就在这时,我看见一个男孩高举著一块牌子看著我,无疑,他想引起我的注意。

Di kaki gunung, ada sebuah batu besar yang menarik perhatian saya.
岩壁上，一块庞大的石头吸引了我的留意。

Pada saat itu, saya melihat ada seorang anak yang sedang menatap pada saya sambil mengangkat sebuah papan, tak diragukan lagi kalu ia ingin mendapatkan perhatian saya.
就在这时，我看见一个男孩高高举着一块牌子看着我，无疑，他想引起我的注意。