PERLU MEMANTAU 中文是什么意思

Anda tidak perlu memantau komputer anda selama 24 jam.

不需要看电脑24小时.

Karena lebih rendah natrium dan lemak daripada keju lainnya,keju Swiss sering direkomendasikan bagi siapa saja yang perlu memantau asupan garam atau lemaknya, seperti orang dengan tekanan darah tinggi.

由于瑞士奶酪的钠和脂肪含量比大多数其他奶酪都低，因此，瑞士奶酪经常被推荐给需要监测盐或脂肪摄入量的人，比如高血压患者。

Kita tidak perlu memantau diri kita sendiri kerana rakan-rakan atau bos kita mungkin berbuat demikian.

我们不必时刻监督自己，因为同事和老板可能会代劳。

Tanyakan kepada dokter Anda seberapa sering Anda perlu memantau tekanan darah dan kadar kolesterol Anda.

询问您的医生您需要监测血压和胆固醇水平多长时间。

Doktor anak anda perlu memantau kesan sampingan, menyimpan tab bagaimana perasaan anak anda, dan menyesuaikan dos dengan sewajarnya.

你孩子的医生需要监测副作用，密切关注你孩子的感觉，并相应地调整剂量。

Jika mereka alergi terhadap telur, Anda perlu memantau mereka selama setengah jam setelah pemberian vaksin.

如果他们对鸡蛋过敏,接种后你需要观察他们半小时。

Watak anda perlu memantau dengan teliti keadaan kenderaan anda( yang juga mudah untuk dilakukan dengan skala eksponen khas) dan membaiki ia setiap kali anda perlu tidak tersekat di jalan raya di suatu tempat.

你的角色必须密切监控您的车辆的状态（这也是很容易做到的一个特殊的指数标度），并修复它时，你需要不陷在路上的某个地方。

Bahkan jika Anda melakukannya, Anda perlu memantau tren terbaru dan peretasan lainnya yang dapat membuat kehidupan perdagangan Anda mudah.

即使你这样做，你也需要监控最新的趋势和其他可能让你的交易生活变得轻松的生活黑客。

你的角色必須密切監控您的車輛的狀態（這也是很容易做到的一個特殊的指數標度），並修復它時，你需要不陷在路上的某個地方。

Ini berarti manajer lingkungan perlu memantau hasil lokal dari manajemen kebakaran, seperti pengurangan bahan bakar terbakar.

這意味著環境經理需要監視火災管理的本地結果，例如減少燃油燃燒.

Ini berarti manajer lingkungan perlu memantau hasil lokal dari manajemen kebakaran, seperti pengurangan bahan bakar terbakar.

这意味着环境经理需要监视火灾管理的本地结果，例如减少燃油燃烧.

Untuk mencegah hal ini, perlu memantau kesehatan kaki Anda dengan hati-hati dan merespons gejala pertama secara tepat waktu.

为了防止这种情况，有必要仔细监测您脚部的健康状况并及时应对第一个症状。

Apa yang perlu dipantau dan diukur;

A）需要监视和测量什么；.

Pemantauan Sistem pengendalian internal perlu dipantau.

内部控制系统需要被监控。

Kadar gula darah mungkin memerlukan pemantauan, dan dosis mungkin perlu penyesuaian.

血糖水平可能需要監測，劑量可能需要調整。

Trend ini perlu dipantau dengan teliti untuk menilai bagaimana kita bertindak balas terhadap kecemasan iklim.

需要密切監測這些趨勢，以評估我們如何應對氣候緊急情況。

Medvedev mengatakan keluarga Amerika yang mengangkat anak Rusia perlu dipantau dan harus mengikuti pedoman yang kuat yang menjelaskan tanggung jawab mereka.

梅德韦杰夫说，领养俄罗斯儿童的美国家庭应该被监控，并且应该制订严格的规章来列出领养家庭的责任。

Mereka adalah indikator bahwa mungkin ada penyakit ataukondisi jantung yang perlu dipantau dan diobati.

它们是一种指示，表明心脏可能有一种疾病或状况，需要进行监测和治疗。

Terutama, volatilitas nilaitukar baru-baru ini merupakan sumber ketidakpastian yang memerlukan pemantauan.

特别是，近期的汇率波动是一种需要密切关注的不确定性来源。

Namun ia hanya perlu dipantau dengan seksama selama minimal 30 menit kemudian.

他们只需要在接种后接受至少30分钟的严密观察。

Wanita hamil dengan diabetes bisa mengalami kesulitan persalinan,dan bayinya mungkin perlu pemantauan tambahan.

妊娠糖尿病患者可能会有困难的工作，他们的婴儿可能需要额外的监测。

Memerlukan pemantauan konstan.

需要持续的监控。

Tes tersebut mengungkapkan bahwa cedera Chiellini, meski tidak serius, akan memerlukan pemantauan harian.

现在经过进一步的检查显示，基耶利尼的伤情虽然不算严重，但需要每日接受监测。

Meski pinjaman dengan rincian khusus dan pinjaman yangdirestrukturisasi tetap tinggi dan memerlukan pemantauan ketat.

但是，由于贷款的细节和重组贷款依然很高，因此需要严格的监督。

Ideal untuk pembuatan video profesional yang memerlukan pemantauan akurat imagery atau perekaman berkualitas tinggi untuk perangkat codec eksternal( seperti ProRes).

它适用于需要精确监控图像或高品质录制到外部编解码器设备（例如ProRes）的专业视频制作。

Mereka jarang menyebabkan resistensi obat dibandingkan dengan obat lain, mudah dikonsumsi( 1 pil sehari), dan memiliki sedikit efek samping,sehingga hanya memerlukan pemantauan terbatas.

和其它药物相比，它们很少导致耐药性，容易服用（每天一片），而且副作用很小，因此只需要有限监测。

Dengan latar belakang ini,volatilitas nilai tukar baru-baru ini merupakan sumber ketidakpastian yang memerlukan pemantauan berkenaan dengan kemungkinan implikasinya terhadap prospek jangka menengah dari stabilitas harga.".

他表示，“近期汇率的波动代表了不确定性的一个来源，这就需要对可能对中长期价格稳定前景的影响进行监控。

Diabetes sering terjadi pada monyet peliharaan karena diet yang buruk banyak pemilik memberi mereka makan danini hanyalah satu penyakit yang memerlukan pemantauan konstan oleh Anda dan dokter hewan Anda.

糖尿病在宠物猴子中很常见，因为很多宠物主人吃得不好，这只是一种需要你和你的兽医不断监测的疾病。