在 中文 中使用 需要监测 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
询问您的医生您需要监测血压和胆固醇水平多长时间。
Tanyakan kepada dokter Anda seberapa sering Anda perlu memantau tekanan darah dan kadar kolesterol Anda.你孩子的医生需要监测副作用，密切关注你孩子的感觉，并相应地调整剂量。
Doktor anak anda perlu memantau kesan sampingan, menyimpan tab bagaimana perasaan anak anda, dan menyesuaikan dos dengan sewajarnya.到日历并没有让你失望，你需要监测其他排卵迹象的存在。
Agar kalender tidak mengecewakan Anda, Anda perlu memonitor keberadaan tanda-tanda ovulasi lainnya.由于瑞士奶酪的钠和脂肪含量比大多数其他奶酪都低，因此，瑞士奶酪经常被推荐给需要监测盐或脂肪摄入量的人，比如高血压患者。
Karena lebih rendah natrium dan lemak daripada keju lainnya,keju Swiss sering direkomendasikan bagi siapa saja yang perlu memantau asupan garam atau lemaknya, seperti orang dengan tekanan darah tinggi.要做到这一点，国家卫生服务部门就需要监测本国对这些疾病感染所产生的抗生素耐药模式，”世卫组织生殖健康和研究司长ianaskew说。
Untuk melakukan itu, layanan kesehatan nasional perlu memonitor pola resistensi antibiotik pada infeksi ini dalam negara mereka, kata Ian Askew, Direktur Kesehatan reproduksi dan Riset, WHO.为您带来所有你需要监测受试者的资源：说明书，专用软件，文章，实践，原型和模型，视频和社交网络。
Membawa Anda semua sumber daya yang Anda butuhkan untuk melacak subjek: manual, perangkat lunak khusus, artikel, praktek, prototipe dan model, video dan jaringan sosial.Palbociclib通常具有良好的耐受性，最常见的副作用包括降低白细胞计数（需要监测），疲劳和全身胃障碍。
Palbociclib umumnya ditoleransi dengan baik dengan efek samping yangpaling umum termasuk penurunan jumlah sel darah putih( memerlukan monitoring), kelelahan umum dan gangguan perut( biasanya ringan dan mudah diatur) 1.利雅得表示，它没有政治犯，而高级官员表示需要监测活动家来维持社会稳定。
Riyadh mengatakan tidak memiliki tahanan politik,tetapi para pejabat senior mengatakan pemantauan terhadap para tokoh aktivis diperlukan untuk menjaga stabilitas sosial.工程测量师的作用不会因此而停止，因为出于安全或其他目的，可能需要监测基础设施，建筑物或地面的短期或长期运动或变形.
Peran surveyor teknik tidak berhenti saat itu, karena pemantauan untuk gerakan jangka pendek atau panjang atau deformasi infrastruktur, bangunan atau tanah mungkin diperlukan untuk keselamatan atau tujuan lain.应该记住，需要持续监测药物剂量。
需要密切监测全球贸易限制升级的风险。
Risiko eskalasi dalam pembatasan perdagangan global perlu dimonitor secara ketat.哪些人需要在家监测血压？?
Siapa yang perlu memonitor tekanan darah mereka di rumah?此外，研究人员能够开发和应用尊重人类健康和环境监测需要新的方法。
Selain itu, para peneliti mampu mengembangkan danmenerapkan metode baru menghormati kesehatan manusia dan pemantauan lingkungan yang diperlukan.例外是极其严重的情况，孩子需要医生不断监测。
Pengecualian adalah kasus yang sangat parah di mana anak membutuhkan pemantauan terus menerus oleh dokter.很显然，中国的持续发展需要持续监测和评估，以衡量对2020年石油市场的影响。
Kondisi di China juga membutuhkan pemantauan dan penilaian berkelanjutan untuk mengukur implikasi pasar minyak pada tahun 2020.如果您不介意缺少波兰语，您需要定期监测空气温度和湿度，我推荐该设备。
Jika Anda tidak keberatan kurangnya Polandia, Anda ingin memonitor suhu udara dan kelembaban secara teratur, saya merekomendasikan perangkat.和其它药物相比，它们很少导致耐药性，容易服用（每天一片），而且副作用很小，因此只需要有限监测。
Mereka jarang menyebabkan resistensi obat dibandingkan dengan obat lain, mudah dikonsumsi( 1 pil sehari), dan memiliki sedikit efek samping,sehingga hanya memerlukan pemantauan terbatas.你需要在怀孕期间仔细监测，药物可能需要调整。
和其它药物相比，它们很少导致耐药性，容易服用（每天一片），而且副作用很小，因此只需要有限监测。
Jarang menyebabkan resistensi obat dibandingkan dengan obat lainnya, sederhana untuk mengambil( 1 pil sehari),dan memiliki sedikit efek samping sehingga hanya memerlukan pemantauan terbatas.你需要在怀孕期间仔细监测，药物可能需要调整。
Anda harus dipantau dengan cermat sepanjang kehamilan, dan obat-obatan mungkin perlu disesuaikan.现在经过进一步的检查显示，基耶利尼的伤情虽然不算严重，但需要每日接受监测。
Tes tersebut mengungkapkan bahwa cedera Chiellini, meski tidak serius, akan memerlukan pemantauan harian.现在经过进一步的检查显示，基耶利尼的伤情虽然不算严重，但需要每日接受监测。
Tes-tes tersebut mengungkapkan bahwa Chiellini's cedera, sementara tidak serius, akan membutuhkan pemantauan harian.像LMWH，磺达是皮下给药，并且不需要常规实验室监测。
Seperti LMWH, danaparoid tidak memerlukan pengawasan laboratorium secara rutin.比如，如果你有1型糖尿病，禁食需要小心地监测，并且得到医生的完全许可。
Contohnya, jika Anda menderita penyakit diabeter tipe 1,puasa membutuhkan pengamatan yang cermat dan harus disetujui sepenuhnya oleh dokter Anda.虽然我们未发现这些新开发的付款方式或商品存在重大风险，但这个的快速发展的领域需要受到持续监测。
Meskipun kami belum menemukan risiko besar dalam metode pembayaran atau komoditas yang baru berkembang ini,ini adalah area yang berkembang pesat yang membutuhkan pemantauan berkelanjutan.了解空气中的污染量需要实地监测，但许多城市-表面上一些PM2.5水平较高的城市-根本没有监测。
Memahami jumlah polusi di udara membutuhkan pemantauan di lapangan, tetapi banyak kota- seolah-olah beberapa kota dengan tingkat PM2. 5 tinggi- tidak memiliki 你孩子的医生需要监测副作用，密切关注你孩子的感觉，并相应地调整剂量。
Dokter anak Anda perlu memantau efek samping, mengawasi perasaan anak Anda, dan menyesuaikan dosisnya.要是猫咪中毒了，你需要监测它的症状，不要让它把自己藏起来。
Jika kucing Anda keracunan, Anda harus mengawasinya dan sebaiknya tidak membiarkannya bersembunyi di suatu tempat.
