PERNAH MENGALAMI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 历过
• 遇到过
• 有过
• 遭受过
• 歷過
• 经经历过
• 曾經歷過
• 遇过

在 印度尼西亚 中使用 Pernah mengalami 的示例及其翻译为 中文

Kami pernah mengalami model itu.
我们曾经有过这一模式的尝试。

Bahkan sekitar 80% orang pernah mengalami hal ini.
听说80％的汉子都遇到过这些事情.

Andy pernah mengalami kecelakaan lalu lintas.
Andy遇到过一起道路交通事故。

Banyak netizen berkomentar pernah mengalami hal serupa.
不少网友表示遇到过相似遭遇.

Ia pernah mengalami kegagalan pernikahan dua kali.
他有过两次失败的婚姻。

Seorang temanku pernah mengalami hal ini.
一个朋友经历过这样的事情。

Anda pernah mengalami diskriminasi gender di pekerjaan Anda?
你在就业时遭受过性别歧视吗？?

Kakak atau ibu anda pernah mengalami praeklampsia.
你的母亲或姊妹有过孕吐的症状。

Anda pernah mengalami diskriminasi gender di pekerjaan Anda?
你在工作场所遭受过性别歧视吗？?

Dibalik kesuksesan pasti pernah mengalami kegagalan.
我想，他们成功的背后，一定经历过挫折。

Ada yang pernah mengalami hal serupa saat belanja online?
大家在网购中遇到过类似的事儿吗？?

Percayalah kepadaku, aku sudah pernah mengalami itu semua.
相信我,我已经历过这一切。

Saya juga pernah mengalami berbagai hambatan.
不过，我也遇到过各种阻挠。

Mungkin Anda pernah mendengar atau juga pernah mengalami hal serupa.
也许你也曾听过或经历过类似的故事。

Saya juga pernah mengalami hal ini:.
我也经历过这样的事情：.

Sampai Anda pernah mengalami bahwa diri sendiri, Anda benar-benar tidak tahu.
直到你自己经历过它，你真的不知道。

Pernahkah anda mendengar atau bahkan pernah mengalami penyakit tuberculosis?
您是否患有或曾经患过肺结核病？?

Jika ia tidak pernah mengalami kekalahan, ia tidak tahu kemenangan besarnya.
如果他从未遇过挫败，他永不会知道巨大胜利的滋味。

Rasul Paulus pernah mengalami hal ini.
使徒保罗就遇到过这样的事情。

Pengarangnya pernah mengalami peristiwa seperti itu b.
B先生遇到过这样的事情。

Semua orang pernah mengalami cinta pertama.
每个人都有过初恋。

Saya tidak pernah mengalami diskriminasi.
我从未有过被歧视的感受。

Apakah Anda pernah mengalami momen yang sama?
你是否有过相同的瞬间?

Apakah Anda pernah mengalami cinta monyet?
你经历过“爱情”的屠宰场吗？?

Siapa yang tak pernah mengalami tekanan dalam hidup?
谁又不曾经历压力？?

Katanya, Aku pun pernah mengalami keadaan serupa.
他说，“我也遇到过你这样的情况。

( Kita semua pernah mengalami itu terjadi pada kita.).
我们都有过它发生在我们身上。

Tapi saya juga pernah mengalami tantangan-tantangan berat.
但我也遇到过一次挑战。

Karena tidak pernah mengalami, tapi kita harus mengetahuinya.
因为没有经历过，但她需要知道。

Mungkin kita pernah mengalami hari yang buruk di tempat kerja.
也許我們在工作中度過了糟糕的一天。