PERSELINGKUHAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 不忠
• 出轨
• 外遇
• 婚外情

在 印度尼西亚 中使用 Perselingkuhan 的示例及其翻译为 中文

Itu juga disebabkan perselingkuhan.
同样是因为出轨。

Seringkali perselingkuhan tidak terjadi tiba-tiba.
很多灾祸并非突然发生。

Saya bisa memaafkan perselingkuhan.
反正我能原谅出轨。

Mengapa perselingkuhan bisa tak termaafkan?
为何出轨特别无法原谅？?

Kebanyakan perempuan Jepang sangat fleksibel terhadap perselingkuhan pria.
日本的女人大多很宽容男人的出轨。

Perselingkuhan adalah sebuah pilihan, bukan kesalahan.
不忠是一个选择，不是误会。

Pertanyaan: Mengapa perselingkuhan begitu merusak pernikahan?
问题：为什么婚姻不忠如此具有破坏性？?

Perselingkuhan menyoroti potensi kerapuhan hubungan terdekat dan terpenting kita.
不忠凸显了我们最亲密、最重要的关系的潜在脆弱性。

Upaya untuk membuktikan perselingkuhan antara keduanya dimulai pada 1960- an.
证明两者都有外遇的努力始于20世纪60年代。

Perselingkuhan menyoroti potensi kerapuhan hubungan terdekat dan terpenting kita.
不忠凸显了我们zuì亲密、zuì重要的关系的潜在脆弱性。

Karena di era yang modern ini para laki-laki banyak yang terjerumus masalah perselingkuhan.
因为，这个时代男人给了她们太多出轨的理由。

Lady Gaga memiliki perselingkuhan baru dengan sound engineer-nya Dan Horton.
LadyGaga的新男友是音响工程师DanHorton.

Dia perlahan melangkah ke alam terlarang, untuk mengatakan perselingkuhan' meskipun dia sendiri.
她慢慢地走进了禁地，像是说“外遇”，尽管她自己。

Beberapa gangguan, seperti perselingkuhan Barry, memakan waktu lebih lama, dan beberapa gangguan membutuhkan bantuan profesional.
像巴里的绯闻一样，一些不安需要更长时间，而一些不满需要专业帮助。

Sebaliknya, mereka membabi buta percaya ikatan perkawinan untuk melindungi mereka dari perselingkuhan suami mereka.
相反，他們盲目地繼續相信婚姻，以保護他們免受丈夫的不忠。

Jika, di sisi lain, perselingkuhan adalah jerami terakhir dalam sejumlah masalah yang tidak dapat Anda selesaikan dengan sukses, Anda bisa menghargai tekad baru Anda untuk meninggalkan pernikahan.
另一方面，如果不忠是你无法成功处理的一系列问题中的最后一根稻草，那么你可以欣赏你离开婚姻的新决心。

Jika dia selalu menelpon atau Anda sering susah untuk menghubunginya, ini bisa menjadi tanda perselingkuhan nya.
如果他总是在讲电话，或者你打给他的时候经常无法接通，这可能是他对你不忠的信号。

Sebagai tanggapan, Hugo tidur dengan Alice sendiri, berpikir bahwa perselingkuhan yang memalukan akan" membalas dendam" dan menghibur putranya.
作为回应，雨果与爱丽丝本人一起睡觉，认为这件令人尴尬的事情会“报仇”并为儿子振作起来。

Jagoan Pertambangan Dmitri Rybolovlev diduga tidur dengan wanita lain di yacht-nya, memimpin istrinya untuk menuduhnya" perselingkuhan serial.".
采矿MagnateDmitriRybolovlev据称与其他女性在他的游艇上睡觉，导致他的妻子指控他“串行不忠”。

Di Republik Islam Iran, selain pembunuhan, pelanggaran-pelanggaran lain seperti perkosaan, perselingkuhan, makar, spionase dan perdagangan narkoba bisa dijatuhi hukuman mati.
在伊朗这个伊斯兰国家，除了杀人罪之外，强奸，通奸，叛国，间谍和贩毒都可能被判处死刑。

Akan tetapi, banyak warga muslim Melayu, khususnya generasi yang lebih tua, meyakini prosedur itu akan mengurangi gairah seksual seorang perempuan sehingga mengurangi risiko perselingkuhan dalam pernikahan.
但是，许多马来穆斯林、特别是老一代人相信，割礼会降低女性性欲、降低她们婚外出轨的风险。

Setelah empat bulan, tendensi-tendensi argumentatif, kebutuhan yang ada untuk mengontrol, perselingkuhan, eksploitasi, dan kedangkalan keseluruhan menjadi akhir dari hubungan itu.
而4个月后，争吵的倾向，对控制的需求，不忠，剥削和整体的浅薄意味着关系的结束。

Penemuan perselingkuhan- mulai dari pesan teks rahasia, percakapan telepon, atau pertukaran internet dan hubungan fisik atau emosional dengan hubungan ekstra-perkawinan jangka panjang, bisa menjadi pengalaman yang sangat menghancurkan.
不忠的发现--从秘密短信、电话交谈、网络交流、身体或情感关系到长期的第三方不健康关系，都是一种极其毁灭性的经历。

Heidegger adalah anggota pesta Nazi, dan sebagai seorang profesor memulai perselingkuhan dengan muridnya saat itu, Hannah Arendt.
海德格尔是其中的一员纳粹党，当一位教授开始与他当时的学生有染，汉娜·阿伦特。

Chris Rock mengambil panggung di Brooklyn untuk sebuah komedi khusus yang diisi dengan pengamatan yang membakar pada ayah, perselingkuhan dan politik Amerika.
克里斯·洛克在布鲁克林的一个喜剧特别节目上登台，充满了对父亲、不忠和美国政治的灼热观察。

Satu dari tujuh orang juga mengakui bahwa mereka melakukan pencarian online untuk menemukan bukti perselingkuhan pasangan mereka, sedangkan hampir satu dari lima orang mengatakan mereka berselisih setiap hari karena cara suami atau istri menggunakan media sosial.
相似比例的人群承认他们在网上搜索伴侣不忠的证据，有近五分之一的人说，他们因为其夫或妻使用社交媒体而每天都要吵架。

Kita tahu keluarga bisa saja pecah karena berbagai alasan, dan menyebabkan anak-anaknya menderita: perceraian, penelantaran, perselingkuhan, penganiayaan, kematian dan lain-lain.
我們都知道有很多不同的方式可以令家庭分裂、孩子受苦：離婚、被遺棄、不忠、虐待、死亡等。

Ketika dia sedang terburu-buru, dia mengirim kurir untuk dirinya sendiri dan melakukan perselingkuhan dengan kurir yang datang untuk menerima barang.
当他匆忙时，他会给自己发快递，并与前来接货的快递员发生关系。

Pada perkiraan yang lebih tinggi, 75% pria dan 68% perempuan mengaku selingkuh pada titik tertentu, dalam suatu hubungan, meskipun penelitian terbaru dari 2017 menunjukkan bahwa pria dan wanita sekarang terlibat perselingkuhan pada tingkat yang sama.
最高估计值显示，有75%的男性和68%的女性承认曾经出轨（虽然，2017年的最新数据显示，男女出轨概率已经.

Kisah asmara mereka akan membuat Anne mengejar pembantunya di sekitar Paris dan akhirnya merencanakan untuk menghancurkan perselingkuhan yang paling tak terduga dan menyenangkan ini.
他们初露头角的浪漫将会让安妮在巴黎四处追逐她的女仆，并最终密谋摧毁这一最意想不到的快乐恋情。