PERTAMANYA YANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 第一
• 首次
• 的第一个
• 首个

在 印度尼西亚 中使用 Pertamanya yang 的示例及其翻译为 中文

Generasi pertamanya yang tersisa.
第一代留下的.

Ia tahu bahwa wanita yang ia cintai meracuni suami pertamanya yang kejam.
他知道他爱着的女人毒死了她的第一个….

Pertamanya yang disebut cakar racun.
第一次被称为肺碱中毒。

Pesawat ini berhasil menyelesaikan uji penerbangan pertamanya yang berlangsung selama 4 jam 13 menit.
这是本架飞机的首次试飞，共持续飞行4小时11分钟。

Tweet pertamanya yang berbunyi, hari ini mengunjungi toko di Palo Alto.
随后，库克在Twitter上发布了第一条推文：“今天访问了帕洛阿尔托的新苹果店。

Semasa hidup, Morrison menulis novel dengan novel pertamanya yang berjudul' The Bluest Eye' tahun 1970 silam.
年莫瑞森发表了第一部长篇小说《最蓝的眼睛》。

Tahap pertamanya yang disebut dengan Alien Base dijadwalkan selesai pada bulan Desember.
其第一阶段称为“外星人基地”，计划于十二月完成。

Salah satu kasus ini adalah" The Adoration of the Magi," lukisan pertamanya yang ditugaskan untuk sebuah biara.
其中一例是“魔法師的崇拜”，這是他為修道院首次委託繪畫。

Kini sebagai lelaki dewasa dengan putra pertamanya yang akan dilahirkan dalam beberapa minggu lagi, sekali lagi ia tertarik dengan seekor kepompong.
现在他已成年，第一个儿子不久也将诞生，他发现自己再次为着一个蛹而着迷。

Shopee mengadakan konsert pertamanya dengan Datuk Seri Siti Nurhaliza di Shopee X SIMPLYSITI Mini Concert dan bekerjasama dengan selebriti-selebriti untuk inisiatif amal pertamanya yang dinamakan ShopeeMAKNA 11.11 Charity Challenge yang telah disiarkan di Astro.
Shopee与DatukSeriSitiNurhaliza举行了有史以来首个名为ShopeeXSIMPLYSITI迷你音乐会的演唱会，并与多位名人合作进行了首个慈善活动ShopeeMAKNA11.11慈善挑战赛，该挑战赛在Astro播出。

Pada tahun 1970, dia menampilkan galeri foto pertamanya yang dikenal secara luas yaitu" Ski, Pushing the Limits" dan sejak itu, karya-karyanya telah digunakan di banyak majalah, buku, dan pameran.
年，他舉辦了首次相片展「Ski,PushingtheLimits」，作品廣受好評，在此之後，他的作品便出現在許多雜誌、書籍和展覽上。

Universitas New York di Praha dengan bangga mengumumkan gelar sarjana pertamanya yang telah diakreditasi oleh Kementerian Pendidikan, Pemuda dan Olahraga Ceko.
布拉格纽约大学非常自豪地宣布，她的第一个研究生学位获得了捷克教育，青年和体育部（MEYS）的认可。

Sejak meluncurkan situs pertamanya yang membantu eksportir, produsen, dan pengusaha kecil China untuk menjual secara internasional, Alibaba Group telah berkembang menjadi pemimpin global dalam perdagangan online dan mobile.
自创建首个网站起，它就帮小的中国出口商和制造商进行国际销售，阿里巴巴集团在很多方面成为了电子商务的全球领军人物。

Dia tahu dia mempunyai tokoh yang hebat, tetapi dia sengaja tampil ke audisi akting pertamanya yang memakai t-shirt dan seluar jeans, dengan harapan keahliannya akan bercakap dengan sendiri.
她知道她有一個偉大的身材，但她會故意露出她第一次穿寬鬆T恤衫和牛仔褲的演員試鏡，希望她的演技能夠為自己說話。

Sejak meluncurkan situs pertamanya yang membantu eksportir, produsen, dan pengusaha kecil China untuk menjual secara internasional, Alibaba Group telah berkembang menjadi pemimpin global dalam perdagangan online dan mobile.
自从推出首个帮助中国小型出口商、制造商和企业家进行国际销售的网站以来，阿里巴巴集团已成为在线和移动商务领域的全球领导者。

Penelitian pada minggu lalu, para peneliti mengatakan bahwa telah melakukan penelitian ekologi pertamanya yang melihat beberapa situs media sosial dan secara obyektif melacak penggunaan masing-masing media sosial tersebut.
作者说，上周的研究是第一个“生态学上有效的实验性调查”，它研究了几个社交媒体网站并客观地跟踪使用情况。

Dan Harry teringat perjalanan pertamanya yang mengerikan ke dalam Hutan, pertama kalinya dia bertemu makhluk yang merupakan sosok Voldemort saat itu dan bagaimana dia menghadapinya, dan bagaimana dia dan Dumbledore telah membicarakan soal berperang kendati tahu pasti kalah tak lama sesudah itu.
哈利想起了他第一次进入禁林的噩梦般的经历，他在那里第一次看见了那个曾是伏地魔的家伙，他还想起了他当时面对他的情景，想起了不久之后他和邓布利多怎样商量着去打这场注定要输的战斗。

Pada tahun 1970, dia menampilkan galeri foto pertamanya yang dikenal secara luas yaitu" Ski, Pushing the Limits" dan sejak itu, karya-karyanya telah digunakan di banyak majalah, buku, dan pameran.
年，他舉辦了首次照片展「Ski,PushingtheLimits」，作品廣受好評，在此之後，他的作品即出現在許多雜誌、書籍和展覽上。

Di Dunia pertamanya yang Tidak Dilaporkan, Vietnam's Dog Snatchers, ia menyelidiki bagaimana pencuri anjing menghasilkan jutaan dolar dalam perdagangan daging anjing yang sangat menguntungkan dan ilegal dan mencuri ribuan anjing peliharaan dari rumah keluarga untuk memenuhi permintaan.
在她的第一个“未报告的世界”，Vietnam'sDogSnatchers狗抢劫者Vietnam'sDogSnatchers，她调查了盗贼如何在高利润和非法的狗肉贸易中赚取数百万美元，并且正在从家庭中偷走数千只宠物狗以满足需求。

Misalnya, Amway telah berhasil meluncurkan produk pertamanya yang terhubung ke Internet- Atmosphere Sky Air Treatment System- dengan menggunakan AWS IoT untuk membangun kebijakan dan keamanan di seluruh arsitekturnya.
例如，Amway已经成功推出了其首款联网产品AtmosphereSkyAirTreatmentSystem，同时使用AWSIoT在整个架构中构建策略和安全性。

Pada 2017, Volkswagen Slovakia menyaksikan pemogokan pertamanya yang berakhir selama enam hari dengan kesepakatan upah kenaikan gaji terbesar di antara pembuat mobil di Slovakia, kendati demikian, mereka masih berpenghasilan lebih rendah dari karyawan Volkswagen yang ada di Jerman.
值得注意的是，2017年，大众斯洛伐克工厂曾经历了首次罢工，在为期6天的罢工结束后，工会与大众汽车达成了一项工资协议，为工人带来了在所有斯洛伐克汽车制造商中最大幅度的加薪，但他们的工资仍低于大众在德国的员工。

Metode pertama, yang disebutnya metode Buffett adalah memprioritaskan tujuan hidup tertinggi.
第一个方法他称之为巴菲特法，也就是优先处理最高目标。

Aku orang pertama yang akan keluar dari bumi.
我将是最后一个离开地球。

Bayi pertama yang merupakan hasil gene-edited dilahirkan di China dan menimbulkan masalah etik dan moral.
首例基因编辑婴儿在中国诞生，引起伦理争议.

Mobil pertama yang dicuri.
第一辆被盗车.

Ini bukan penyakit pertama yang berasal dari pabrik ternak.
这不是第一起由野生动物引起的疫情。

F20C adalah mesin pertama yang digunakan pada Honda S2000.
F20C是本田S2000中首款使用的发动机。

Katherine Knight menjadi wanita Australia pertama yang dijatuhi hukuman penjara seumur hidup akibat kesadisannya.
Knight是澳大利亚第一个被判终生监禁的女人。

Lagu pertama yang saya bikin itu Aku dan Kamu.
这是开场歌曲《我和你》。

Ia adalah rompakan pertama yang melibatkan helikopter dalam sejarah Sweden.
這是瑞典歷史上第一起涉及直升機的搶劫案。