PETANG HARI 中文是什么意思

Pada petang hari 16 Maret.

就在3月16日下午。

Ar-Ruzuqiyyah pagi dan petang hari.

陰雨天，早晨及傍晚時活動。

Namun hingga petang hari, sang bocah tak kunjung kembali.

到了傍晚，女孩看男孩还没有回来。

Gerbang itu tidak boleh ditutup sampai petang hari.

這門不可關閉，直到傍晚。

Hingga petang hari waktu setempat, tidak ada yang ditahan.

截至周日午餐时间，没有人被捕。

Dan pintu gerbang itu tidak boleh ditutup sampai petang hari.

这门直到晚上不可关闭。

Petang harinya ia tidur lagi selama dua jam sebelum makan malam pukul delapan.

晚上，在8点的晚餐以前他还要在床上睡两小时。

Dan pintu gerbang itu tidak boleh ditutup sampai petang hari.

這門不可關閉，直到傍晚。

Pada petang hari mendustakan dan pada pagi hari juga mendustakan.

慵懒而抒情的秋日午后，也是属于它的。

Manusia keluar untuk bekerja, untuk berusaha hingga petang hari.

人出去工作，劳碌直到晚上。

( Pada waktu petang hari, pulanglah lembu itu tanpa ada yang menggiring masuk kedalam kandangnya).

归来饱饭黄昏后，不Tuo蓑衣卧月明。

Planet Mars berada di langit Barat selepas petang hari.

火星在出現在日沒後的西方天空。

Assalamualaikum dan selamat petang, hari ini kami hendak berkongsi sesuatu dengan anda semua.

大家下午好，今天我跟大家做一些分享。

Petang harinya, sesudah matahari terbenam, orang-orang membawa kepada Yesus semua orang yang sakit dan yang kemasukan roh jahat.

天晚日落的時候、有人帶著一切害病的、和被鬼附的、來到耶穌跟前.

Kesempatan bermasyarakat" English in Action" dan pesiar dapat dilakukan pada hari Jumat,akhir pekan, atau petang hari.

EnglishinAction社团机会和参观可能安排在周五、周末或晚上。

Saat terbakar hingga petang hari, petugas pemadam kebakaran berjuang untuk mencegah salah satu menara lonceng utama runtuh.

大火一直持续至晚间，消防员努力奋战，防止一个主要钟楼倒塌。

Mengumumkan liputan khusus yangbakal dikembangkan saat siaran berita tengah hari atau petang hari( mempromosikan kerja tim redaksi).

预告专题：将会在午间或晚间新闻中播报的特别专题内容（为编辑部的工作做些宣传）.

Ledakan bom petang hari yang menarget kantor pusat pemerintah negara itu di Oslo, ibukota Norwegia, menewaskan tujuh orang.

下午发生的炸弹爆炸目标是挪威首都奥斯陆的政府总部大楼，造成七人死亡。

( Imamat 23: 28, 32)Perintah ini memuat pandangan bahwa setiap hari dimulai pada petang hari, setelah matahari terbenam, dan berakhir setelah matahari terbenam berikutnya.

利未记23：28，32）这个吩咐让我们看出，当时犹太人的一天是从日落开始，到第二个日落结束。

Pada petang hari ini, hampir 900 anggota bomba dan 300 jentera masih lagi bergelut memadam kebakaran di mana pemandangan kemusnahan dapat disaksikan di seluruh bandar.

今天傍晚，近900名消防人员与300辆消防车仍在与火势搏斗，在城镇周遭可看到一片受到重创的景象.

Mereka mengatakan ledakan itu terjadi sewaktu orang sibuk pulang petang hari dekat sebuah kuil Hindu di kota tua bertembok itu, dan juga di beberapa pasar yang ramai.

他们说，当时正是晚上下班高峰时间，爆炸地点是在城墙环绕的古城内一个印度教寺庙附近以及几个拥挤的市场里。

Pada petang hari ini, hampir 900 anggota bomba dan 300 jentera masih lagi bergelut memadam kebakaran di mana pemandangan kemusnahan dapat disaksikan di seluruh bandar.

今天傍晚，近900名消防人員與300輛消防車仍在與火勢搏鬥，在城鎮周遭可看到一片受到重創的景象.

Bagaikan almari pakaian seorang raja atau menteri kerajaan yang penuh dengan pakaian yang berwarna-warni; jadi pasangan pakaian apapun yang ingin mereka kenakan di pagi hari,atau di tengah hari, atau di petang hari, mereka dapat mengenakannya sekehendak pikiran mereka.

這有如國王或大臣的衣櫃裝滿了各色的衣服，無論在早上、中午或晚上，他能在任何時間隨意地穿衣。

Kudeta sudah berubah: Pada petang hari 22 Juli 1952, Kolonel Gamal Abdul Nasser minta Anwar e-Sadat yang ketika itu sedang berada di Sinai untuk datang ke Kairo.

政变已经改变：在1952年7月22日的夜晚，GamalAbdulNasser上校通知Anwarel-Sadat从西奈前往开罗。

Petang harinya, ketika Yakub kembali dari ladang, keluarlah Lea menyambutnya dan berkata," Engkau harus singgah kepadaku, karena aku sudah menyewamu dengan buah dudaim anakku.".

到了晚上，雅各從田裡回來，利亞出來迎接他，說：「你要與我同寢，因為我實在用我兒子的風茄把你雇下了。

Petang hari, pemilik kebun anggur itu berkata kepada mandurnya,' Panggillah pekerja-pekerja itu dan bayarlah upah mereka masing-masing, mulai dari orang yang masuk terakhir sampai kepada yang masuk pertama.

到了晚上、園主對管事的說、叫工人都來、給他們工錢、從後來的起、到先來的為止.