POTENSI ANCAMAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 潜在的威胁
• 潜在威胁

在 印度尼西亚 中使用 Potensi ancaman 的示例及其翻译为 中文

Meskipun begitu, potensi ancaman cyber terus menjadi semakin menantang di 2017.
然而，网络威胁趋势将在2017年变得更具挑战性。

Kata sandi adalah kunci untuk memastikan antara perlindungan keamanan siber dan mengurangi potensi ancaman.
密码是确保网络安全保护和减轻潜在威胁之间关键的关键。

Salah satunya dapat dikatakan merupakan potensi ancaman terhadap keamanan negara kita.
其中一个可以说是构成了对我们国家的安全构成潜在威胁。

Ketika diaktifkan, Sentry Mode akan memantau lingkungan di sekitar mobil menggunakan kamera eksternal untuk mendeteksi potensi ancaman.
该公司表示，启用“哨兵模式”后，会监控汽车周围的环境，并使用汽车的外部摄像头检测潜在威胁。

Dengan penggunaan internet setiap hari, perusahaan menjadi potensi ancaman mangsa dan kode berbahaya lainnya.
随着互联网使用的每一天，公司成为潜在的猎物威胁及其他恶意代码。

Ketika diaktifkan, Sentry Mode akan memantau lingkungan di sekitar mobil menggunakan kamera eksternal untuk mendeteksi potensi ancaman.
启用“哨兵模式”后，汽车会在自动驾驶模式下，监控汽车周围的环境，并使用车辆的外部摄像头检测潜在威胁。

Fasilitas bunker dapat mencegah berbagai potensi ancaman, termasuk bencana alam, kerusuhan, dan serangan teroris.
这个掩体的设施可以预防各种潜在威胁，包括自然灾害、内乱和恐怖袭击。

Kami melakukan audit rutin terhadap situs kami untuk mengidentifikasi potensi ancaman dan mengatasinya.
我们定期对我们的网站进行审核，以识别潜在的威胁并对其进行处理。

Hal ini menunjukkan bahwa mereka memantau potensi ancaman dengan menggunakan kemampuan mereka untuk membedakan pola wajah yang unik.
这一迹象表明，它们正在利用区分独特面孔模式的能力，监控潜在的威胁。

WHO akan bertemu di Kairo bulan depan untuk membahas MERS dan potensi ancaman penyakit ini.
世界卫生组织将于7月在开罗举行会议，商讨MERS病毒问题及其潜在威胁。

Ia adalah proses imigresen yang digunakan untuk menangani potensi ancaman daripada individu yang tidak dikenali sebelum mereka dapat menyeberangi sempadan negara-negara EU.
这是一个移民流程，用于在不能通过欧盟国家边界之前解决不合格个人的潜在威胁。

Periode berkepanjangan dari sistem downtime yang tidak direncanakan dapat menjadi potensi ancaman terhadap produktivitas pabrik.
系统意外宕机时间延长会成为工厂生产力的潜在威胁。

Seorang pejabat lain mengatakan bahwa potensi ancaman Iran juga termasuk memindahkan rudal darat ke posisi untuk menembaki pasukan AS di Irak, dengan drone melihat target atau menyerang juga.
另一名官员表示，伊朗可能面临的威胁还包括将陆基导弹移至伊拉克驻军美军的位置，无人机发现目标或进攻。

Pada saat yang sama, pengguna internet seringkali tidak mengenali potensi ancaman ketika mereka menghadapinya.
另一方面，互联网用户在遭遇到潜在的威胁时，经常无法识别威胁。

Laporan itu juga mengimbau badan-badan penegak hukum federal agar bekerja lebih erat dengan para pejabat negara bagian dan lokal dalam mengidentifikasi potensi ancaman.
报告还呼吁联邦执法机构与州和地方官员更紧密合作，识别潜在的威胁。

Bahwa pemerintah Amerika Serikat ternyata sangat khawatir, dengan potensi ancaman yang bisa datang dari alien.
究其原因，很可能是美国政府对来自外星人的威胁依然心存顾虑。

Apa yang dilakukan China sangat mengkhawatirkan dan agak mengancam, tidak hanya terhadap Vietnam, tetapi juga negara-negara lain yang melihat adanya potensi ancaman di masa depan.
中国的所作所为非常令人震惊，也是一种威胁，不仅越南，其他国家也看到了未来受到威胁的可能性。

Pada saat yang sama, pengguna internet seringkali tidak mengenali potensi ancaman ketika mereka berhadapan dengan salah satunya.
另一方面，互联网用户在遭遇到潜在的威胁时，经常无法识别威胁。

Apa yang dilakukan China sangat mengkhawatirkan dan agak mengancam, tidak hanya terhadap Vietnam, tetapi juga negara-negara lain yang melihat adanya potensi ancaman di masa depan,?
中國的所作所為非常令人震驚，也是一種威脅，不僅越南，其他國家也看到了未來受到威脅的可能性?

Pemerintah AS memperingatkan para maskapai penerbangan mengenai potensi ancaman bom sepatu atas penerbangan-penerbangan internasional ke Amerika Serikat.
美國政府向各航空公司發出警告說，飛往美國的國際航班面臨潛在的鞋內炸彈威脅。

Penurunan itu datang di tengah peringatan baru dari otoritas keuangan tentang pertumbuhan pesat koin digital dan potensi ancaman terhadap perekonomian.
值得一提的是，这一下降正值金融当局就数字硬币的快速增长和对经济的潜在威胁发出新的警告之际。

Dua per tiga rakyat Amerika Serikat( AS) saat ini melihat China sebagai potensi ancaman militer serius bagi negara mereka.
香港--目前有三分之二的美国人认为中国对美国形成了严重或潜在的军事威胁。

Dalam otak yang kurang tidur, para peneliti menemukan aktivitas tinggi dalam sirkuit saraf yang dikenal sebagai" jaringan ruang dekat," yang aktif ketika otak melihat potensi ancaman manusia yang masuk.
在睡眠不足的大脑中，研究人员发现神经回路中的活动增强，称为“近太空网络”，当大脑感知到潜在的人类威胁时，它就会激活。

Di bagian Perlindungan Aktif, ini menunjukkan proses yang dipantau yang harus Anda perhatikan sebagai potensi ancaman dan proses Aman yang tidak perlu Anda perhatikan terlalu dekat.
在ActiveProtection部分，它显示了您应该关注的受监控进程作为潜在威胁和您不需要仔细查看的安全进程。

Berat: berpotensi mengancam hidup, menyebabkan kerusakan permanen atau membutuhkan perawatan medis intensif.
Severe─可能危及生命、造成永久的傷害或需要加護照顧.

Tetapi tes tersebut telah menimbulkan kekhawatiran tentang puing-puing ruang dihasilkan, yang berpotensi mengancam pengoperasian satelit fungsional.
但测试引起了人们的担忧空间碎片产生，这可能威胁到功能卫星的运行。

Pada bulan Juni 2014, US Food and Drug Administration( FDA) mengumumkan bahwa" yang jarang namun serius dan berpotensi mengancam nyawa" reaksi dapat terjadi dengan over-the- counter obat jerawat.
年6月，美國食品和藥物管理局（FDA）宣布，「非常罕見但嚴重，可能危及生命的」反應可能因痤瘡藥物的成藥over-the-counter發生。

Melalui proyek ini, Young Living memberi para pengungsi Tibet produk pembersih Thieves, dan edukasi tentang kesehatan, serta berharap untuk mencegah masalah lebih lanjut yang ditimbulkan oleh penyebaran penyakit yang berpotensi mengancam nyawa ini.
YoungLiving经此项目向西藏难民提供了Thieves®清洁产品和健康教育，希望能防止这种有可能危及生命的疾病蔓延而导致更多的问题。

Strok adalah, keadaan perubatan yang serius dan berpotensi mengancam nyawa yang memerlukan rawatan segera untuk menghadkan apa-apa kerosakan yang mungkin, dan jika anda percaya bahawa sama ada anda atau orang lain yang mendapat strok, anda perlu mendail 999 dengan segera dan meminta ambulans.
中風是一種非常嚴重且可能危及生命的疾病，需要緊急治療以限制任何可能的損害，如果您認為您或其他人患有中風，您應立即撥打999並請求救護車。

Strok adalah, keadaan perubatan yang serius dan berpotensi mengancam nyawa yang memerlukan rawatan segera untuk menghadkan apa-apa kerosakan yang mungkin, dan jika anda percaya bahawa sama ada anda atau orang lain yang mendapat strok, anda perlu mendail 999 dengan segera dan meminta ambulans.
中风是一种非常严重的，可能危及生命的医疗状况，需要紧急治疗以限制任何可能的损害，如果您认为您或其他人患有中风，您应立即拨打999并请求救护车。