PREVENTION 中文是什么意思 - 中文翻译

• 预防
• prevention
• 防止

在 印度尼西亚 中使用 Prevention 的示例及其翻译为 中文

Tema hari diabetes dunia tahun 2009- 2013 adalah Diabetes Education and Prevention.
年~2013年糖尿病日的主题是“糖尿病的预防与教育”。

Monitor tobacco use and prevention policies( Memantau penggunaan tembakau dan kebijakan pencegahannya).
Monitor（監測）：Monitortobaccouseandpreventionpolicies.長期監測吸菸率與政策。

Tema hari diabetes dunia tahun 2009- 2013 adalah Diabetes Education and Prevention.
至2013年世界糖尿病日的主題是「糖尿病教育與預防」。

Berikutnya, bergerak ke bawah, kotak Defect Prevention dan Defect Removal menunjukan kombinasi review, inspeksi, dan tes terbaik.
沿着箭头的方向向下移动，缺陷预防和缺陷去除框展示了审查、检查以及测试的最佳组合。

Kedua ilmuwan tersebut juga menerima$ 50.000 hibah dari New York State Institute for Pollution Prevention.
這兩位科學家還從紐約州污染預防研究所獲得了5萬美元的資助。

Masyarakat untuk Pencegahan Kekejaman terhadap Hewan( The Society for Prevention of Cruelty to Animals/ SPCA) meradang.
防止虐待动物协会，SPCA（SocietyforthePreventionofCrueltytoAnimals）。

Mereka mengumpulkan dan menganalisis penelitian yang dipublikasikan hingga Mei 2013 dan melaporkan temuan mereka di Asia Pacific Journal of Cancer Prevention.
他们收集并分析了截至2013年5月的已发表研究，并在《亚太癌症预防杂志》上报告了他们的发现。

Masyarakat untuk Pencegahan Kekejaman terhadap Hewan( The Society for Prevention of Cruelty to Animals/ SPCA) meradang.
SPCA（愛護動物協會）是SocietyforthePreventionofCrueltytoAnimals的簡稱。

Mereka bertukar pikiran dan menganalisa penelitian yang diterbitkan sampai dengan Mei 2013 dan melaporkan temuan mereka di Asian Pacific Journal of Cancer Prevention.
他们收集并分析了截至2013年5月的已发表研究，并在《亚太癌症预防杂志》上报告了他们的发现。

Masyarakat untuk Pencegahan Kekejaman terhadap Haiwan( The Society for Prevention of Cruelty to Animals/ SPCA) meradang.
马六甲防虐动物协会（MelakaSocietyforthePreventionofCrueltytoAnimals，简称SPCA）。

International Physicians for the Prevention of Nuclear War( IPPNW) adalah kelompok internasional yang terdiri atas 60 organisasi medis internasional.
英语：InternationalPhysiciansforthePreventionofNuclearWar，缩写IPPNW），又译为国际医生防止核战联盟，是一个由60多个国家医疗机构组成的国际组织。

Bakteri bakteri sejati lainnya, yang dibawa oleh sekitar 66 persen populasi dunia( menurut Centers for Disease Control and Prevention) disebut H. pylori.
实际上，世界人口约66％（根据疾病控制和预防中心）所携带的另一种常见细菌称为幽门螺杆菌。

Masalah ini begitu parah sampai Center for Disease Control and Prevention Amerika Serikat mempertimbangkan kurang tidur sebagai sebuah epidemi kesehatan publik.
这个问题非常严重，美国疾病控制和预防中心认为睡眠不足是一种公共卫生流行病。

Motivasi dasar untuk penelitian ini adalah meningkatnya masalah resistensi bakteri terhadap antibiotik, dimana perkiraan Centers for Disease Control and Prevention menyebabkan 23.000 kematian setiap tahunnya.
这项研究的初衷是细菌对抗生素的耐药性问题日益严重，疾病控制和预防中心估计，抗生素每年会导致23000人死亡。

Masalah ini begitu parah sampai Center for Disease Control and Prevention Amerika Serikat mempertimbangkan kurang tidur sebagai sebuah epidemi kesehatan publik.
这个问题如此严重，以至于美国疾病控制和预防中心认为睡眠不足是一种公共卫生流行病。

Pembuat laporan adalah penerima Hadiah Nobel Perdamaian 1985 yang bekerja sama dengan Organisasi Dokter Internasional untuk Pencegahan Perang Nuklir, International Physicians for the Prevention of Nuclear War( IPPNW).
最厉害的是，他在1985年以国际防止核战争医生组织（InternationalPhysiciansforthePreventionofNuclearWar，IPPNW）成员的身分获颁诺贝尔和平奖。

Menurut CDC( Centers for Diseases Control and Prevention), virus flu dapat terbang hampir sepanjang 1,8 meter dalam tetesan dari batuk, bersin, atau berbicara.
根据美国疾控预防中心(CentersforDiseaseControlandPrevention)发布的信息，流感病毒可以从咳嗽、喷嚏或交谈的飞沫中传播达六英尺（合1.83米）远。

Menyelamatkan nyawa orang dari HIV dimulai dengan tes," kata Ketua Tim WHO Testing, Prevention and HIV Populations Dr. Rachel Baggaley.
从艾滋病毒中拯救生命始于检测，”世卫组织艾滋病毒检测，预防和人口团队负责人雷切尔·巴格利(RachelBaggaley)博士说。

Menurut CDC( Centers for Disease Control and Prevention), detak jantung turun dalam waktu 20 menit dari waktu terakhir Anda merokok dan fungsi paru-paru mulai akan meningkat dalam waktu 3 bulan setelah berhenti merokok.
根据美国疾病控制和预防中心的数据，最后一支香烟20分钟后心率下降，戒烟3个月后肺功能开始好转。

Jika kamu tidak berada di AS, kunjungi situs web The International Association for Suicide Prevention, untuk menemukan sumber informasi dan pusat krisis di seluruh dunia.
如果你不在美國，請前至TheInternationalAssociationforSuicidePrevention（國際預防自殺協會）網站，尋找世界各地的資源和危機中心。

Menurut Centers for Disease Control and Prevention, hipertensi mempengaruhi sekitar 1 dari 3 orang dewasa di Amerika Serikat dan menghabiskan biaya lebih dari 90 miliar dolar setiap tahun dalam pelayanan kesehatan, obat-obatan, dan kehilangan hari kerja.
根据疾病控制和预防中心的数据，在美国，高血压影响大约三分之一的成年人，每年在医疗保健服务，药物治疗和错过的工作日内花费超过900亿美元。

Penelitian baru berdasarkan data dari sistem Surveilans Perilaku HIV Nasional Centers for Disease Control and Prevention disajikan dalam suplemen khusus untuk JAIDS: Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes.
根据疾病控制和预防中心的国家艾滋病行为监测系统（NHBS）的数据进行的新的研究提供了对JAIDS的特别补充：获得性免疫缺陷综合征杂志。

Ella Arensman, presiden International Association for Suicide Prevention, mengatakan bahwa setelah kemunculan berita kematian Robbin Williams, ia menerima lima surat elektronik dari orang-orang yang pulih( dari) krisis bunuh diri dan menyatakan mereka kini kembali berpikir untuk bunuh diri.
国际预防自杀协会负责人埃拉·阿伦斯曼说，在威廉斯自杀后，她立即收到五封已走出自杀危机的人发来的邮件，这些人声称，他们再次想到了自杀。

Didirikan pada tahun 1997 melalui merger antara United Nations Drug Control Programme and the Centre for International Crime Prevention, UNODC beroperasi di seluruh wilayah dunia melalui jaringan yang luas dan kantor lapangan.
毒品和犯罪问题办公室通过联合国药物管制规划署和国际预防犯罪中心的合并于1997年建立，通过广泛的外地办事处网络在世界所有地区开展活动。

Christine Moutier, ketua pegawai perubatan di American Foundation for Suicide Prevention, berkata kajian itu memberikan bukti yang lemah untuk teori yang popular ini dan terdapat banyak faktor yang mempengaruhi remaja untuk bunuh diri.
美国预防自杀基金会首席医疗官克里斯汀(ChristineMoutier)说，这项研究提供了坊间说法的微弱证据，证明许多因素可以影响青少年自杀。

Selain itu, Facebook bekerja sama dengan organisasi seperti Trevor Project dan National Suicide Prevention Lifeline untuk mengembangkan kebijakan tentang bahaya diri dan konten yang berkaitan dengan bunuh diri.
此外，Facebook还与TrevorProject和“全国自杀预防生命线”等组织合作，制定自我伤害与自杀相关内容的政策。

Dalam sebuah laporan yang baru-baru ini diterbitkan dari Centers for Disease Control and Prevention, peneliti menemukan bahwa wanita berusia antara 40 dan 59 memiliki tingkat depresi tertinggi( 12,3 persen) dari kelompok yang didasarkan pada usia dan jenis kelamin di Amerika Serikat.
在一个最近发布的报告从疾病控制和预防中心，研究人员发现，在美国，年龄和性别不同的人群中，40至59岁的女性抑郁率最高（12.3%）。

Namun menurut Profesor Andrew Grulich, kepala HIV Epidemiology and Prevention Program pada Kirby Institute, jumlahnya saat ini begitu rendah sehingga bahkan sudah tidak dicatat lagi.
KirbyInstitute的HIV流行病学及预防项目负责人格鲁利克（AndrewGrulich）教授表示，不过现在，艾滋病的病例是如此之少，甚至已经不再进行记录。