PROPAGANDA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 宣传
• 宣傳
• 言和密
• 一个宣传

在 印度尼西亚 中使用 Propaganda 的示例及其翻译为 中文

Perang adalah propaganda.
統戰就是宣傳。

Propaganda siapa ya? Amerika?
谁怕谁？美国宣?

Apakah benar dia? atau Propaganda?
这是真的,还是宣传?

Kemenangan strategis, propaganda dan politik Vietnam Utara.[ 2].
北越宣傳、政治及戰略勝利[2].

Dia telah siap untuk peran propaganda ini.
她已经做好了担任这一宣传角色的准备。

PASAL Setiap propaganda untuk perang harus dilarang oleh hukum.
第二十條一任何鼓吹戰爭之宣傳，應以法律禁止之。

Penyembahan terhadap matahari ini memang sudah kuat di dalam propaganda kekaisaran;
它（太陽崇拜）已經強於帝國的宣傳；.

Saya berkata bahwa propaganda TV adalah palsu.
我说电视里宣传的是假的。

Selama Perang Dunia II, psikolog sosial yang mempelajari persuasi dan propaganda bagi militer AS.
第二次世界大戰期間，社會心理學家曾為美國軍隊研究說服和宣傳。

Yang paling sukar, adalah propaganda peninggalan dan salah arah.
但最困難的是對遺漏和誤導的宣傳。

Semua propaganda tentera, semua jeritan, kebohongan dan kebencian, selalu datang dari orang-orang yang tidak akan pergi ke perang ini.
所有的战争宣传、所有的尖叫、谎言和仇恨总是来自不战斗的人。

Kami melihatnya dalam pertumbuhan propaganda yang disponsori negara.
我們在國家贊助的宣傳增長中看到它。

Efektivitas propaganda politik dan agama tergantung pada metode yang digunakan, bukan pada doktrin yang diajarkan.
政治与宗教宣传的效果取决于他们所采用的方式，而不是所传授的信条。

Sotoudeh ditahan pada September 2010 dengan tuduhan menyebarkan propaganda dan konspirasi demi merongrong kewibawaan negara.
索托德2010年9月被捕，罪名是涉嫌散播謠言和密謀危害國家安全。

Mereka adalah korban propaganda terorisme mengatasnamakan Islam, dengan level kemampuan rendah dan pengalaman hidup yang terbatas.
他们成为伊斯兰宣传的牺牲品，技术水平低，而且生活经验有限。

Ada banyak suara bahwa gambar gas, yang disebut' holocaust', adalah kisah propaganda, yang didukung oleh bukti palsu.
许多声音表明，被称为“大屠杀”的毒气形象是一个宣传故事，得到了虚假证据的支持。

Tidak ada deskripsi atau propaganda yang dibutuhkan untuk menggambarkan betapa berharganya anggur ini adalah.
不需要描述，也不需要渲染这酒有多么多么珍贵。

Mereka yang tidak memahami tugas ini, hanya memaknai partai sebagai sebuah perkumpulan propaganda, dan bukan sebuah organisasi untuk aksi massa.
谁不明白这个任务，对他来说，党就是一个宣传协会，而不是群众行动的组织。

Jenderal David Petraeus hari Selasa memperingatkan rencana pembakaran kitab suci itu bisa dimanfaatkan oleh Taliban untuk tujuan propaganda.
彼得雷乌斯将军星期二警告说，计划焚烧这本穆斯林圣书“正是塔利班为了宣传目的而.

Untuk menyelamatkan manusia dari rawa propaganda, menurut saya, adalah salah satu tujuan utama pendidikan.
在我看来，将人从舆论宣传的泥沼中拯救出来，才是教育的主要目的之一。

Namun, Waterman mengatakan bahwa binatang itu juga menjadi" contoh penting" dari fenomena penggunaan cerita untuk kepentingan" propaganda atau pemicu polemik.".
但是，沃特曼说这头怪兽也是他说的“用于宣传或辩论”的种种现象的“主要例子”。

Film berita juga berperan penting dalam upaya Menteri Propaganda Jerman, Goebbels, membentuk dan memanipulasi opini publik selama perang.
新闻片也成为了德国宣传部长戈培尔努力形成与操控战时公众舆论的核心。

Ini bukanlah propaganda, kita tidak mencoba untuk menguasai anda, atau membujuk anda, atau mempengaruhi anda, melainkan minta kepada anda untuk mengamati.
这不是在搞宣传，我们不是试图在掌控你、说服你或影响你，我们只是在请你观察罢了。

Sotoudeh ditangkap pada September 2010 atas tuduhan menyebarkan propaganda dan bersekongkol untuk membahayakan keamanan negara.
索托德2010年9月被捕，罪名是涉嫌散播謠言和密謀危害國家安全。

Selama pertempuran Yerusalem pada tahun 1917, Inggris memutuskan untuk mengejutkan Turki yang dikepung dengan menjatuhkan bungkus rokok dan selebaran propaganda.
在1917年耶路撒冷戰役期間，英國人決定通過丟棄一包香煙和宣傳單來驚嚇被圍困的土耳其人。

Pemerintah Bahia bekerja sama dengan agen iklan Brasil, Leiaute Propaganda, untuk mengurangi jumlah kecelakaan dan kematian terkait penggunaan smartphone.
巴伊亚政府与巴西广告机构LeiautePropaganda合作，致力于减少因手机导致的事故数与死亡人数。

Hanya lebih banyak kebohongan dan propaganda( seperti penembakan pesawat tak berawak) yang dikeluarkan oleh rezim keagamaan yang sangat gagal dan tidak tahu apa yang harus dilakukan.
只有更多謊言與宣傳，由一個非常失敗的宗教政權所提出且不知該怎麼做。

Tapi keputusan Pengadilan Tinggi( Lahore) membuktikan bahwa semua propaganda India itu palsu, kata Saeed dalam pesan video yang dikeluarkan setelah dibebaskan.
但（拉合尔）高等法院的裁决证明，印度的所有宣传都是虚假的，“赛义德在释放后发布的视频消息中说。

Banyak dari kelompok propaganda bahan bakar fosil ini menggunakan taktik dan personel yang sama seperti yang dilakukan perusahaan rokok untuk melawan undang-undang anti-merokok.
许多这些支持化石燃料的宣传团体正在使用与卷烟公司打击反吸烟立法相同的策略和人员。

Khalimov muncul dalam sebuah video propaganda yang menyatakan bahwa ia berjuang untuk ISIL dan telah terbuka menyerukan tindakan kekerasan terhadap orang Amerika.
哈里莫夫（Khalimov）在一个宣传视频里现身，证实他为ISIL而战，并公开号召对美国实施暴力活动。