宣傳 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• promosi
• propaganda
• publisitas
• advokasi
• mempromosikan
• mengabarkan

在 中文 中使用 宣傳 的示例及其翻译为 印度尼西亚

Google不允許宣傳下列內容(即使聲稱合法)：.
Google tidak mengizinkan promosi konten berikut, apa pun klaim legalitasnya:.

統戰就是宣傳。
Perang adalah propaganda.

它（太陽崇拜）已經強於帝國的宣傳；.
Penyembahan terhadap matahari ini memang sudah kuat di dalam propaganda kekaisaran;

這算是另類操作宣傳?
Mungkin ini adalah aksi publisitas lain?

宣傳你相信的事物。
Promosikan hal-hal yang Anda yakini.

本文並非旨在宣傳，但應視為專業內容。
Artikel ini tidak dirancang untuk mempromosikan, tapi harus dipertimbangkan konten profesional.

Google不允許宣傳任何線上藥房，不論該藥房是否提供處方箋收取與送藥到府服務。
Google tidak mengizinkan promosi apotek online terlepas dari apakah apotek tersebut menawarkan layanan penjemputan resep dan pengantaran.

只有更多謊言與宣傳，由一個非常失敗的宗教政權所提出且不知該怎麼做。
Hanya lebih banyak kebohongan dan propaganda( seperti penembakan pesawat tak berawak) yang dikeluarkan oleh rezim keagamaan yang sangat gagal dan tidak tahu apa yang harus dilakukan.

該通道最初表現出短的視頻，以促進在高清晰度廣播(HDTV),以及宣傳資料UHD1通過阿斯特拉.
Saluran ini awalnya menunjukkan video pendek untuk mempromosikan siaran dalam definisi tinggi( HDTV), serta materi promosi UHD 1 Astra.

但耶穌知道宣傳這樣的神蹟可能會阻礙他的使命而且轉移公眾的注意力離開他的信息。
Tetapi Yesus tahu bahwa publisitas atas mukjizat semacam itu dapat menghalangi misi-Nya dan mengalihkan perhatian publik dari pesan-Nya.

第二次世界大戰期間，社會心理學家曾為美國軍隊研究說服和宣傳。
Selama Perang Dunia II, psikolog sosial yang mempelajari persuasi dan propaganda bagi militer AS.

這本來是不可能的，我們制定我們的計劃，為世界，如果我們曾受到宣傳的燈光在那些年。
Ini akan menjadi mustahil bagi kita untuk mengembangkan rencana kami untuk dunia, jika kita telah mengalami lampu publisitas selama tahun-tahun.

後來有人在亞鎖都遇見腓利、他走遍那地方、在各城宣傳福音、直到該撒利亞.
Tahu-tahu Filipus sudah ada di Asdod. Dan ketika ia meneruskan perjalanannya, ia mengabarkan Kabar Baik tentang Yesus di semua kota sampai ia tiba di Kaisarea.

所有提到的“驕傲”和“負面情緒”取出警察，軍隊和其他廣告和宣傳。
Semua referensi untuk harga diri dan emosi negatif diambil dari polisi, militer dan iklan lainnya dan publisitas.

視頻想法無法顯示或宣傳任何外部網站，只能基於我們平台的圖表。
Ide video tidak dapat menampilkan atau mempromosikan situs eksternal apapun dan hanya boleh berdasarkan chart dari platform kami.

本來，我們制定我們的計畫為世界，如果我們遭到了宣傳的燈在那些年裡不可能。
Itu tidak mungkin bagi kami untuk mengembangkan rencana kami untuk dunia jika kita telah menjadi pelaku pada lampu terang publisitas selama tahun-tahun.

想要宣傳高端產品或只提供現有客戶獨家產品線嗎？.limited就是您的線上展場。
Ingin mempromosikan produk kelas atas atau membuat jalur ekslusif yang Anda tawarkan hanya untuk pelanggan saat ini?. limited adalah showroom Anda.

在2012中，有在北領地的50案件導致三人死亡另一個案例在2015中接受宣傳。
Di 2012 ada lebih dari kasus 50 di Northern Territory menyebabkan tiga kematian, dengan Kasus lain menerima publisitas di 2015.

如果你是做任何社交媒體營銷（SMM），您可能已經在以下網站上宣傳您的業務：.
Jika kamu melakukan pemasaran media sosial apa pun( SMM), Anda mungkin sudah mempromosikan bisnis Anda di situs seperti:.

除了為這部電影提供汽車之外，BMW還將推出一個「MissiontoThrill」營銷活動，宣傳電影和公司產品。
Selain menyediakan mobil, BMW juga akan meluncurkan kampanye pemasaran Mision to Thrill yang mempromosikan film serta produk-produk dari perusahaan.

一些人也認為，拉斐爾這樣做只是為了自我宣傳，他否認。
Ada yang mengatakan Raphael melakukan itu hanya untuk promosi diri, Namun, ia membantah.

上帝願意互聯網部委將繼續盡最大努力為基督教會服務，並在線宣傳世界佈道。
Insya Allah Internet Ministries akan melanjutkan yang terbaik untuk melayani gereja-gereja Kristus dan mempromosikan Penginjilan Dunia online.

他是一位來自埃及的基督教僧侶，他向人們宣傳所有的暴力和流血事件都需要停止。
Dia adalah seorang biarawan Kristen dari Mesir, dan dia mewartakan kepada orang-orang bahwa semua kekerasan dan pertumpahan darah harus dihentikan.

如果你要成為一個自由職業者，像我，你真的要投入了大量的精力去自我宣傳。
Jika Anda akan menjadi seorang freelancer, seperti saya, Anda benar-benar harus mencurahkan banyak energi untuk promosi diri.

英國和法國召集了這次會議，俄羅斯駐聯合國大使丘爾金將英法的努力稱為“宣傳戰”。
Inggris dan Perancis menyerukan pertemuan itu, yang dikecam duta besar Rusia untuk PBB, Vitaly Churkin sebagai kampanye propaganda.

誠如最近公告的消息，Google將會更新「其他受限業務」政策，禁止宣傳第三方供應商針對消費者硬體或軟體產品與服務提供的技術支援。
Seperti yang diumumkan baru-baru ini, Google akan mengubah kebijakan Bisnis lainnya yang dibatasi untuk melarang promosi dukungan teknis oleh penyedia pihak ketiga untuk produk dan layanan hardware atau software konsumen.

在第一次世界大戰中，英國人創建了一個宣傳機構，並聘請了一代代最優秀的作家來撰寫被丟棄在敵國的傳單。
Untuk Perang Dunia Pertama, British mencipta sebuah agensi propaganda dan mengupah beberapa generasi penulis terbaik untuk menulis penerbang yang jatuh di negara musuh.

Google禁止在全球所有國家/地區宣傳愛滋病病毒(HIV)自我檢測，惟美國、法國、荷蘭和英國除外。
Google melarang promosi pengujian HIV pribadi di mana pun di seluruh dunia kecuali di Amerika Serikat, Prancis, Belanda, dan Inggris Raya.

Google允許宣傳線上藥局，條件是藥局必須在PharmacyGuildofAustralia、MedicareAustralia或下列任一澳洲省級藥局管理委員會登記立案：.
Google mengizinkan promosi apotek online jika terdaftar di Pharmacy Guild of Australia, Medicare Australia, atau salah satu dewan farmasi tingkat negara bagian berikut di Australia:.

柯雷什的母親不希望宣傳葬禮，而是將兒子埋葬在一個沒有標記的墳墓裡，只有幾個家庭成員在場。
Ibu Koresh tidak menginginkan publisitas dari pemakaman, dan sebagai gantinya mengubur putranya di sebuah makam tak bertanda dengan hanya beberapa anggota keluarga yang hadir.