PUITIS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 诗意
• 詩意
• 诗歌

在 印度尼西亚 中使用 Puitis 的示例及其翻译为 中文

Buku yang sangat puitis.
很有诗意的书。

Hanya keadilan puitis yang bisa melakukan pekerjaan itu.
只有诗意的正义才能完成这项工作。

Nama ini begitu puitis.
这个名字很有诗意！

Ini tidak begitu puitis, tapi juga juga tidak sebagai partisan.
这不是诗意的，而是它也不是党派。

Apa itu keadilan puitis?
什么是诗意的正义？?

Ini mungkin hal paling puitis yang sata tahu tentang fisika.
这是我所知的关于物理的最有诗意的事情。

Kota itu kota yang puitis.
镇江是诗歌的城市。

Oleh itu, dalam semangat konsistensi puitis, saya memberikan setiap label rasa Yunani yang berkaitan.
因此，本着诗意一致的精神，我给每一种风味都带来了一个相关的希腊标签。

Kau jadi agak terlalu puitis.
你突然很有诗意。

Dengan demikian, dengan semangat konsistensi puitis, saya memberi setiap rasa label Yunani yang relevan.
因此，本着诗意一致的精神，我给每一种风味都带来了一个相关的希腊标签。

Nama itu sedap disebut dan kedengaran agak puitis.
多好的名字，听起来挺有诗意的。

Kupikir itu adalah balasan puitis atas kejahatannya.
我认为那是一个诗的报复她的犯罪。

Perusahaan baterai berpikir bahwa mereka adalah pemenang," kata Koppel, menambahkan dengan agak puitis:.
电池公司认为他们是赢家，”Koppel表示，并相当诗意地添加：.

Orang-orang secara filosofis dan puitis telah dikenal untuk menyinggung kunci sebagai perempuan dan kunci sebagai laki-laki.
已知哲学和诗意的人暗示锁是女性，而男性则是关键。

Ibukota adalah nama yang sangat puitis- Ljubljana.
首都是一個非常詩意的名字-盧布爾雅那。

Dan ingat, wajah asli adalah ekspresi puitis yang indah, tetapi itu tidak berarti bahwa Anda akan memiliki wajah yang berbeda.
记住，原来的脸是一个美丽的诗意表达，但它并不意味着你将有一个不同的面貌。

Surat-surat Chopin memuji keindahan alam, tenang dan" perasaan puitis" pulau itu.
肖邦的信件赞扬了岛上的自然美，平静和“诗意”。

Ketidakadilan puitis nampaknya mengerikan bagi saya sebagian karena absurditas, kesia-siaan atau ketidakberdayaan yang terlibat.
詩意的不公正對我來說似乎很可怕，部分原因是所涉及的荒謬，徒勞或無意義。

Kematian seorang wanita cantik, tidak diragukan lagi adalah topik paling puitis di dunia.".
坡说过：“一个美丽的女人的死亡无疑是世界上最具有诗意的主题。

Keadilan puitis biasanya didefinisikan sebagai hasil di mana" wakil dihukum" dengan cara" pantas secara khusus" atau" sangat tepat".
诗意的正义通常被定义为以“特别恰当”或“特别恰当”的方式“惩罚”的结果。

Itu tidak berarti bahwa situasi harus dijelaskan secara moral atau dengan gambar puitis- saya akan dengan tegas mendesaknya.
這並不意味著必須以道德的方式或詩意的形象來解釋這種情況-我會堅決地堅持這一點。

( Sebaliknya ada beberapa keadilan puitis karena dua pembunuhnya datang untuk bekerja untuk yayasan dinamai untuk menghormatinya.).
相比之下，她的两个杀人犯事实上是一些诗意的正义来上班一基础以她的荣誉命名。

Seperti halnya yang pernah diucapkan oleh seorang filsuf yang demikian besar rasa hormatku padanya, terminologi adalah momen puitis dalam pemikiran.
就像我最尊敬的一位哲学家曾经说过的那样，术语乃思想之诗意的时刻。

Lukisan Wattuya selalu puitis namun juga provokatif terkait pandangan kritisnya terhadap korupsi, globalisasi, dan kemunafikan di masyarakat.
Wattuya的油画通常富有诗意，但在批判性对待腐败、全球化和社会虚伪方面具有启发性….

Nama puitis Hammer of Thor diterjemahkan sebagai" thor's Hammer" tergoda untuk berfikir tentang berani Viking, Norse dewa, dan misteri kuasa runes.
诗意的名字HammerofThor翻译为"雷神的锤子"诱人认为有关的勇敢的维京人，北欧诸神、和神秘力量的符文。

Kerja Goethe adalah puitis dan bukannya saintifik dan berdasarkan pengalaman subjektifnya sendiri, tetapi merupakan catatan spellbinding pengalaman emotif warna.
歌德的作品是诗意的，而不是科学的，是以他自己的主观经验为基础的，而是对色彩情感体验的一种描述。

Saya mungkin sedikit puitis di sini, tetapi yang ingin saya sampaikan adalah ini: orang Jepang melakukan yang terbaik untuk memastikan orang-orang di sekitar mereka merasa nyaman.
我可能会在这里打一点点诗意，但我想说的是：日本人尽力确保周围的人感到舒服。

Saya mungkin sedikit puitis di sini, tetapi yang ingin saya sampaikan adalah ini: orang Jepang melakukan yang terbaik untuk memastikan orang-orang di sekitar mereka merasa nyaman.
我可能會在這裡打一點點詩意，但我想說的是：日本人盡力確保周圍的人感到舒服。