PUTRA KAMI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我们的儿子

在 印度尼西亚 中使用 Putra kami 的示例及其翻译为 中文

Mengapa Tuhan mengambil putra kami.
耶和华为什么要我的儿子。

Putra kami bersekolah di sini, dan mereka senang tinggal di sini.
我儿子们在这里的学校上学，我们住在这里很开心。

Tepat 1 tahun usia putra kami, kami kembali ke Medan.
儿子一岁的时候，我就去了外地进修。

Kim dan rezim jahatnya bertanggung jawab atas kematian putra kami Otto.
金正恩和他邪恶的政权要为我们儿子奥托的死负责。

Yang paling penting adalah putra kami bersenang-senang dan dia menyukainya.
事实上，最重要的是她的女儿很开心，喜欢她。

Kami sangat bangga terhadap putra kami Jim.
我们从来没有对我们的儿子吉姆感到骄傲。

Putra kami baru berusia lima bulan dan anak perempuan kami tujuh dan dua belas.
我们的儿子只有五个月大，我们的女孩分别是七岁和十二岁。

Meski demikian, Anda akan selalu menjadi putra kami apapun yang terjadi.
尽管如此，无论如何你都将永远是我们的儿子。

Dan putra kami akan menangis bahwa ia tidak akan pernah bisa dan bahwa ia sebenarnya memang tidak suka baseball.
我们的儿子会哭，并坚持说他永远不会成为一个好人，无论如何他不喜欢棒球。

Kami mendekati keluarga Kenny dan memberikan putra kami rasa manis.
我们接近家庭肯尼，让我们的儿子找到甜蜜。

Dengan kesedihan kami melaporkan bahwa putra kami, Otto Warmbier, telah merampungkan perjalanannya ke rumah.
他们说：“我们很遗憾地报告说，我们的儿子OttoWarmbier已经完成了回家的旅程。

Saya tidak memedulikan pendapat mereka karena mereka tidak mengerti apa arti nama putra kami sebenarnya.
我都不理會他們的意見，因為他們不知道我們兒子的名字的真正意義。

Saya dan istri saya bergabung dengan putra kami, yang terbang secara terpisah.
我和我的妻子加入了我们的儿子，他们分别飞来了。

Kami bersyukur kepada Tuhan karena sudah membantu kami bisa kembali melihat putra kami..
感谢上帝，他帮助我们可以很快地见到我们的儿子。

Saya sangat bangga dengan kedua pacar saya dan putra kami, yang keduanya sehat dan bahagia.
我為我的女朋友和我們的兒子感到驕傲，他們都健康快樂。

Ketika putra kami Xavier masih balita, keluarga kami berjalan-jalan mengunjungi Monterey Bay Aquarium.
当儿子沙维尔才刚会走路的时候，我们全家人一起去参观蒙特利海湾水族馆。

Kami menghabiskan sepanjang hari di sini dengan putra kami yang berusia tiga tahun.
我们花了一整天的还有我们3岁的女儿。

Kalau kau jadi putra kami, kami akan mempersiapkan sebuah pernikahan buatmu, dan kau bisa punya anak untuk merawatmu kelak.".
如果你当了我们的儿子，我们就给你操办婚姻，你就有孩子来照看你了。

Saya juga tidak ingin secara sengaja mengekspos putra kami pada hal-hal negatif dan kebencian yang tidak perlu.
我也不想故意让我们的儿子暴露于不必要的消极和仇恨。

Kalau kau jadi putra kami, kami akan mempersiapkan sebuah pernikahan buatmu, dan kau bisa punya anak untuk merawatmu kelak.".
如果你當了我們的兒子，我們就給你操辦婚姻，你就有孩子來照看你了。

Kami sangat senang mendengar( kabar) kalau putra kami keluar dari gua dan menyambutnya di rumah.
我们很高兴地听到我们的儿子已经离开洞穴欢迎他回家。

Kim dan rezimnya telah menggambarkan diri mereka sebagai pihak yang tidak bersalah, padahal mereka dengan sengaja menghancurkan putra kami.
弗雷德说：“金正恩和他的政权将自己描绘成无辜的，但他们蓄意毁灭了我们儿子的生命。

Kami sangat senang mendengar( kabar) kalau putra kami keluar dari gua dan menyambutnya di rumah.
得知我们的儿子已被营救出洞，我们太高兴了，欢迎他早日回家。

Suamiku melindungi putra kami selama serangan di Masjid Linwood, yang menyebabkan dia menerima sebagian besar peluru dan cedera yang jauh lebih kompleks daripada putra kami," tulisnya.
我的丈夫在林伍德伊斯兰中心的袭击中保护了我们的儿子，导致他比我们的儿子承受了更多的子弹和更复杂的伤害，”她周六在facebook上写道。

Tuan yang terhormat, maafkan kami, karena kami tidak mempercayai putra-putra kami," aku para wanita.
親愛的先生，原諒我們，因為我們不相信我們的兒子，”女士們坦白道。

Reaksi pertama adalah mengatakan, yah, nasib buruk, putra kami pasti lebih lemah, vaksin harus tetap aman sebagai aturan.
第一反应是说，好废话，那是运气不好，我们的儿子已经是低，疫苗应该还是一般的安全。

Dahulu ketika putra kami bergumul dengan kecanduan heroin, jika kamu mengatakan kepada saya bahwa suatu hari kelak Allah akan memakai pengalaman kami untuk menguatkan keluarga lain dengan pergumulan serupa, saya pasti akan sulit menerimanya.
當我們的兒子在與海洛因毒癮搏鬥時，如果你跟我說，有一天上帝會使用我們的經歷，來鼓勵其他與毒品爭戰的家庭，我應該很難相信這話。

Adalah tugas yang menyedihkan bagi kami untuk melaporkan bahwa putra kami, Otto Warmbier, telah menyelesaikan perjalanannya dan berpulang.
他们说：“我们很遗憾地报告说，我们的儿子OttoWarmbier已经完成了回家的旅程。

Harapan saya adalah bahwa dengan menempatkan putra kami di lingkungan di mana ia harus berjuang lebih keras untuk maju, ia akan mendapatkan kepuasan dan harga diri yang luar biasa seiring bertambahnya usia.
我的希望是，通过将我们的儿子置于一个他必须更加努力奋斗的环境中，随着年龄的增长，他将获得巨大的满足感和自尊心。

Zulfirman Syah( suami saya) melindungi putra kami selama serangan di Linwood Islamic Centre yang menyebabkan dia banyak luka tembak dan luka yang jauh lebih parah daripada putra kami," tulis Alta.
我的丈夫在林伍德伊斯兰中心的袭击中保护了我们的儿子，导致他比我们的儿子承受了更多的子弹和更复杂的伤害，”她周六在facebook上写道。