RESISTEN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 抵抗
• 阻力
• 耐药性
• 抗性
• 具有抗性
• 产生抗性
• 药性

在 印度尼西亚 中使用 Resisten 的示例及其翻译为 中文

Resistensi terhadap gangguan fisik: kurang resisten.
体质虚弱的人：减少抵抗力.

Hutan masa depan bisa tumbuh dari pohon yang resisten ini.
未来的森林可以从这些抗性树木种植。

Saat pisang matang, jumlah pati resisten berkurang dan diubah menjadi gula.
隨著香蕉成熟，抗解澱粉的量減少並轉化為糖。

Untuk melakukan ini, mereka mengembangkan sel-sel resisten klorokuin.
为了找到答案，他们构建了氯喹耐药性细胞。

Tulang biasanya resisten terhadap infeksi, tetapi infeksi dapat memasuki tulang dalam kondisi tertentu.
骨骼通常对感染有抵抗力，但在某些情况下感染可能会进入骨骼。

Garis biru adalah garis pendukung, garis merah adalah garis resisten.
绿线是支点，蓝色线是阻力线，红色线是支撑线.

Hanya satu yang resisten, merupakan varietas India, dan dikenal ilmu pengetahuan hanya sejak tahun 1966.
只有一种抗性，一种印度品种，自1966年以来就被科学所知。

Tapi apa yang terjadi sekarang, dengan suhu naik dan prevalensi malaria resisten klorokuin?".
但是现在呢，随着气温的升高和氯喹抗性疟疾的流行呢？

Gen semacam itu membuat bakteri resisten terhadap antibiotik tertentu, dan mereka sering dapat berpindah antar bakteri.
这些基因使细菌对某些抗生素产生耐药性，且它们经常能够在细菌之间转移。

Lebih jauh di atas, 1,2650 memberikan support pada bulan Juni dan sekarang berfungsi sebagai resisten.
进一步上涨时，1.2650在6月份成为支撑，现在成为阻力。

Tubuh Anda tidak mencerna atau menyerap serat dan pati resisten, sehingga mereka tetap berada di usus Anda.
你的身体不消化或吸收纤维和抗性淀粉，所以它们留在你的肠道里。

Ada konsensus, luas ilmiah bahwa penggunaan antibiotik dalam peternakan hewan meningkatkan risiko pengembangan bakteri resisten.
有广泛的科学共识，即抗生素在动物农业中的使用增加了抗性细菌发展的风险。

Kami akan memprediksi, berdasarkan penelitian kami, bahkan jika sel yang resisten mulai tumbuh lagi, mereka tidak akan bermetastasis lagi.
根据我们的研究，我们会预测，即使是抗性细胞他们开始再次成长，他们不会再转移。

Banyak bakteri resisten menghasilkan enzim yang disebut extended spectrum beta-lactamases( EBSL), yang membuat antibiotik tertentu tidak efektif.
许多耐药细菌会产生一种称为超广谱β-内酰胺酶（EBSL）的酶，这种酶会使某些抗生素无效。

Kedua, pengobatan antibiotik ibu selama persalinan meningkatkan jumlah bakteri resisten antibiotik di usus bayi.
第二，分娩期间对母亲的抗生素治疗增加了婴儿肠道中抗生素耐药性细菌的数量。

Wanita juga cenderung menjadi lebih resisten terhadap insulin ketika kehamilan mereka berlanjut, yang berarti bahwa tubuh merespon kurang baik terhadap insulin.
随着怀孕的继续，女性也倾向于更多的胰岛素抵抗，这意味着身体对胰岛素的反应不佳。

Dengan memberi makan hewan tersebut dengan diet tinggi lemak dan garam selama setahun, semua babi menjadi resisten terhadap insulin.
通过一年的高脂肪和盐的食物喂养后，所有的猪都出现胰岛素抵抗。

Para spesialis memperkirakan bahwa sekitar 70 persen bakteri sudah resisten terhadap setidaknya satu antibiotik yang biasa digunakan untuk mengobatinya.
专家估计，大约70％的细菌已经对至少一种常用于治疗它们的抗生素产生抗药性。

Support dan Resisten adalah salah satu dari teknik yang paling sering dipakai pada analisis teknikal yang berdasar pada konsep yang mudah dimengerti namun sulit untuk dikuasai.
支持和阻力是技術分析中最常用的技術之一，其概念易於理解但難以掌握。

Metode ini berbeda dari metode tradisional yang menargetkan virus yang pada akhirnya dapat menjadi resisten terhadap terapi medis tertentu.
這種方法不同於傳統的針對可能最終變得抵抗特定醫學療法的病毒的方法。

Sekitar dua pertiga pasien dengan strain HIV tenofovir yang resisten juga mengembangkan resistensi terhadap dua obat lainnya dalam rejimen mereka.
大约三分之二含有替诺福韦耐药性HIV毒株的患者也对其治疗方案中的另外两种药物产生耐药性。

Metode ini berbeda dari metode tradisional yang menargetkan virus yang pada akhirnya dapat menjadi resisten terhadap terapi medis tertentu.
这种方法不同于传统的针对可能最终变得抵抗特定医学疗法的病毒的方法。

Support dan Resisten adalah salah satu dari teknik yang paling sering dipakai pada analisis teknikal yang berdasar pada konsep yang mudah dimengerti namun sulit untuk dikuasai.
支撑和阻力是技术分析中最常用的技术之一，其概念易于理解但难以掌握。

Pada saat yang sama, 15% dari analis menghitung bahwa pasangan akan berhasil menembus resisten di 1.0900 dan bahkan mencapai 1.1000;
同时，该分析师的15％，估计该货币对将管理突破阻力突破1.0900处甚至达到1.1000;

Sel-sel yang resistan terhadap berbagai obat menjadi resisten terhadap obat-obatan yang berbeda, tidak hanya dalam struktur, tetapi juga dalam cara mereka bertindak.
多重耐药细胞已经变得对不同的药物产生抗性，不仅在结构上，而且在它们起作用的方式上也是如此。

Pada bulan Desember 2011, para dokter di Mumbai, India, melaporkan tentang sekelompok pasien dengan kondisi resisten secara total terhadap obat tuberkulosis( TBC).
年12月，孟买和印度的医生报告称，12名完全耐药性（TDR）结核病的病人被确诊。

Karena perasaan orang yang dicintai menjadi jelas, orang yang resisten menjadi semakin terjerat dalam kebutuhan mereka untuk mendapatkan persetujuan, dan masalahnya semakin membesar.
隨著親人的感受變得明顯，抵抗者變得更加沉迷於他們的批准需求，而問題變得更大。

Namun, meskipun obat tersebut dapat menunjukkan kemajuan pada awalnya, tumor V600E akhirnya menjadi resisten terhadap vemurafenib, mungkin melalui aktivasi jalur alternatif.
然而，虽然该药物可能最初显示出进展，但V600E肿瘤最终可能通过替代途径的激活而对威罗菲尼产生抗性。

Seorang pria Inggris diyakini memiliki kasus gonore pertama yang dikonfirmasi sangat resisten terhadap hanya dua obat garis depan yang tersedia untuk melawannya.
据信一名英国男子首例确诊的淋病高度抵抗唯一可用的两种一线药物。