RUMOR TERSEBUT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 谣言
• 这些谣言

在 印度尼西亚 中使用 Rumor tersebut 的示例及其翻译为 中文

Apakah rumor tersebut salah?
那么八卦有错吗?

Saya ingin menyangkal rumor tersebut.
否认了该传闻。

Jika rumor tersebut benar.
如果那个传言是真的…….

Kalian percaya dengan rumor tersebut?
这些谣言你信了?

Rumor tersebut tidak pernah terbukti.
这个谣言从未证实。

Saya memang tegas membantah rumor tersebut.
我断然否认谣言。

Apakah rumor tersebut salah?
传闻是不是错啦?

Kami tertawa bersama tentang rumor tersebut.
我们嘲笑这些谣言。

Rumor tersebut tak pernah terkonfirmasi.
这流言从未被证实过。

Di musim panas ini, rumor tersebut kembali merebak.
今年夏天，传闻再度抬头。

Rumor tersebut juga telah melanggar hukum.
谣言已经触犯了法律。

Saya sudah terbiasa dengan rumor-rumor tersebut.
我相信自己已经习惯于这些传闻了。

Belakangan, rumor tersebut kembali memanas.
近日，这一传闻再度走热。

Tapi itu tak berarti bahwa rumor-rumor tersebut benar.
但这并不一定意味着谣言是真的。

Rumor tersebut tidak menganggu ruang ganti kami.
这件事情不会破坏我们的更衣室。

Di satu sisi, ia mulai percaya dengan rumor tersebut.
Makkek已经开始相信这些谣言。

Salah satu rumor tersebut muncul di GFXBench situs benchmarking.
其中一个谣言出现在网站标杆GFXBench….

Sekarang ada bukti lain yang memperkuat rumor tersebut itu.
现在又有另一个证据证明这个谣言。

Jika rumor tersebut benar, dia akan sangat diterima, seperti semua pemain yang baru bergabung.".
如果谣言属实，他将非常受欢迎，因为所有的新球员都是。

Seperti yang lainnya, mereka juga membantah rumor tersebut.
现在他们和其他人一样,相信谣言。

Kami mendengar rumor tersebut yang mengatakan ia ingin bunuh diri, tapi itu semua hanya kebohongan," katanya.
我们听到了这些传言，说她想服药自杀，这是十足的谎言，”她说。

Ada beberapa hal yang bisa membuat rumor tersebut sulit dipercaya.
有几件事让这个传闻更加难以相信。

Namun meski ia sadar akan rumor tersebut, Vidal mengatakan bahwa dirinya hanya berkonsentrasi untuk Bayern musim ini.
但是，虽然他知道这些谣言，维达尔说他本赛季只专注于拜仁的三冠王。

Sekarang ada bukti lain yang memperkuat rumor tersebut itu.
现在又一证据为这一传闻提供了佐证。

Namun lewat tulisan di blognya, Martin telah membantah rumor tersebut.
现在，马丁在他的博客上回应了这些谣言。

Maraknya media sosial telah membuat penyebaran rumor tersebut menjadi lebih mudah.
社交媒体的兴起使得这种谣言的传播变得更加容易.

Namun tidak ada bukti yang jelas untuk membenarkan rumor tersebut.
但是我没有明确的证据可以证明这个传闻。

Tetapi hal tersebut masih tidak dapat membuktikan rumor tersebut.
但这还不足以证实谣言。

Ada rumor menyebutkan Microsoft tertarik untuk membeli Winamp.
此前有消息说，微软对Winamp感兴趣。

Sebuah rumor menyebutkan bahwa Hitler berhasil menyelamatkan diri dan pergi ke Amerika Selatan.
还有传言说，希特勒国家在战争中幸存下来，逃到了南美洲。