SAYA DIBERITAHU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我被告知
• 有人告诉我
• 他们告诉我

在 印度尼西亚 中使用 Saya diberitahu 的示例及其翻译为 中文

Saya diberitahu mengenai hal ini.
我被告知了這麼一個事。

Doktor terkejut, seperti penyelidikan, saya diberitahu, dan ternyata untuk menjadi yang sama.
医生都感到惊讶，因为该研究，有人告诉我，它竟然是同样的。

Saya diberitahu mengenai hal ini.
我被告知了这么一个事。

Satu sfera jelas yang besar muncul di mana, saya diberitahu, orang belajar mengenai ciptaan masa depan.
一个清澈的大球出现，有人告诉我，对未来的发明人学习。

Saya diberitahu saya tidak akan pernah hamil.
有人告诉我，我永远不会怀孕。

Satu sfera jelas yang besar muncul di mana, saya diberitahu, orang belajar mengenai ciptaan masa depan.
一個大的清晰球體出現在我被告知的人們正在了解未來的發明。

Saya diberitahu bahwa biaya perawatan sudah ditanggung.
他们告诉我，医药费已经付过了。

Setelah mempertanyakan dia sebagai untuk" Mengapa?", Saya diberitahu," Anda tidak pernah tahu apa yang bisa terjadi".
在詢問他“為什麼？”時，我被告知，“你永遠不知道會發生什麼…”.

Saya diberitahu bahwa ini adalah salah satu yang terbaik di dunia.
我被告知这是一个全世界最好的。

Setelah mempertanyakan dia sebagai untuk" Mengapa?", Saya diberitahu," Anda tidak pernah tahu apa yang bisa terjadi".
后质疑：“为什么？”他，有人告诉我，“你永远不知道会发生什么…”.

Saya diberitahu bahwa ini sudah diselesaikan tetapi di sini tidak ada.
我被告知已经解决了，但这里不存在。

Beberapa hari yang lalu saya menerima surat bahwa saya diberitahu bahwa layanan ini akan ditutup dari Agustus 7 2011.
前几天我收到了邮件，有人告诉我，这个服务将被关闭八月72011。

Saya diberitahu bahwa demikian juga di dalam pertemuan-pertemuan diskusi.
我被告知你的討論會議也是如此。

Kami mencoba untuk pergi ke parlemen Hill, yang saya diberitahu itu baik, tetapi antrian terlalu lama( keamanan mengatakan, 3 jam).
我们试着去国会山,我被告知这很棒,但是排队的队列太长（保安说,3小时）。

Saya diberitahu bahwa saya tidak akan pernah bisa berjalan lagi.
有人告诉我，我再也不会走路了。

Saya mencatat banyak sesi dengan John dan tim, yang saya diberitahu terdiri lebih dari jiwa 95 dari berbagai lingkungan di alam baka.
我记录了许多与约翰和团队的会议，而我被告知，来自不同领域的95灵魂来自不同的人。

Saya diberitahu teman saya, saya akan melakukan apa yang aku bisa.
我告诉我的朋友，我会尽我所能。

Kami tidak, dan ketika saya bertanya saya diberitahu saya bisa pindah dari situs lain jika saya ingin dan tidak di lantai dasar.
我们的房间不是当我问他们告诉我如果我想从另一个站点可以换一个和它不是在一楼。

Saya diberitahu bahwa ini adalah perasaan yang sama dengan mahasiswa baru.
有人告诉我，这是一个新的学生共同的感觉。

Jumat lalu, saat saya diberitahu hidupnya hanya tinggal hitungan menit, saya meneleponnya.
上周五，当我被告知他只剩几分钟的生命时，我打电话给他。

Saya diberitahu oleh staf hotel bahwa listrik sering pergi keluar pada hari yang berangin.
我告訴酒店員工那電源上傳出經常颳風。

Pada Pagi harinya saya diberitahu bahwa saya akan bermain dan saya sangat bangga dengan mengatakan bahwa tidak akan takut sama sekali.
那天早上我被告知我会出场比赛，我可以很自豪地说我一点都不害怕。

Saya diberitahu bahwa" Justice Dems" siap untuk mengambil alih dan memimpin partai.
有人告诉我，“正义民主党”已准备好接管并领导该党。

Saya diberitahu untuk tidak berdiri dengan anjing saya di rantai di depan tempat ini.
有人告诉我不要站在我的皮带上的狗在这家店的前面。

Saya diberitahu itu akan lebih lama dari hanya beberapa minggu, jadi kami akan terus memantau dan menilai.
我被告知他不仅仅会缺阵几周时间，因此我们会继续观察并评估他的情况。

Saya diberitahu bahwa itu akan lebih lama dari beberapa minggu seperti yang pernah di katakan, jadi kami akan terus memantau dan mengamati perkembangannya.
我被告知他不仅仅会缺阵几周时间，因此我们会继续观察并评估他的情况。

Saya diberitahu: ada sebuah pesawat yang terbang dari Ukraine ke Istanbul dibajak, pelakunya meminta pesawat mendarat di Sochi," ucap Putin dalam.
我被告知：一架由烏克蘭飛往伊斯坦布爾的飛機被劫持，劫機人要求飛機在索契降落，」普京說。

Saya diberitahu: ada sebuah pesawat yang terbang dari Ukraine ke Istanbul dibajak, pelakunya meminta pesawat mendarat di Sochi," ucap Putin dalam.
我被告知：一架由乌克兰飞往伊斯坦布尔的飞机被劫持，劫机人要求飞机在索契降落，”普京说。

Saya diberitahu bahwa jalan ini mungkin sangat cocok untuk saya, jadi saya memutuskan untuk mencoba dan mendapatkan untuk tahu lebih baik.
有人告诉我这条路可能非常适合我,所以我决定试着更好地了解它。