SAYA MENDAPATI 中文是什么意思

Suatu hari saya mendapati.

然后有一天发现.

Saya mendapati diri saya berkeliaran sebagai hantu.

我走周围像一个幽灵。

Sebenarnya, itu semua sedikit berkabut, tetapi pada suatu hari saya mendapati diri saya berkeliaran melalui hutan yang dalam.

实际上，这一切都有点模糊，但有一天我发现自己在一些深森林里游荡。

Dan kemudian saya mendapati dua keluarga sendiri, masa yang hampir sama.

然后我发现了两个自己的家庭，几乎在同一时间。

Depresi: Dibebani dengan masalah kulit, alergi makanan,insomnia dan mimpi buruk, saya mendapati diri saya terpuruk dalam keadaan depresi.

抑郁症：伴随着皮肤问题，食物过敏，失眠和恶梦，我发现自己陷入了沮丧状态。

人们也翻译

saya mendapati diri

saya mendapati bahawa

Ibu bapa saya mendapati saya berdagang kad besbol di instagram.

我的父母发现我在Instagram上交易棒球卡….

Apabila saya kembali ke Australia, ke Cairns tropika, saya mendapati diri saya di dunia yang bergerak di" masa tropika".

当我回到澳大利亚，回到热带的凯恩斯，我发现自己身处一个“热带时代”的世界。

Apabila saya mendapati dia akan berada di sini secara peribadi, saya terpaksa berada di sana.

当我发现他要亲自到这里时，我必须在那里。

Ketika saya mendekati altar untukmelihat piala lebih dekat, saya mendapati hal itu jauh lebih rumit daripada yang saya perkirakan.

当我走近祭坛仔细端详圣杯，发现它比我所想象的要华丽繁复多了。

Ketika saya mendapati diri saya dicemooh saat mengenakan kaus Juventus dan Milan,saya selalu menerimanya.

当我发现自己因穿着尤文图斯和米兰的球衣而面对嘲笑时，我总是接受他们。

Sebagai contoh,di tengah-tengah pengalaman kesakitan fizikal yang sengit dan tidak berkesudahan, saya mendapati pemikiran yang muncul dalam fikiran saya..

例如，在一次强烈和无情的身体疼痛的经历中，我发现了一个想法突然出现在我脑海中。

Sejauh ini, saya mendapati pengaruh Eropa di kota terbesar Quebec cukup menarik: obrolan dalam bahasa Prancis di kafe-kafe;

到目前为止，我发现欧洲在蒙特利尔这座魁北克最大城市中留下了迷人的影响力：咖啡馆里的法语闲聊；.

Namun, apabila kerjaya saya, pertunangan, kewangan, hubungan dengan keluargaku,dan kesihatan tiba-tiba merebak di sekeliling saya, saya mendapati diri saya berada di tengah-tengah Hangover Harapan saya takut saya tidak akan dapat mengatasi.

然而，当我的职业生涯，参与，财务，与家人的关系，以及身体健康都在我身边崩溃的时候，我发现自己正处于一个我担心自己永远无法克服的期待宿醉之中。

Sangat murah, saya mendapati diri saya menghabiskan 4- 6 jam di PC Bang bermain video game dan menjelajah internet, kebanyakan bermain video game.

非常便宜，我发现自己花了4-6小时在PCBang玩视频游戏和浏览互联网，主要是玩视频游戏。

Meskipun tidak menjadi penderita diabetes, ketika saya mendapati diri saya mendambakan es krim( gula), saya menyadari bahwa saya benar-benar mendambakan cinta.

虽然不是糖尿病患者，但当我发现自己渴望冰淇淋（糖）时，我意识到自己确实渴望爱情…….

Saya mendapati bahwa berolahraga hal pertama di pagi hari sebenarnya menyedot energi saya, membuat saya kurang dari yang saya mulai.

不再是了我发现在早上锻炼的第一件事实际上是在消耗我的精力,让我比开始的时候少。

Kemudian saya terpaksa melakukan transaksi dengan Jimmy, dan saya mendapati dia adalah salah seorang yang paling baik, paling jujur dan beretika yang pernah saya bekerjasama.

后来我不得不与吉米进行交易，我发现他是我曾经和过的最善良，最诚实和道德的人之一。

Saya mendapati dia telah meninggal dunia, tubuhnya dicincang oleh orang-orang musyrik, sehingga tak seorang pun mengenalinya kecuali saudara perempuannya dengan lantaran jari-jarinya.

我们发现他死了，他的尸体被肢解得厉害，没有除了他的姐姐认得他通过他的手指。

Saya sudah dibawa keluar dari rumah secara ghaib dan tiba-tiba saya mendapati diri saya sedang berdiri bersama malaikat itu di hadapan satu daripada pintu-pintu gerbang di syurga.

突然间，我被超自然地从家里转移并发现自己同神圣的天使一同站在天堂的一门之外。

Saya mendapati diri saya berfikir agak negatif terhadapnya dan, menangkap diri saya, saya memutuskan untuk membuat beberapa perubahan dalam fikiran saya..

我发现自己想对她相当负面的，赶上我，在我的想法，我决定做出一些改变。

Saya sudah dibawa keluar dari rumah secara ghaib dan tiba-tiba saya mendapati diri saya sedang berdiri bersama malaikat itu di hadapan satu daripada pintu-pintu gerbang di syurga.

突然间，我被超自然地从家里带走，并发现自己和天国的天使一起站在天堂的一道门外。

Saya mendapati kelas saya sangat merangsang dan mendapati guru-guru menjadi sangat berkelayakan, kerana mereka semua mempunyai pengalaman profesional terdahulu dalam bidang yang mereka ajar.

我发现我的课程非常刺激，并且发现教师非常合格，因为他们在他们所教授的领域都有以前的专业经验。

Apabila saya melihat kembali jurnal impian, saya mendapati di sebelah" lif" yang amat besar, perihalannya," Kami sangat kecil dan terdapat banyak ruang di sekeliling kita.".

当我回来看看的梦想日记，我发现旁边的“巨大的货运电梯”的描述，“我们是如此之小，我们身边有这么大的空间。

Karena saya mendapati diri saya sangat buruk di Liverpool,saya selalu mengatakan klub ini bagus dan para supporternya sangat luar biasa, namun saya tidak akan pernah untuk kembali ke Liverpool.

因为我发现自己在利物浦的表现很糟糕，我说过，利物浦这支球队很棒，球迷令人惊叹，但我永远都不会再回去。

Saya tidak lama lagi mengetahui,kerana kehidupan kita terus menenun bersama sehingga saya mendapati diri saya berlegar di tepi pusaran pusingan separuh umurnya, secara strategik bersedia untuk membuangnya sebagai garis hayat- jenis garis hidup yang hanya boleh dibuang dari seseorang yang menjadi saudara perempuan, garis hayat wanita yang kita perolehi setelah cuaca ribut.

我很快发现，因为我们的生活继续编织在一起，直到我发现自己徘徊在她的中年漩涡的边缘，战略性地准备把她的生命线-只能从姐妹的人，我们女性在经历了许多风暴后才获得生命线。

Saya mendapati dia berbaring di atas katil, sebagai kurus sebagai mangsa Holocaust, mukanya diliputi dalam lebam hitam dan biru dari kejatuhan baru-baru ini, dipenjarakan di dalam badan yang tidak dapat lagi menyokongnya dengan apa-apa cara.

我发现他躺在床上，犹如大屠杀的受害者一样憔悴，他的脸上覆盖着最近秋季的黑色和蓝色瘀伤，被关在一个不能再以任何方式支持他的身体中。

Dalam sekejap saya mendapati diri saya melambat dan ketika saya melakukan mobil yang lain,saya melesat di tikungan dengan kecepatan gila.

在一瞬间，我发现自己正在放慢速度，而当我这样做时，另一辆车以疯狂的速度在拐角处飞来飞去。

Saya mendapati China sangat menarik kerana keupayaannya yang ditunjukkan oleh kerajaan untuk membuat perubahan besar dalam arah negara dengan kelajuan yang mustahil, yang kini kita mesti lakukan sebagai spesies jika kita mencari cara untuk masa depan yang berdaya maju.

我发现中国特别有趣，因为中国政府表现出以看似不可能的速度改变国家方向的能力，如果要找到通往可行的未来的道路，我们现在必须作为一个物种来做。

Dua hari kemudian saya mendapati diri saya di jalan yang terpencil dan terselip di sepanjang Rio Cuale, berjalan menaiki tangga ke rumah baru saya dari rumah.

两天后，我发现自己身处一条僻静的，隐藏在RioCuale旁边的街道上，走上楼梯到我家外的新家。

Saya mendapati semua pendekatan ini berguna, dan sebagai ditindas secara emosi sebagai budaya kita, mana-mana atau semua pendekatan ini menawarkan cara penting untuk mengimbangi dan mengimbangi kepentingan terlalu banyak yang diletakkan pada pembangunan intelektual dan kesejahteraan material.

我发现所有这些方法都是有用的，而且像我们的文化一样，在情感压抑下，这些方法中的任何一种或全部都为平衡和补偿对智力发展和物质福利的过分重视提供了重要的方法。