SAYA TERPESONA 中文是什么意思

Laut selalu membuat saya terpesona.

大海，让我着迷。

Saya terpesona dengan kinerja manusia.

我着迷于人类的表现。

Budaya Korea membuat saya terpesona.

中国文化让我着迷.

Saya terpesona dengan keajaiban sastra Ini.

我为这个神奇的写法而着迷了.

Budaya Korea membuat saya terpesona.

中国诗词，让我着迷。

Pada saat itu, saya terpesona dengan ide-ide spiritual.

当时，我被迷住了精神的想法。

Budaya Korea membuat saya terpesona.

中华文化的魅力令我着迷.

Sebagai orang Amerika, saya terpesona dengan tradisi, sejarah, dan keindahannya.

作为一个美国人，我被它的传统，历史和美丽所陶醉。

Gaya bermain mereka membuat saya terpesona.

他们踢球的风格让我为之着迷。

Sebagai seorang Amerika, saya terpesona oleh tradisi, sejarah, dan kecantikannya.

作为一个美国人，我被它的传统，历史和美丽所陶醉。

Wanita seperti itulah yang membuat saya terpesona.

可是这个女人就是这么让我着迷。

Sebagai seorang Amerika, saya terpesona oleh tradisi, sejarah, dan kecantikannya.

作為一個美國人，我被它的傳統，歷史和美麗迷住了。

Pantai-pantai di Belitung selalu membuat saya terpesona.

这些海滩伞总是让我着迷。

Saya terpesona dengan gagasan untuk menyesuaikan" reseptor" kita dengan frekuensi sukacita yang lebih tinggi.

令我着迷的想法微调我们的“受体”的频率较高的喜悦。

Tatapan itu, dulu yang pernah membuat saya terpesona.

那姿势，曾经让我很是着迷。

Saya terpesona oleh cerita-cerita Perjanjian Lama ini, yang merupakan bagian favorit saya dalam sekolah Minggu.

这些古老的寓言让我着迷，这些内容是我最喜欢主日学校的地方。

Aku tidak benar-benar merasa bahwa aku mengerti semua yangsaya lihat, tapi saya terpesona.

我真的不觉得我明白了一切我所看到的，但它让我着迷。

Penyakit saya adalah bahwa saya terpesona oleh perilaku manusia, oleh apa yang ada di bawah permukaan, oleh dunia di dalam diri orang-orang.

我的疾病是我對人類行為，表面之下以及人類內部的世界感興趣。

Aku tidak benar-benar merasa bahwa aku mengerti semua yangsaya lihat, tapi saya terpesona.

我真的不覺得我明白了一切我所看到的，但它讓我著迷。

Pengalaman ini membuat saya terpesona dan membuka sejumlah besar kemungkinan untuk mempertimbangkan dalam hal bagaimana dan mengapa orang sembuh.

這種經歷使我著迷，並為人們如何以及為什麼會好起來考慮開闢了過多的可能性。

Mengawasinya, siswa,dan instruktur lainnya berlatih berbagai ilmu bela diri, saya terpesona oleh konsentrasi dan kontrol fisik.

看着他，他的学生，和其他教练，练习各种武术，我被迷住了他们的浓度和物理控制。

Autisme membuat saya terpesona dengan teka-teki ilmiahnya, tetapi juga karena saya pernah menjalaninya dan saya tahu bagaimana rasanya.

自闭症因其科学难题而着迷，也因为我已经生活了，并且知道它的感觉。

Saya ingat ada sebuah klub yang saya datangi di NewYork City satu setengah tahun yang lalu, dan saya terpesona.

我記得在我一年半前，去紐約市裡一個俱樂部，那俱樂部讓我感到非常震驚。

Sementara saya bukan koki atau ahli kimia, saya terpesona oleh alkimia, oleh transformasi magis yang ditulis Rowling dan yang lainnya.

虽然我既不是厨师也不是化学家，但我对炼金术，罗琳和其他人所写的神奇变革着迷。

Saya terpesona oleh kesamaan antara bagaimana manusia dan tanaman memproduksi sterol, karena mengidentifikasi obat-obatan baru yang menghambat produksi sterol pada tanaman dapat mengarah pada obat-obatan untuk mengobati kolesterol tinggi pada manusia.

我著迷於人類和植物生產固醇的相似之處，因為確定阻止植物固醇產生的新藥物可能會導致藥物治療人類高膽固醇。

Jeff adalah benar-benar mesra rakyat dan dia menarik keluar banyak gerak isyarat kecil yang memberitahu personaliti,dan itulah yang saya terpesona banyak dan disimpan saya duduk di sana dan apa yang seterusnya berlaku, jadi anda mesti datang!

杰夫是真正以人为本的，他画了很多小动作，告诉的个性,这就是我着迷了很多，让我坐在那里，接下来会发生什么事,所以你一定要来!

Tetapi apa yang benar-benar membuat saya terpesona- dan hal ini terus melekat dalam diri saya sejak saat itu- adalah menemukan bahwa saya dapat berdoa melalui pekerjaan saya, dan melakukan pekerjaan sebagai suatu pelayanan.

然而，真正让我惊讶的，并一直吸引著我的，是我发现到我可以透过工作来祈祷，及以工作作为侍奉。