SEBELUMNYA TIDAK PERNAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 从来没有
• 先前未
• 以前没有
• 来不曾

在 印度尼西亚 中使用 Sebelumnya tidak pernah 的示例及其翻译为 中文

Presiden-presiden kita sebelumnya tidak pernah.
总统我们从未有过.

Sebelumnya tidak pernah menyajikan realitas seperti sekarang ini.
从来没有像今天这般照进现实。

Kita bisa melakukan yang sebelumnya tidak pernah dilakukan.
我们能够做到以前从未做过的事情。

H7N9 sebelumnya tidak pernah ditemukan pada manusia.
H7N9病毒以前还没有在人类身上发现过。

Begitu hangat meskipun sebelumnya tidak pernah bertemu.
很温暖，以前没有见过。

Sebelumnya tidak pernah ada rudal Korea Utara yang melintasi Jepang.
多年来不曾有朝鲜导弹飞越日本上空。

Dan dia melihat sesuatu yang sebelumnya tidak pernah dia perhatikan.
然后他看到了他以前没有注意到的东西。

Sebelumnya tidak pernah ada rudal Korea Utara yang melintasi Jepang.
多年来不曾有北韩飞弹飞越日本上空。

Saya mulai mempertanyakan beberapa hal yang sebelumnya tidak pernah saya pikirkan.
我开始思考一些以前我不曾思考的问题。

Sebelumnya tidak pernah ada rudal Korea Utara yang melintasi Jepang.
多年来未曾有北韩飞弹飞越日本上空。

Arab Saudi, Qatar, dan Brunei merupakan negara yang sebelumnya tidak pernah mengirim atlet wanita ke Olimpiade.
卡塔尔、沙特阿拉伯和文莱此前从来没有派出女性运动员参加奥运会。

Arthur sebelumnya tidak pernah mengira bahwa dia bukan manusia biasa.
我认为亚瑟从来没有意识到她很单纯。

Perlu dicatat bahwa masing-masing pengguna game online direndam dalam dunia yang sama sekali baru dan indah, yang sebelumnya tidak pernah dijelaskan.
應該注意的是，每個用戶的網絡遊戲沉浸在一個完全新的和美好的世界，以前從未被描述。

Sebelumnya tidak pernah ada pemain yang bermain pada enam Piala Dunia.
还从未有球员在6场小组赛都有进球。

Ken menuturkan, amnesti pajak mendorong wajib pajak orang pribadi yang sebelumnya tidak pernah melaporkan Pajak Penghasilan( PPh) pasal 25 dan 29, kini lebih patuh.
Ken说，税务特赦推动此前不曾呈报第25和29条款的所得税(PPh)的个体税务人，如今更加服从。

Real Madrid sebelumnya tidak pernah menghadapi tiga tim dari negara yang sama dalam satu penyelenggaraan kompetisi Eropa.
皇家马德里从未在一届欧冠联赛当中同来自同一个国家的三支球队交手。

Dan, korek api itu memberikan cahaya yang begitu berkilau sehingga membuat lebih terang dari pada siang hari: sebelumnya tidak pernah neneknya begitu cantik dan begitu tinggi.
一大把火柴发出强烈的光，照得跟白天一样明亮，奶奶从没有像现在这样高大，这样美丽。

Kabar-kabar kematian Omar sebelumnya tidak pernah diberitakan secara luas oleh media lokal.
之前当地新闻媒体关于他死亡的报道从未获得广泛传播。

Dan, korek api itu memberikan cahaya yang begitu berkilau sehingga membuat lebih terang dari pada siang hari: sebelumnya tidak pernah neneknya begitu cantik dan begitu tinggi.
一大把火柴发出强烈的光，照得跟白天一样明亮！奶奶从来没有像现在这样高大，这样美丽。

Kanada sebelumnya tidak pernah menyelenggarakan Piala Dunia pria, tetapi pernah menyelenggarakan turnamen wanita pada tahun 2015.
加拿大从未举办男子世界杯，但在2015年举办了女子锦标赛.

Terlebih lagi, pengangguran ini menyentuh lapisan masyarakat yang sebelumnya tidak pernah tersentuh: guru, dokter, suster, pegawai negeri, pegawai bank, ilmuwan dan bahkan manajer.
这种失业还影响了以前社会中从未受到影响的部分：教师、医生、护士、公务员、银行职员、科学家甚至管理人员。

Generasi sebelumnya tidak pernah merasa perlu mempertimbangkan ini, tetapi munculnya internet dan media sosial telah menjadikan pertanyaan ini penting untuk dipahami.
过去的人从来无需考虑这些，但是网络和社交媒体的出现让这一问题变得更加重要。

Ini harus dimulai dengan fakta bahwa Anda masing-masing( pengguna online game) yang direndam dalam baru, hampir revolusioner, yang sebelumnya tidak pernah dijelaskan, dunia menunjukkan penjelasan rinci.
它必须开始与你们每个人（用户在线游戏）沉浸在一个全新的，几乎是革命性的，以前没有描述，世界显示的详细描述.

Lilis dipaksa harus melakukan sesuatu yang sebelumnya tidak pernah ia lakukan, seperti mengikuti kegiatan partai dan bersilaturahmi kepada masyarakat.
爱迪生的孤独迫使他做以前从来没有做过的事情，如参加宴会，约会。

Ini harus dimulai dengan fakta bahwa Anda masing-masing( pengguna online game) yang direndam dalam baru, hampir revolusioner, yang sebelumnya tidak pernah dijelaskan, dunia menunjukkan penjelasan rinci.
它必須開始與你們每個人（用戶在線遊戲）沉浸在一個全新的，幾乎是革命性的，以前沒有描述，世界顯示的詳細描述.

Ini sebelumnya tidak pernah diamati pada skala spasial atau lingkungan semacam ini, jadi pekerjaan ini penting dalam memahami nasib minyak yang mencapai dasar laut.".
以前沒有在這種空間尺度或這種環境中觀察到這一點，因此這項工作對於了解到達海底的石油的命運非常重要。

Jangan takut orang-orang sayang, karena kalian sekarang dan sebelumnya tidak pernah menjadi apa yang kalian lihat ketika kalian melihat ke dalam cermin atau apa yang telah dikatakan kepada kalian dan apa yang kalian yakini sendiri.
不要害怕，亲爱的一们，因为你们现在以及永远也不是你们在镜中看到的自己，也不是被告知或相信自己所是的那样。

Abbas sebelumnya tidak pernah menyatakan dengan jelas dan pasti soal penghentian kerja sama, meskipun para pejabat Palestina kerap membuat ancaman untuk berhenti menerapkan semua perjanjian dengan Israel.
虽然之前巴勒斯坦官员也曾经就终止合作做出威胁，但阿巴斯从未如此清晰和坚定地表明要停止履行一切与以色列达成的协议。

Dua pertemuan, yang sebelumnya tidak pernah dilaporkan, mengungkapkan lingkaran yang lebih luas dari koneksi bertenaga tinggi yang dicari oleh Butina dengan para pemimpin politik Amerika dan kelompok-kelompok kepentingan khusus.
這2場會議先前未曝光，揭露了布提娜尋求培養與美國政治領袖和特殊利益團體更大的高階人脈圈。

Dua pertemuan, yang sebelumnya tidak pernah dilaporkan, mengungkapkan lingkaran yang lebih luas dari koneksi tingkat tinggi yang Butina coba kembangkan dengan para pemimpin politik Amerika dan kelompok-kelompok kepentingan khusus.
這兩場會議先前未曝光，揭露了布提納尋求培養與美國政治領袖和特殊利益團體更大的高階人脈圈。