SEBUAH RENCANA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 一项计划
• 一個計劃
• 一個計畫
• 了一个计划
• 一个计画

在 印度尼西亚 中使用 Sebuah rencana 的示例及其翻译为 中文

Sebuah rencana mulai terbentuk.
一個計劃開始形成。

Investasi adalah sebuah rencana.
投資是一個計劃.

Dan aku punya sebuah rencana untuk membuat kita keluar dari sini.
而我有一個計畫讓我們遠離這裡.

Investasi adalah sebuah rencana.
投资是一种计划.

Yentl menyusun sebuah rencana dan sepanjang siang dan malam ia tak bisa memikirkan hal lain.
Yentl想出了一个计划，日日夜夜她想不出别的办法。

Setiap bisnis membutuhkan sebuah rencana.
每個公司都需要一個計畫。

Sebuah rencana studi dikembangkan untuk setiap siswa master individu( sesuai dengan/ latar belakang pendidikan nya) ketika memasuki KSOP.
学习计划是为每个单独的硕士研究生开发进入KSOP时（对应于他/她的教育背景）。

Mereka membuat sebuah rencana untuk kami.
但他们为我们制定了一个计划。

Untuk masing-masing jangka waktu sebuah rencana.
每夭有一个时间的计划。

Namun, para perancang jelas telah mempunyai sebuah rencana dan sebuah urutan pekerjaan untuk pembuatan sebuah mobil.
然而，設計師清晰地有一個計劃和造成一輛車的順序。

Akhirnya, ratu Malika memikirkan sebuah rencana.
最后，玛莉咖皇后想出一个计画。

Namun, sebuah rencana yang baru-baru ini di umumkan oleh beberapa negara di Karibia menyediakan solusi yang lebih tepat untuk isu perbaikan.
不过，多个加勒比国家元首最近宣布了一项计划，为补偿问题提供了更好的解决方式。

Akhirnya, Ratu Mallika memikirkan sebuah rencana.
最后，玛莉咖皇后想出一个计画。

Jepang dan Amerika akan merancang sebuah rencana untuk mengatasi tindakan militer apapun dari China untuk menguasai kepulauan yang disengketakan di Laut China Timur.
日本和美国将共同草拟一项计划，以对抗中国采取任何军事行动攻占东中国海上有争议的岛屿。

Aku perlu waktu untuk memikirkan sebuah rencana!".
我要化时间思考这个计划！”.

Organisasi Kesehatan Dunia( WHO) telah merilis sebuah rencana besar untuk membantu negara-negara menghapus lemak trans dari pasokan pangan global dalam lima tahun ke depan.
纽约）-世界卫生组织已经发布了一项计划，帮助各国在未来五年内从全球食品供应中消除反式脂肪.

Pak Umar dan kawan-kawannya membuat sebuah rencana.
罗麦思和他的爪牙拟定了一项计划.

Saya pikir setiap manajer merancang sebuah rencana untuk mencoba memenangkan pertandingan.
我认为每位经理都设计了一个计划来赢得比赛。

Sepertinya sekarang rencana itu hanya sebuah rencana.
如今，这个计划还仅仅是个计划。

Parlemen Nepal secara bulat telah menyetujui sebuah rencana untuk mengadakan pemilu untuk sebuah badan khusus yang akan menyusun UUD baru yang akan menentukan masa depan kerajaan.
尼泊尔议会一致批准一项计划，即选举一个特别委员会，起草一部决定君主制前途的新宪法。

Ide-ide ini kemudian bisa dituangkan menjadi sebuah rencana bisnis.
这个想法后来发展成为一项商业计划。

Pada bulan Januari 2014, pemerintah Hadi mengumumkan sebuah rencana untuk memotong subsidi bahan bakar pemerintah guna mendapatkan dukungan dari Bank Dunia dan Dana Moneter Internasional.
在2014年1月，在哈迪政府宣布了一项计划，削减政府燃油补贴，以世界银行和国际货币基金组织争取外部的支持。

Namun, rencana tersebut kini tampaknya hanya menjadi sebuah rencana.
至少现在看来这只是一项计划。

Di Nagoya, Walikota Takashi Kawamura pada bulan Juni meluncurkan sebuah rencana untuk mengubah semua toilet bergaya Jepang di taman, stasiun kereta bawah tanah, dan fasilitas umum lainnya di kota.
日本名古屋市6月公布了一项计划，准备将该市公园、地铁站和其他公共设施中所有的日式厕所都进行西式化。

AFP melaporkan telah mengetahui bahwa kepala Komisi Eropa Jean-Claude Juncker diperkirakan akan mengungkapkan sebuah rencana hari Rabu.
据法新社报道，欧盟委员会主席克劳德预计星期三将公布一项计划。

Hari ini, Amerika Serikat dan Rusia mengumumkan sebuah rencana yang kami harap akan menekan angka kekerasan, meredakan penderitaan, dan melanjutkan kembali langkah untuk mengatur perjanjian damai dan transisi politik di Suriah, kata Kerry.
今天，美国和俄罗斯宣布了一项计划，我们希望这项计划能够减少暴力，缓解痛苦并恢复在叙利亚实现谈判和平和政治过渡的运动，”克里在午夜后说道。

Enam puluh tahun lalu, George Marshall datang ke acara wisuda ini dan mengumumkan sebuah rencana untuk membantu bangsa-bangsa Eropa pasca perang.
六十年前，喬治馬歇爾也是在這個地方的畢業典禮上，宣布了一個計畫，幫助那些歐洲國家的戰後建設。

Untuk memastikan bahwa Anda tahu kapan Anda akan berlatih dan kapan Anda bisa menantikan waktu pemulihan, Anda benar-benar harus mengembangkan sebuah rencana.
為了確保你知道什麼時候你要接受培訓，什麼時候可以期待一些恢復時間，你應該制定一個計劃。

Bulan Februari yang lalu, saya mengumumkan sebuah rencana untuk menarik birgade-brigade tempur kita keluar dari Irak, sementara pada saat yang sama menggandakan usaha kita untuk memperkuat angkatan bersenjata Irak dan mendukung pemerintah dan rakyat Irak.
去年2月份，我宣布了一项计划，将我们的战斗部队撤出伊拉克，集中全力加强伊拉克安全部队，支持伊拉克政府和人民，这些就是我们已经做完的。