SEDANG HIDUP 中文是什么意思

Apakah kita sedang hidup di akhir jaman?

我们生活在末世吗？?

Gampang saja, dia tidak tahu bahwa dia sedang hidup.

太糟糕了,他几乎不知道她还活着。

Apakah kita sedang hidup di akhir jaman?

我們生活在末世嗎？?

Munculnya Kristus-Kristus palsu ini memang tanda bahwa kita sedang hidup di hari-hari terakhir.

假基督的增多，是我們現在已生活在末世的徵兆之一。

Kita sedang hidup di waktu-waktu kemudian.

我们正生活在那个"后来的时候"。

Heyy, bangun katanya lagi, kita sedang hidup di dunia real.

裕进，醒醒，我们生活在一个真实的世界里。

Kita sedang hidup di zaman ketika gereja memiliki banyak masalah ibid., hlm.

在我們生活的世代中，教會中具有許多弊病"同上.

Sesungguhnya, kita sedang hidup di" zaman Nuh".

我们真的是生活在“挪亚时代”！

Kita sedang hidup di zaman ketika gereja memiliki banyak masalah ibid., hlm.

在我们生活的世代中，教会中具有许多弊病"(同上,第112页)。

Menurut Orang Maya sekarang ini kita sedang hidup dalam Dunia Keempat.

玛雅人认为，我们生活在第四世界。

Kita sedang hidup dalam saat yang berbahaya, apabila tidak ada jaminan di dalam hal apa pun, kecuali di dalam iman yang teguh kepada Yesus Kristus.

我们生存在一个危险的时代中，除了坚定不移的相信耶稣基督之外，别无保障。

Dan tidak diragukan lagi, kita sedang hidup di masa yang sangat menarik.

毫无疑问，我们生活在非常有趣的时代。

Kita sedang hidup di tahap-tahap awal era baru dalam sejarah manusia yang tidak serupa dengan dulu-dulu, dan karakteristiknya berbeda sepenuhnya dari yang sudah kita ketahui.

我们今天生活的时代是与以往完全不同的人类历史新时期的初级阶段，其特点与我们迄今所知的完全不同。

Karena Yesus sudah datang, kita sedang hidup pada hari-hari terakhir.

耶穌要指出的，我們已生活在末世的日子之中。

Analisis semua tanda-tanda dan nubuat disebut dalam Alkitab untuk mengumumkan kedatangan Yesus Kristus mendedahkan senaraipanjang semua jenis acara bahawa kita sedang hidup di Bumi.

种种迹象和预言在圣经中提到，宣布耶稣基督的回归分析表明，我们生活在地球上的各种事件的长长的名单。

Kita memang sedang hidup di era yang terbuka.

我们生活在一个开放的时代。

Munculnya Kristus-Kristus palsu ini memang tanda bahwa kita sedang hidup di hari-hari terakhir.

這些假基督的興起，確實是我們生活在末世的一個豫兆。

Kita tidak sedang hidup dalam nuansa otoriter.

我们不是生活在精英统治下。

Guru-guru palsu telah mengajar mereka bahwaHari Kristus telah datang dan, dengan demikian, mereka sedang hidup pada masa Kesusahan Besar.

假教師告訴他們，基督的日子已經到來，所以他們才生活在大患難中。

Atau justru kamu sedang hidup dalam serba kekurangan?

或者你生活在一个物质匮乏的世界里?

Namun orang-orang yang mengerti nubuatan Alkitab tahu bahwa itu adalah tanda-tanda bahwakita sekarang sedang hidup di hari-hari yang terakhir.

但是了解圣经预言的人都知道，这些是我们如今生活在末世的预兆。

Tetapi ternyata kita sedang hidup di dalam generasi yang demikian.

很显然，我们正生活在这样的世代。

Namun orang-orang yang mengerti nubuatan Alkitab tahu bahwa itu adalah tanda-tanda bahwakita sekarang sedang hidup di hari-hari yang terakhir.

但是了解聖經預言的人都知道，這些是我們如今生活在末世的預兆。

Sekarang bayangkan bahawa anda sedang hidup dalam dunia batasan diri sendiri dan anda melakukannya sekarang-saat ini, ketika anda membaca ini.

现在想象你生活在世界和你自己的自我施加的限制，你这样做，现在这一刻，你正在阅读这篇文章。

Karena Yesus sudah datang, kita sedang hidup pada hari-hari terakhir.

自从耶稣降临尘世之后，我们就都活在末后的日子里。

Contoh: Satu pasangan muda yang belum menikah sedang hidup bersama dan berhubungan seksual, namun sebaliknya mereka berdoa supaya Allah memberkati rumah tangga mereka.

例如：一对年轻的夫妇一起活在性罪中，但他们却祷告上帝保佑他们的家。

Saya tahu saya bukan hanya orang yang sedang hidup melalui masa yang sukar.

我知道我不是谁的度过艰难时期生活过的唯一的人。

Dr. M. R. DeHaan berkata, Kami percaya bahwa kita sedang hidup tepat pada hari-hari digenapinya nubuatan ini M. R. DeHaan, M. D.

迪翰博士（Dr.M.R.DeHaan）说，"我们认为，我们正生活在这些预言实现的日子中"（M.R.DeHaan,M.D.

Keadaan yang mengerikan dari anak anak muda dewasa ini adalah merupakan salah satu tanda yangpaling nyata bahwa kita sedang hidup dalam zaman yang terakhir, tetapi kebinasaan banyak orang secara langsung disebabkan oleh karena kepemimpinan yang salah dari orang tua.

现代青年的可怕情形，已是我们生于末世的最有力兆头之一，但许多人的死亡，可直接追溯于父母之管教不当所致。

KRISHNAJI: Dapatkah sebuah batin yang terkondisi, dapatkah sebuah batin yang kecil, menyedihkan,sempit, sedang hidup di atas hiburan-hiburan superfisial, dapat untuk mengetahui atau mengerti, atau memahami, atau merasakan, atau mengamati yang tak terkondisi?

克：一个受到限制的头脑，一个微不足道、琐碎、狭隘、生活在肤浅的娱乐中的头脑，可以知道或构想到，或者是明白、感受和观察到这种不受限制吗？?