SEDIKIT BERKURANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 略微降低

在 印度尼西亚 中使用 Sedikit berkurang 的示例及其翻译为 中文

Normal atau sedikit berkurang.
正常或稍减低.

Apalagi setelah menikah menjaga penampilan sedikit berkurang.
结婚后，好象风景少了不少。

Ini berarti bahwa meskipun keriput menjadi sedikit berkurang, Anda mungkin berakhir berjalan berkeliling dengan noda merah yang signifikan pada kulit Anda.
这意味着，尽管略有减少皱纹，你可能最终重大红色污点擦在皮肤上到处走。

Saat uang tunai digunakan, orang kaya kembali sedikit berkurang.
当使用现金时，富人的回报率只有略微下降。

Namun, karena kontroversi steroid anabolik penggunaannya sedikit berkurang di AS namun masih tetap tinggi di belahan dunia lainnya.
然而，由于合成代谢类固醇的争议，其使用在美国有所减少，但在世界其他地区仍然很高。

Selain itu, penduduk usia kerja yang masuk dalam pasar kerja sedikit berkurang.
与此同时，进入劳动力市场而被雇佣的青少年越来越少。

Terima kasih atas kemunculan mereka, membuat sisi gelap dunia ini sedikit berkurang dan lebih banyak harapan.
他们的出现，让这世界少了一些黑暗，多了一些希望。

Setelah para peneliti memperhitungkan kecerdasan dan pendidikan dalam analisis mereka, hubungan antara tinggi dan risiko demensia hanya sedikit berkurang.
当研究小组考虑到智力或教育的潜在作用时，身高与痴呆风险之间的关系只略微降低。

Terima kasih atas kemunculan mereka, membuat sisi gelap dunia ini sedikit berkurang dan lebih banyak harapan.
感谢他们的出现，让这世界少了一些黑暗，多了一些希望。

Setelah para peneliti memperhitungkan kecerdasan dan pendidikan dalam analisis mereka, hubungan antara tinggi dan risiko demensia hanya sedikit berkurang.
当研究团队考虑到智力或教育的潜在作用时，身高与痴呆症风险之间的关联仅仅略微降低。

Dengan GTX 970 M, memungkinkan sampai dengan 4 display yang aktif, tapi ini sedikit berkurang dengan adanya fitur Optimus.
使用GTX970M，最多可以有4个有效显示，但由于Optimus，这可能会减少。

Ketika usia bayi Anda antara 8 dan 12 bulan, tidurnya akan sedikit berkurang.
当你的宝宝到了8-12个月，他/她可能会感觉睡眠略有不足。

Haruskah aku sedikit menguranginya?
是不是应该减少一点?

Desain sedikit kurang, dan gaya sedikit kurang dari itu.
設計有點少，和款式比少一點。

Makan lebih sedikit, kurang tidur.
吃的多，睡的少。

Cuma kali ini terasa sedikit kekurangan.
但這次，感覺有點不足。

Saya lebih suka solusi yang terakhir; itu sedikit kurang berlebihan.
我更喜欢后者的解决方案，它少了一点多余的东西。

Remaja paling bahagia menggunakan media digital sedikit kurang dari satu jam per hari.
最快乐的青少年是每天使用数字媒体少于1小时….

Idealnya, panjang dinding Anda sama dengan atau sedikit kurang dari satu panjang lapisan di pasar.
理想情况下，墙壁的长度等于或略小于市场上的衬里长度之一。

Bekerja sedikit kurang pasti akan menguntungkan beberapa orang, tapi itu tidak mengubah fakta bahwa tidak memiliki akses terhadap pekerjaan berbayar juga cukup menegangkan.
工作少一點肯定會使一些人受益，但這並沒有改變無法獲得有償工作的事實也是非常緊張的事實。

Terletak di ujung selatan dari daerah, pasar adalah sedikit kurang ramai daripada Boqueria terkenal di Las Ramblas, dan penuh pesona.
位於該區域的南端，市場是一個小比著名的BoqueriaLasRamblas大道上不那麼擁擠，而且充滿魅力。

Pitching- meski tidak mudah- sedikit kurang bergantung pada koordinasi tangan-tangan dengan tepat waktu.
投球-虽然绝非易事-对精细定时的手眼协调依赖程度较低。

Terletak di hujung selatan kawasan, pasaran adalah sedikit kurang sesak daripada Boqueria yang terkenal di Las Ramblas, dan penuh dengan daya tarikan.
位於該區域的南端，市場是一個小比著名的BoqueriaLasRamblas大道上不那麼擁擠，而且充滿魅力。

Gabriel Kreindler dari Institut Teknologi Massachusetts menunjukkan bahwa meskipun kebijakan tersebut sedikit mengurangi kemacetan, para pengemudi bisa mencurangi peraturan tersebut dengan menggunakan kendaraan lain.
麻省理工学院的加布里埃尔·科伦德勒（GabrielKreindler）指出，尽管该政策略微减轻了交通堵塞，但司机们通过换车来规避这一规则。

Bitcoin saat ini memproses sedikit kurang dari tiga transaksi per detik, dan jika mendekati ke empat, sudah pada kapasitas puncak.
比特币目前的处理量每秒少于三次交易，如果接近四次，它已经处于最高容量。

Tidak seperti semua vitamin lainnya, sedikit kekurangan vitamin B2 tidak menyebabkan penyakit serius pada tubuh.
与所有其它维生素不同，轻微缺乏维生素Ｂ２不会引起人体任何严重疾病。

Sedikit kurang dari perdagangan sinyal dari robot, dalam kasus saya ingin perdagangan secara manual.
不是从机器人的交易信号，如果少一点我想手动交易。

Bekerja sedikit kurang pasti akan menguntungkan beberapa orang, tapi itu tidak mengubah fakta bahwa tidak memiliki akses terhadap pekerjaan berbayar juga cukup menegangkan.
少一点工作肯定会使一些人受益，但这并不能改变没有获得有酬工作的事实也是很有压力的。